专栏名称: 金融读书会
“金融读书会”是由在金融界不同领域工作的百余名专业人士共同义务编辑的金融专业领域公众平台。以“聚焦金融政策研究、促进金融专业交流”为宗旨,定位于打造具有国际视野的金融专业平台。
目录
相关文章推荐
法询金融固收组  ·  刚刚,万科大股东深铁借款28亿支持偿债! ·  12 小时前  
BFC汇谈  ·  详解黄金本轮逼仓行情 ·  昨天  
金融早实习  ·  华为2025届校园招聘全球启动 ·  2 天前  
国际金融报  ·  2025春节消费观察:数字新消费需求旺盛,入 ... ·  3 天前  
中国财经报  ·  债券市场指数波动幅度较大 ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  金融读书会

【纽伦港新动态•第376期】美国衍生品市场改革及全球金融体系监管

金融读书会  · 公众号  · 金融  · 2017-01-26 07:36

正文

  编者语:

作者在文中指出,美国自金融危机之后对衍生品市场进行了大刀阔斧的改革,尤其是对掉期市场的改革。同时,世界各地的监管者也相当关注衍生品市场的改革,比如有超过80%的掉期交易已经被清算。同时作者认为衍生品市场的改革依然任重道远,需要多方面机构的组织和协调。敬请阅读。


文/Timothy Massad(美国商品期货交易委员会主席);编译/邵杨楠

今天晚上,我将专注于衍生品改革——不仅因为我参与了这项工作,而且也是因为在某些方面我们已经走过最远的地方。我们已经走出了一个世界,在这个世界上,对某些活动基本上没有任何管辖权,在实施一个明智的共同框架方面进行了卓越的国际合作。

衍生品市场由期货、期权和掉期组成。大多数人不直接参与这些市场。然而,它们深深影响了我们对食品、能源和大多数其他商品和服务的价格。

这些市场使公用事业公司和航空公司能够对冲燃料成本。汽车制造商可以确定其铝供应的成本。出口商可以管理外币波动,所有类型的企业可以锁定其借款成本。一个养老基金希望确保它能够在很长的时间内支付福利,可以利用这些市场来帮助锁定这样做的能力。简单来说,衍生品帮助世界各地的企业,上下经济价值链,管理价格波动。总之,衍生品有助于管理风险。

虽然大多数衍生工具市场在危机期间运行良好,但一个大而不受管制的部门加剧了损害。这是场外掉期市场,特别是信用违约掉期。在危机时期,互换市场是双边交易的一个纠结的蜘蛛网,特别是在世界上最大的金融机构之间,没有透明度,没有什么可以确保充足的资本或抵押品。因此,一个机构的违约很容易导致一系列违约,造成毁灭性后果。

这种情况使全球金融公司,如 AIG ,陷入崩溃的边缘。如果它崩溃,它可能会使美国经济下降。因此,我们的政府在几个月内共承付了 1820 亿美元,以防止这种情况发生——一个不可估量的总额。

改革金融体系

在过去几年里,来自世界各地的监管机构,特别是英国和欧盟,也一直在实施这些措施。他们正在工作。例如,今天超过 80 %的掉期交易被清算,而 2007 年只有约 15 %。而未清算的掉期交易的保证金被收取。

在我担任 CFTC 主席期间,我们的努力的一个重点是增加国际协调和这些改革的协调。缺乏协调是我上任以来的一个重大批评,我们在那里取得了巨大的进步。

例如,我们协调了全球未清算掉期的抵押品要求,也称为双边保证金。我们正在协调清算要求。去年,美国和欧盟达成了一项具有里程碑意义的协议,解决了关于监管和承认结算所的重要问题,这使我们的监管制度更加紧密。在信息交换中心的复原力,数据报告标准以及其他一些领域,正在进行许多国际联合努力。

衍生品改革只是在危机之后加强金融体系的全球努力的一部分。二十国集团领导人同意了许多其他行动,包括建立金融稳定委员会( FSB ),其任务是促进金融稳定和评估全球金融系统的脆弱性。

世界各地的监管机构加强了银行的资本和流动性标准。普通股权水平是危机前十倍,杠杆率低得多,对短期资金的依赖下降。所谓的“影子银行”正在得到解决。还有大量工作要求政府为解决或关闭没有纳税人资金的失败机构提供工具——创建一个系统,使主要机构可以在不造成更广泛的系统性问题的情况下失败。

在所有这些领域,仍有工作要做。有时对最佳路径有分歧,甚至在支持基本目标的人中也有分歧。但我相信我们今天比八年前还要好得多。

近期活动对国际监管框架的影响

那么,近期的政治事件对金融市场的监管会产生什么影响?我们会看到为改革全球金融体系而采取的行动突然停止或逆转吗?在这些问题上继续进行国际合作的前景如何?如果事实上这些最近的政治事件表明反对全球化的某些方面,特别是人民和货物跨越国界的自由流动,我们是否正进入一个时期,各国将如此专注于国内优先事项,合作,当涉及到金融体系的监管?竞争国家最终会为了吸引资本或业务而降低监管标准?

知道或甚至合理预测究竟会发生什么是太早了。

但我想就我认为的正确方法提出一些意见和建议,特别是它适用于我所管辖的地区,衍生品。我的信念是,废除或废除我们实行的改革将是一个重大错误。这些改革使金融体系更具弹性,有助于经济的发展。它们的废除不会有助于改善可能引起最近选举中表达的民粹主义不满的经济条件。但同时,这些改革不是完美的——他们肯定可以改进。更重要的是,建立为所有人创造机会的经济的目标不仅需要预防金融不稳定。在这一点上,我们还有更多的事要做。

我想首先集中在执行改革方面是否会减少国际合作。我当然希望不是,因为我认为实际上有必要解决在最近的投票中可能表达的对经济机会和增长的关切。

让我解释一下。我注意到,当我上任时,有很多关于这些衍生品改革在国际边界上缺乏协调的投诉。

作为回应,我要指出,在国家范围内统一的金融监管领域很少。考虑证券法:如果公司想公开发行证券,遵守美国法律并不授权它在英国进行公开发行。它必须改为遵守每个管辖区的当地法律。当涉及到担保贷款,公司税务政策或者你可能指定的任何其他领域时,国家监管制度有重大差异。

我相信许多衍生品行业都认为应该实现协调,因为它们习惯于在危机之前没有监管的世界。全球银行能够跨境交易,而不必担心规则的差异,因为没有必要担心的规则。但这部分是导致我们在金融危机中面临的问题。美国国际集团通过在伦敦的一项行动建立了过度的风险,美国监管机构无法看到。危机从它在美国抵押贷款行业的起源蔓延,在很大程度上是因为世界各地的投资者购买了不受美国或其母国监管的抵押支持证券和衍生产品。

总之,金融系统的全球性质超过了国家监管机构监督它的能力。这不仅在衍生品中是真实的,在其他领域也是如此。有一个全球市场的金融资本流动在一个微妙的从一个管辖区到另一个,并与它的投资,可以创造就业机会。但是我们仍然通过民族国家来管理制度 ; 没有全球监管机构。我们自危机以来一直在努力追赶工作,作为个别国家,堵塞造成危机原因的监管漏洞和缺陷,并以协调的方式做到这一点,以便我们有效监管全球金融系统。

如果我们进入一个时期,在监管全球金融系统或更糟的是监管竞争方面的国际合作较少,这可能增加金融不稳定的风险,这又可能导致另一种导致类型的痛苦的危机上次看到。

显然,这些最近的政治事件可能导致目前的监管框架发生一些变化。

展望未来

这些例子——票据交换所的弹性,以及市场流动性及其与自动交易的关系——提醒我们市场在不断发展。它们响应监管而变化,但也可能更重要的是,它们由于技术进步,宏观经济条件和其他因素而演变。

所以作为监管机构,我们必须确保我们不仅回头,解决过去问题的原因,例如金融危机。我们也必须向前看。没有比这更需要注重网络攻击的风险的例子。这可能是今天金融稳定的最大单一威胁。这是我的一个优先事项,我希望 CFTC 会继续这样做。我希望任何关于我们已经进行的改革的辩论都不会分散我们面对新的挑战和机遇。

让我结束这一点。我们不太可能预测会导致下一次金融危机的原因。但是,我们为应对 2008 年金融危机而采取的措施使全球金融体系更具弹性。在执行方面的国际合作是前所未有的。我们正在回应一个事实,即全球金融系统超过了国家监管机构监督它的能力。所有这些工作有助于减少重复我们几年前经历的可怕的经济损失和痛苦的可能性,这种痛苦确实促成了民意调查中目睹的不满。

但这种不满也反映了其他力量,特别是由于几十年来的全球化和自动化所带来的结构转变,我们各国经济面临的更广泛的挑战。解决这些问题需要额外的,可能更广泛的响应。是否涉及工作再培训,基础设施融资,税务改革或其他政策改变,都超出了我的发言范围。无论你如何在美国大选或英国退出全民投票中投票,这些经济问题应该得到充分解决。我希望我们的政治制度和领导人能够应对这一挑战,同时保持对全球金融市场的合理监管。

附英文原文:

This evening, I will focus on derivatives reform—not only because I have been most involved in that work, but also because it is the area where, in some ways, we have traveled the farthest. We have gone from a world in which there was essentially no regulation, by any jurisdiction, of certain activities to a remarkable level of international cooperation in the implementation of a sensible, common framework.

The derivatives markets are comprised of futures, options, and swaps. Most people do not participate in these markets directly. And yet they profoundly affect the prices we all pay for food, energy, and most other goods and services.

These markets enable utility companies and airlines to hedge the cost of fuel. An auto manufacturer can fix the cost of its aluminum supply. Exporters can manage fluctuations in foreign currencies, and businesses of all types can lock-in their borrowing costs. A pension fund that wants to make sure it can pay out benefits over a very long horizon can use these markets to help lock in its ability to do so. In the simplest terms, derivatives help businesses throughout the world, up and down the economic value chain, manage price volatility. In short, derivatives help manage risk.

While most of the derivatives markets worked well during the crisis, one large and unregulated segment intensified the damage. This was the over-the-counter swaps market, and in particular credit default swaps. At the time of the crisis, the swaps market was a tangled spider web of bilateral transactions, particularly among the world’s largest financial institutions, with no transparency and nothing to ensure adequate capital or collateral. Therefore, a default by one institution could easily lead to a cascade of defaults with devastating consequences.

This very scenario brought global financial companies, such as AIG, to the brink of collapse. Had it collapsed, it would probably have taken the U.S. economy down with it. Therefore, our government committed a total of $182 billion dollars over the course of several months to prevent that from happening—an unfathomable sum.

Reforming the Financial System

Over the last several years, regulators from around the world, including in particular the UK and the EU, have also been implementing these measures. And they are working. For example, over 80 percent of swap transactions are being cleared today, as compared to only about 15 percent in 2007. And margin is being posted and collected for uncleared swaps.

A significant focus of our efforts during my tenure as CFTC chairman has been to increase international coordination and harmonization of these reforms. The lack of harmonization was a major criticism when I took office, and we have made tremendous progress there as well.

For example, we’ve harmonized collateral requirements, also referred to as bilateral margin, for uncleared swaps worldwide. We are coordinating clearing requirements. Last year, the U.S. and EU reached a landmark agreement that resolved critical issues regarding the supervision and recognition of clearinghouses—one which brought our regulatory regimes closer together. And there are many joint international efforts taking place with regard to clearinghouse resilience, standards for data reporting, and in a number of other areas.

The derivatives reforms are just one part of the global efforts to strengthen the financial system in the wake of the crisis. The G20 leaders agreed to many other actions, including establishing the Financial Stability Board (FSB), with a mandate to promote financial stability and assess vulnerabilities in the global financial system.

Regulators around the world have strengthened the capital and liquidity standards for banks. Common equity levels are ten times higher than pre-crisis, leverage is much lower, and reliance on short-term funding has declined. So-called “shadow banking” is being addressed. There also has been substantial work done to give governments the tools to resolve or shut down failing institutions without taxpayer funds--to create a system in which a major institution can fail without causing a broader systemic problem.

In all these areas, there is still work to do. There are sometimes disagreements over the best path, even among those who support the basic objectives. But I believe we are in a much better place today than eight years ago.

Impact of Recent Events on International Regulatory Framework

So what effect will recent political events have on the regulation of financial markets? Will we see an abrupt halt, or a reversal, in the actions taken to reform the global financial system? What about the prospects for continued international cooperation in these matters? If, in fact, these recent political events signal opposition to certain aspects of globalization, in particular to the free movement of people and goods across borders, are we entering a period when nations will be so focused on domestic priorities that we should expect less international cooperation when it comes to regulation of the financial system? And will competing nations end up racing toward lower regulatory standards in order to attract capital or business?

It is too early to know or even reasonably predict what exactly will happen.

But I want to offer a few observations and suggestions for what I believe is the proper way forward, particularly as it applies to the area under my jurisdiction, derivatives. My belief is that to repeal or dismantle the reforms we have implemented would be a major mistake. These reforms have made the financial system more resilient, which contributes to a strong economy. Their repeal would not contribute to improving the economic conditions that might have given rise to populist discontent expressed in recent elections. But at the same time, these reforms are not perfect—they can surely be improved upon. And more importantly, the goal of building economies that create opportunity for all requires more than just preventing financial instability. On that score, we have more to do.

I want to focus first on whether we will see less international cooperation in implementing reforms. I certainly hope not, because I believe it is actually necessary to address the concerns about economic opportunity and growth that may have been expressed in these recent votes.

Let me explain that. I noted that when I took office, there were many complaints about the lack of harmonization of these derivatives reforms across international borders.

In response, I would point out that there are very few areas of financial regulation that are harmonized across national boundaries. Consider securities laws: if a company wants to make a public offering of securities, compliance with U.S. law does not entitle it to do a public offering here in the UK. It must instead comply with local laws in each jurisdiction. There are significant differences in national regulatory regimes when it comes to secured lending, corporate tax policy or just about any other area you might name.

I believe many in the derivatives industry presumed that there should be harmonization because they were used to a world in which there was no regulation before the crisis. Global banks were able to transact swaps across borders without worrying about differences in rules, because there were no rules to worry about. But that’s in part what led to the problems we faced in the financial crisis. AIG built up its excessive risk through an operation here in London into which U.S. regulators had no visibility. And the crisis spread from its origins in the U.S. mortgage industry in large part because investors around the world purchased mortgage-backed securities and derivatives that were not regulated in the U.S. or in their home countries.

In short, the global nature of the financial system had outstripped the ability of national regulators to oversee it. This was not only true in derivatives, it was true in other areas as well. There is a global market for finance—capital moves in a microsecond from one jurisdiction to another, and with it the investment that can create jobs. But we still regulate the system through nation-states; there is no global regulator. And what we have been doing since the crisis is trying to catch up—working, as individual nations, to plug the regulatory holes and deficiencies that contributed to the causes of the crisis, and to do it in a coordinated way so that we have effective regulation of the global financial system.

If we enter a period when there is less international cooperation in regulating the global financial system, or worse, regulatory competition, that is likely to increase the risk of financial instability, which can in turn lead to another crisis that causes the type of suffering we saw last time.

Clearly though, these recent political events may lead to some changes in the current regulatory framework.

Looking to the Future

These examples—clearinghouse resilience, as well as market liquidity and its relationship to automated trading—remind us that markets evolve constantly. They change in response to regulation, but also, and perhaps more importantly, they evolve as a result of technological advances, macroeconomic conditions, and other factors.

So as regulators, we must make sure we are not just looking backwards, addressing the causes of past problems, such as the financial crisis. We must be looking forward as well. There is no greater example of this than the need to focus on the risk of cyberattack. This is probably the greatest single threat to financial stability today. It has been a priority of mine, and I hope it will continue to be so for the CFTC. And I hope that any debate over the reforms we have already made does not distract us from facing the new challenges and opportunities ahead.

Let me conclude with this. We are unlikely to predict what will cause the next financial crisis. But the measures we have implemented in response to the 2008 financial crisis have made the global financial system more resilient. The international cooperation in their implementation has been unprecedented. We are responding to the fact that the global financial system had outstripped the ability of national regulators to oversee it. All this work helps reduce the likelihood of a repetition of the terrible economic damage and suffering we experienced just a few years ago, suffering which surely contributed to the discontent witnessed at the polls.

But that discontent also reflects other forces, in particular the broader challenges facing our economies as a result of structural shifts due to decades of globalization and automation. And addressing those issues requires additional, potentially much broader, responses. Whether that involves job retraining, infrastructure funding, tax reform or other policy changes is beyond the scope of my speech. Regardless of how you voted in the American election or the Brexit referendum, those economic concerns deserve to be fully addressed. I hope our political systems and leaders can meet that challenge while maintaining reasonable regulation of the global financial marketplace. (完)

文章来源:美国商品期货交易委员会官网2017年1月10日(本文仅代表作者观点)

本篇编辑:邵杨楠


【纽伦港新动态】专栏往期回顾:







请到「今天看啥」查看全文