专栏名称: 文化有腔调
文化高地,文艺之美。
目录
相关文章推荐
风动幡动还是心动  ·  夏天来了…. ·  8 小时前  
为你读诗  ·  向春天许个愿,愿所有心声都得到回应 ·  昨天  
51好读  ›  专栏  ›  文化有腔调

钱乘旦: 英国就像一个倒退着往前走的人丨专访

文化有腔调  · 公众号  · 文学  · 2016-12-05 16:12

正文



由著名历史学者、北大历史系教授钱乘旦耗时十年主编的六卷本《英国通史》于2016年由江苏人民出版社出版。这是举国内史学者之力编撰的首部英国通史。 此书获得腾讯文化·华文好书10-11月好书奖

在成府路的一家咖啡馆,腾讯文化专访了《英国通史》主编钱乘旦。钱乘旦1985年在南京大学历史系获博士学位,曾赴哈佛大学和爱丁堡大学做博士后,深耕英国史已30余年。

《英国通史》 钱乘旦 江苏人民出版社 2016.9

此套六卷本《英国通史》摒弃了一些陈旧的史学观点,有选择性地吸纳了西方最新的研究成果,是一部带有中国史学者学术眼光和视野的著作。

“和平、渐进、改革的方式”,是英国历史发展的最显著特征,此种观念贯穿了整部通史的写作。但一个如此理性、保守的民族如何率先进行工业革命、探索民主制度、最早敲开现代化的大门?

钱乘旦的解释是:在英国,对立的力量一直都在激烈地冲突,但最后却能彼此妥协,融合出一个新的存在;现代政治制度、工业化、现代思想文化乃至英国民族精神,都是在这种斗争的融合中形成的。

有别于那个根深蒂固的、保守的、甚至还有些教条的老牌绅士形象,钱乘旦这样形容英国:他就像一个倒退着往前走的人,眼睛盯着过去,诉说着过去的美好,但行走的方向是前方,所以一直向前走。

“这是一个很奇怪的特点,也是一种很大的智慧”。

钱乘旦


著名历史学家,主要研究方向是世界现代化进程和英国史。现为北京大学历史系教授,博士生导师。


以下为专访内容:

腾讯文化: 通史难修,唐代史家刘知几甚至反对修通史,认为通史除了浩瀚难读外,找寻资料十分不便。是什么原因让您决定编一部如此厚重的英国通史?

钱乘旦: 的确难修,这一修就修了八年,才有了现在的六卷本《英国通史》。如果从最初策划的时间算起,至今则整整十年。2006年我与江苏人民出版社商谈,我说像英国、美国、德国、法国、日本还有俄国这几个国家的历史,我们已经有了大量的学术积累和研究能力,可以以多卷本的形式编著出来,他们听了以后非常感兴趣,几乎当场就接受了我的建议。

腾讯文化: 要编写一部几乎无所不包的外国通史作品,需要的史料是非常庞大的,如何解决?

钱乘旦: 我在做学生的时候,这的确是一个困难。但是现在,互联网让我们能够接触到海量的外国史料,而国外对史料的电子化以及数据库的建设做的要比我们更好,除了近三十年的外交档案看不到外,其他都有办法获取到。因此,像报纸、刊物、政府文件等都是电子化的,网上都能找到。所以互联网成熟之后,世界史的资料反而比中国史的更丰富了。此外,我们现在有经济力量了,到国外查资料非常方便。

腾讯文化: 六卷本的《英国通史》有国内多名学者参与写作,他们的研究领域、观点不尽相同。这部著作是否有一个整体的思想脉络?

钱乘旦: 这是一个非常好的问题。这部通史要解决的一个重要问题是,英国的历史上有法治的传统、议会的传统以及理性的传统等,但最重要的特点是什么?那就是和平、渐进、改良的发展方式。在西方国家中,这一点在英国是最明显的。如果没有统一的观点,那么在写这些主题时肯定会发生冲突,没办法统一起来。

对英国历史有许多不同的观点,比如,苏联史学界否定光荣革命,而对克伦威尔时期的革命是高度赞扬的。但克伦威尔时代的革命没有解决一个问题,就是专制王权被推翻后,要建立一个什么样的制度?事实上完成这项任务的是光荣革命,我们的观点很清楚:以后的英国历史是在光荣革命的基础上发展起来的,而不是克伦威尔革命的延续,这和法国很不同。

我们这套书还清楚地介绍了光荣革命后英国的贵族寡头制度,工业革命就是在这个时期爆发的。但工业革命发生后,贵族寡头制度又不能适应新的社会了,因此就有了不断的改革,就是议会改革运动,一直延续到20世纪。

因此,这套书体现着统一的思想脉络,这条脉络在六卷本中是梳理得非常清楚的。


英国就像一个倒退着往前走的人


腾讯文化: 中国人写英国史从1839年林则徐组织编写《四洲志》就已开始,到现在已经有一百多年,研究者书写英国史的心态是否发生了变化?

钱乘旦: 当然,这个变化是非常明显的,在六卷本《英国通史》中也有明确的体现。刚开始,中国人觉得西方列强非常强大,抱着一种学习的心态在看待他们。真正的研究是从20世纪三四十年代开始的,选题多集中在中英关系,当时的学人是带有明显的爱国主义情怀,有着抱效国家的意愿,比如集中在中英关系方面,中国学者揭露英国的侵略,强调侵略的不合理性。

建国以后,主要受苏联的影响,研究集中在政治革命、工业革命以及工人运动等方面,带有很强的意识形态色彩。

改革开放以后,新的研究局面完全打开,人们的视野很开阔,研究者们发现英国历史发展过程既有长处又有短处,于是我们用批判的观点看待英国历史,这些在六卷本《英国通史》中都能看到。所以这部书体现了中国人对英国历史的看法,不是简单地重复英国人的看法,不是翻译,而是自己研究的成果。

腾讯文化: 如果我们将国家比喻成一个人,那么中国可能是个温和的人,但在20世纪之后的性格可能偏激进、左翼色彩浓厚,那么您觉得英国是一个怎样的人?

钱乘旦: 进入近代以后,英国只发生过一次暴力革命,就是克伦威尔时期的革命,此后英国没有其他大的动荡。英国走的是和平、渐进、改革的路。此外,英国人的思维方式是实用主义的,英国出现过很多思想家,而且影响都很大,但是没有一个思想家设计过理想的社会,认为那是人类的终极方向。你可能会问到罗伯特·欧文,他是空想社会主义代表人物之一,但欧文说的是社会存在什么问题,以及如何解决具体问题,那是很实用的方式。

而且英国人思维方式的一个很大特点是,将过去的行为或惯例等作为现在合法性的基础。他们不去设计美好的未来,而是怀念过去,说过去很好,应该回到过去。他们虽然这么说,但其实是走向未来的。

所以我的比喻是这样的:英国就像一个倒退着往前走的人,就是说,眼睛盯着过去,说过去是美好的,但其实是朝相反的方向走,也就是向前走。这是一个很奇怪的特点,但也是很大的智慧。大家都知道英国的保守主义,其实就是这个意思。

腾讯文化: 那么作为一个保守、务实和理性的国家,英国为何能率先实行工业化、探索民主制度、最早敲开通向现代世界的大门?

钱乘旦: 这个问题在六卷本《英国通史》中也谈到了。我的解释是这样的:我们现在能看到的英国历史上的现象,比如君主立宪制、工业革命、民主制度,以及某个时期的经济理论,都是英国历史上存在的对立的力量经过长期的、不断的、反复的斗争,最后在双方妥协和融合后形成的。

我刚才说英国历史的最大特点是和平、渐进、改革,但是对立的力量在英国历史上始终是存在的,这和其他国家没有区别;区别在于:对立力量斗争的结果和其他国家不一样。

比如法国,通常都是一方要压倒另一方,结果是你死我活。而在英国,对立的力量到了最后都能彼此妥协,彼此让步,形成了一些新的东西,新的东西是从斗争的双方产生的,带有双方的特点,这就是融合的结果。这个结果双方都认可,都会去捍卫它。

举例来说,英国的君主立宪制,在长期的历史中,王权和贵族相互斗争,王权没有压倒贵族,贵族也不能消灭王权,结果在斗争中融合出一种新制度,这就是君主立宪制。民主制度则是激进力量和保守力量斗争又融合的产物,因为任何一方都没有完全压倒另一方,结果彼此妥协,融合出新的东西。







请到「今天看啥」查看全文