专栏名称: 外滩TheBund
《外滩画报》官方微信,由外滩画报全媒体编辑部倾力打造,每日为读者提供具有国际视野的新闻、文化、生活、时尚报道。
51好读  ›  专栏  ›  外滩TheBund

深藏三生三世的十里桃花源,贝聿铭用 7 年创造的美秀美术馆

外滩TheBund  · 公众号  · 时尚  · 2017-03-05 12:08

正文

建筑大师创造出真实世界的桃花源

不足为外人道也,真的隐藏了20年

每年冬季还闭馆,但这个月的春风将它吹开了


系国画家 何镇强 (1937- ) 作品


东晋时期陶渊明的一篇《桃花源记》中一段“缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树, 芳草鲜美,落英缤纷 ,渔人甚异之。”


就让“桃花源”至今都是国人心中最美的仙境所在。 然而如此世外桃源在现实世界中,居然真的被创造了出来!



它就是 普利兹克奖得主、 华裔建筑大师 贝聿铭 先生用七年时间,在山中偷偷打造的一座美术馆—— 美秀美術館 Miho Museum )。


虽然被《时代》杂志评选为1997年度全球最佳设计, 但依旧作为世外桃源深藏山中20年不为大多人所知。 再加上每年仲夏和严冬冬季都会闭馆好几个月 ,更是让它变得更加神秘。



同时,这也是贝聿铭先生一生中最重要的作品。这座 藏匿于距京都1小时车程深山 滋贺县自然风景区附近长崎的山腰 )里 美秀美術館,建造于1996年8月。


建筑大师贝聿铭先生表示自己的灵感,就是取了中国古代文学中的“桃花源”的故事。


系国画家 何镇强 (1937- ) 作品


最终 贝聿铭与kibowkan国际公司一同建造完成,将这座中国“桃花源”献给了 美秀美術館的创始人 Mihoko Koyama女士。


美術館全景手绘


在第一次现场参观 场地 时, 贝聿铭 就被这里的美丽景色所震撼, 感动地说 这是一处世外桃源。








建筑师 贝聿铭

1917.4.26 -

美籍华人建筑师,曾于麻省理工学院和哈佛大学就读建筑学,1983年第五届普利兹克奖得主,代表作有东海大学路思义教堂、香港中银大厦、北京香山饭店、日本美秀美术馆、苏州博物馆、卢浮宫金字塔等。


贝聿铭说,他记得一个桃花源的故事。


从前在中国东部的一个渔夫,有一天,当他划船到了山涧,他遇到一个桃花盛开的果园。在离开果园时,他注意到一束来自山脚的一个小洞的光。进去之后,他发现自己在一条狭窄的道路中,深入之后,壮丽的风景突然在他面前。



神隐在山中 的美術館


掩映山 脉中,雾起云绕 ,若隐若现


巧妙的是,美術館所 坐落的深山经常处于 云雾缭绕 之中, 更加让 美秀美術館添上了一层“神隐”的色彩。


贝聿铭把建筑80%的空间,都藏在了地下。因为 出于保护自然环境的考虑,日本的法律不容许太多的建筑物出现在地面之上。


所以美术馆非常神秘低调。


而美秀美術館的出自建造者就是 神慈秀明会 ,是日本一个鼓励人们在精神上追求美的组织。


桥梁远看非常轻盈,像是漂浮在山林之上



看不到尽头才是真谛


美秀美術館 选址神秘之外, 贝聿铭还认为这样的一个背景,建筑本身更应是比较”隐”的状态,所以参访的路径就变得至关重要。

走出隧道,到达美术馆之前,还要经过一座桥梁


于是它需要 一个 充满仪式感的方式才可以到达 :穿过200米的隧道和120米的桥, 在经历了蜿蜒的路径后,眼前才可以豁然开朗 ……


这就好比陶渊明《桃花源记》中的这么一句“ 林尽水源,便得一山, 山有小口,仿佛若有光。 便舍船,从口入。初极狭,才通人。 复行数十步,豁然开朗。


忽逢桃花林,夹岸数百步-芳草鲜美,落英缤纷


就是这样一个只有在爬过坡度平缓两旁的树木葱茏的坡路——穿过隧道,看不到尽头——穿越桥之后,才能发现的美秀 美術館


它给你那种感觉,就像是美術館 一瞬间的表达,那一刻,美術館突然出现在你的眼前 ,似乎已经恍如隔世。


一头是“桃花源”,一头是展览厅


走到隧道深处,忽然豁然开朗,玻璃屋顶的 美秀 美術館 ,伫立在眼前。




光线里的细节与神秘三角


美術館的细节更是体现了设计者贝聿铭创新的努力,他希望打破常规。倾斜的玻璃幕墙组成了空间框架,外观新颖却又承载了古意。







请到「今天看啥」查看全文