专栏名称: 为你读诗

人充满劳绩，但仍诗意的栖居在这片大地上。关注「为你读诗」公众微信，每晚10点，您将收听到一位不同行业的特别嘉宾，为你读一则动人的诗篇。「为你读诗」希冀以读诗的方式，为现代社会中奔忙的人们，探寻一片可以让灵魂栖息的诗意。

让每一个日子都奔向可爱的年轻岁月

为你读诗 · 公众号 · 文学 · 2017-10-30 21:38

正文

有你，每天都如同节日｜第1563期

迭戈·里维拉［墨西哥］

▾ 点击收听 ▾

为我庆祝（节选）

作者：赖内·马利亚·里尔克［奥地利］

为你读诗：金玟岐｜音乐人

你不必理解生活

生活将变得如同节日。

让你的每个日子发生吧，

恰如一个孩子不断前行

在一次次吹拂中

送出自己的无数花朵。

搜集和积攒花朵，

对这个孩子毫无意义。

他悄悄将花朵从发中摘下，

花朵曾这般喜欢被拘禁在里面，

他伸出双手，伸向着

新的、可爱的年轻岁月。

陈宁译

选自《里尔克诗全集》，商务印书馆

完全因倾听与惊异而寂静吧 / 你啊我深深深深的生命

——里尔克

赖内·马利亚·里尔克，奥地利诗人。里尔克在诗歌创作上作品甚丰，早期代表作为《生活与诗歌》《梦幻》《耶稣降临节》等；成熟期的代表作有《祈祷书》《新诗集》《新诗续集》及《杜伊诺哀歌》等。此外，里尔克还有日记体长篇小说《马尔特手记》。

◆ ◆ ◆

我只是开始游历的人

请移步图文下方「留言区」

﹀

里尔克追求的是通过自我超越而达到对自己的回归，本首诗则是回归之路的启程，如他所说，在这首诗里，只是开始游历的人。在《为我庆祝》的序言里，他这样写道：“这就是渴望：／在波涌中安居，／在时间里不拥有家”。

他认为，人内心不可见的本真往往处于遮蔽状态，人在成长的过程中，搜集和积攒“花朵”，但“搜集和积攒花朵／对这个孩子毫无意义”，不应该只是将生活的圈子不断扩大，“向着生活前进，因生活而恐惧”，人应从周遭的外界的世界中返回到内心，将物从常规习俗中的沉重而无意义的关系中提升出来，恢复与心沟通，与世界万物沟通，这“花朵”便是沟通的媒介，消除人们抵达外在的障碍和极限，在最为隐秘的内在意识深处，将有一股甜蜜的创世的味道。便是诗中所说的，在一次次的吹拂中，送出自己的“花朵”，把手伸向新的、可爱的岁月。

你如果／缓缓把手聚起来／举到顶／载突然张开五指／那恭喜你／你刚刚给自己放了个烟花

——《一次最多放两个》

- 诗歌音乐 -

音乐剪辑自日本作曲家、钢琴家伊藤贤治的作品Rising Sun，出自专辑Seiken Densetsu -Final Fantasy Gaiden- Original Soundtrack ADVENTURES of MANA。

●

▎诗意的人

金玟岐

中国内地唱作女歌手、音乐制作人。代表作品：《岁月神偷》《才华有限公司》《爱呀》《惊天动地》《思美人兮》等。2017年9月25日金玟岐发行了自己本年度首张原创EP《偶像》，10月17日最新EP《娱乐》上线。

▎特别推荐

12期／68元

10月24日-12月2日

每周二、周六晚10:00更新

长按二维码或点 阅读原文 预定

内含试听音频与详情

专辑的诗歌由余秀华甄选，梅婷朗读，

春妮进行每首诗歌的话题分享。

还有梅婷独家对谈余秀华~

▎明日预告

明晚10点（10月31日），配音演员边江为你读诗人龙险峰的作品《恋人，喂养我童年的白马》。

长按二维码，选择“识别图中二维码”即可关注	「为你读诗」制作团队
	出品人：潘杰客总编辑：张炫首席语言艺术指导：卫东本期责编：赵婵音乐编辑：汤纯本期校对：圆媛

策划出品：Be My Guest「为你读诗」

知识产权法律顾问：金杜律师事务所史玉生律师郑绩律师

法律顾问：北京市中闻律师事务所李亚律师王维维律师

本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作，并享有版权。未经授权，不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有，因客观原因，部分作品如存在不当使用的情况，请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。

形状分割线点击 阅读原文，遇见梅婷、余秀华、春妮