《妖怪公寓的幽雅日常》音响监督明田川进与阿部敦对谈

图片来源：《妖怪公寓的幽雅日常》

欢迎关注 Anitama 订阅号！

今年7月开播的26集动画《妖怪公寓的幽雅日常》（以下略称《妖怪公寓》）将迎来最终话，动画讲述父母双亡的男主人公稻叶夕士高中搬到一栋古老的公寓——寿庄居住，从此和妖怪·幽灵·人类一起开启了梦幻般的日常生活。其中，堪称华丽的cast表格外引人注目。最近日本媒体animehack对主演阿部敦和音响监督明田川进进行了访谈，回顾动画收录现场的一些趣闻。这也是继阿部敦在《守护甜心》中出道以来，时隔11年与明田川再度合作的一部作品。

首先谈到收录现场的氛围。先是阿部表示，配音现场很多前辈，虽然氛围十分和谐，正式开始时还是不免感到紧张。明田川则表示，自己约有4年没有担当过TV动画系列，刚开始的心情总之是期待。而之前因为已先行发售了7卷广播剧CD，再加上动画版的声优阵容完全沿用广播剧的版本，明田川并没有对声优进行重新指导。值得一提的是，通常一集电视动画的配音收录时间大约需要4个小时，然而本作平均一集只需1小时半到2小时。

阿部敦从广播剧CD到动画一直为主人公稻叶夕士配音。阿部表示，这是一个台词量很大的角色，一路配下来确实不轻松。但一到现场，和众多前辈搭戏就感到开心。如今的动画配音现场，能和这么多资深声优共事已经很难得。阿部说最近好几次配音现场自己都是最年长的。而被前辈包围的感觉，与夕士的境遇刚好联系在了一起，他身边也都是人生经历丰富的前辈，和阿部一样，从前辈身上夕士也学到了很多。明田川也觉得，阿部确实是享受其中。这些老手声优搭起戏来都很熟练，一方面让角色更显立体，完美还原了寿庄的氛围；另一方面也着实让明田川省下不少心。

而广播剧CD版之所以采用如此豪华的声优阵容，明田川提到，原作小说作者香月日轮起初对各个角色已定下明确印象，所以首先是做到尽量还原。明田川个人则强调整体的平衡，毕竟个别声优配得再好，也无法兼顾到妖怪公寓的其他方面。在这部十分重视角色魅力的作品中，明田川认为这次声优的演绎很是到位。值得一提的是，配愚者的子安武人不负众望，在他的演绎之下角色的个性被放大不少。可圈可点的还有一色黎明役的石田彰；麻里子役的三石琴乃，这次是挑战了醉醺醺的角色。

另外还提到了作为本剧吉祥物的三只圆圆胖胖的蓝色小鸟，分别是由杉田智和、子安武人和森川智之演绎的。明田川提到，进行广播剧收录时，鸟的表演基本是即兴的。3人中，本役是旧书商的杉田智和首先决定了鸟的表演方向性，然后森川和子安配合杉田进行了有趣的表演。当时听杉田用本音配，森川说“那我就用细一点高一点的声音”。而在动画光碟第2卷的特典CD中还专门收录了由鸟主役的广播剧。当中这些鸟和本役（旧书商cv杉田、龙cv森川、愚者cv子安）展开了对话，实际成了声优们自问自答的形式，明田川表示，当时收录现场非常欢乐。