“甩《速度与激情》十条街”的《极盗车神》扑街了—— 看不懂“北美年度最佳”，就得中国观众背锅？

品牌立论 | 口碑行销 | 舆情数据 | 策略咨询

文｜ 云飞

在“后暑期档”首度亮相，三部进口片就摔了个狗啃泥，让所有人大吃一惊。

《星际特工》《极盗车神》《赛车总动员3：极速挑战》，有法国大导演吕克·贝松砸下2.1亿美金的科幻新作，有鬼才导演埃德加·赖特的创新类型片，还有皮克斯动画工作室的年度重磅。然而，即便面临强弩之末的《战狼2》，“三英战吕布”的盛况也未能上演。除了《星际特工》逆势上扬，内地票房超过北美之外，《极盗车神》《赛车总动员3：极速挑战》单日票房不足3000万，其表现只能用惨淡来形容。

显而易见，皮克斯仍未找到打开中国票房大门的钥匙。而最让舆论可惜的，反倒是《极盗车神》。曾祭出了“血与冰淇淋三部曲”的英伦怪才，用欧美流行音乐作为故事主线索，成就了一部“音乐驱动的飙车电影”。其海外口碑与内地票房的冰火两重天，也引发了业内讨论，“中国观众还停留在简单粗暴的动作大片阶段”的声音，一时此起彼伏。

这样的论调似曾相识：就在2017年上海国际电影节论坛上，冯小刚就曾炮轰“垃圾观众的存在造就了垃圾电影”。如出一辙的逻辑，让人细思恐极——倘若影片票房不好，就得观众来背锅？

撇开土到掉渣的中文译名《极盗车神》，《Baby Driver》其实拥有不俗的卖相。

导演埃德加·赖特被誉为蒂姆·波顿、昆汀·塔伦蒂诺、盖·里奇之后的第四个鬼才导演；格调高雅、口味独特的复古歌单，贯穿剧情始终；《纸牌屋》凯文·史派西、《广告狂人》乔恩·哈姆、《被解救的姜戈》杰米·福克斯联袂搭档；安塞尔·艾尔高特与莉莉·詹姆斯则组成CP，演绎暑期档最佳奶味银幕情侣……

更让人翘首企盼的，是《极盗车神》在北美的逆天口碑与商业奇迹。自6月在北美上映以来，影片在烂番茄上保持着94%的新鲜度，在IMDB上也拿到了8.2的高分，“暑期档最佳电影”、“北美年度最佳”的Title不胫而走。“小而美”则造就了《极盗车神》优秀的投资回报比，3400万美元的成本与超过1.76亿的全球票房，让它与《爱乐之城》比肩成为好莱坞中等成本投资的佳作。

就是这样让北美观众嗨翻天的“抖腿”神片，却在全球第二大票仓，遭遇了市场寒流。8月25日内地公映后，《极盗车神》排映空间仅在《星际特工》之后，但较差的上座率让影片的走势疲软，不仅被同档期的《赛车总动员3：极速挑战》稳稳压过一头，也被上映已久的《杀破狼·贪狼》反超。尴尬的《极盗车神》，其票房占比，总要比起排片占率低上近10%，显示出内地观众的低认可度。上映五天后，《极盗车神》票房仍然徘徊在9000万水平线上。

大胆颠覆传统，让音乐参与叙事的《极盗车神》，为何会在内地扑街？有评论把矛头指向观众，“《极盗车神》差的是简单粗暴的剧情”，“电影超过国内欣赏水平5年”。