专栏名称: VOA英语听力
VOA美国之音英语听力资源精选,最新VOA常速、VOA慢速听力资源。每天更新,节假日不休。
目录
相关文章推荐
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  2 天前  
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  13 小时前  
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  4 天前  
清晨朗读会  ·  清晨朗读3178:When Your ... ·  4 天前  
清晨朗读会  ·  清晨朗读3179:When Your ... ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  VOA英语听力

【亲子时光】Old King Cole

VOA英语听力  · 公众号  · 英语  · 2017-10-04 23:16

正文

跟着亲子英语朗读,享受美好亲子时光! 今天是中秋节,祝所有家长朋友和小朋友中秋节快乐! 今天晚上,我们和7-12岁的儿童家庭一起学唱童谣:Old King Cole——老国王科尔。


Old King Cole was a merry old soul,

老国王科尔是一个快乐的老人

And a merry old soul was he;

是个快乐的老人

He called for his pipe,

他叫来了他的烟斗,

And he called for his bowl,

他叫来了他的碗

And he called for his fiddlers three.

他还叫来了他的小提琴三人组

Every fiddler had a fiddle,

每个小提琴家都有个小提琴

And a very fine fiddle had he.

他有个非常好的小提琴

Tweedle dee, tweedle dee,

曼妙的琴声啊,曼妙的琴声啊

Went the fiddlers three,

来自小提琴三人组

And so merry we will be.

啊,我们多么快乐啊


这首儿歌用了正装和倒装的语句,把一句话翻过来说,也可以表达同样的意思~


动画视频请戳↓



觉得不错请给大秀赞赏鼓励

您的支持是我最大的动力,笔芯


长按二维码关注 亲子英语朗读 后台回复 暗号







请到「今天看啥」查看全文