专栏名称: 坦桑尼亚华人百事网

坦桑本地最大的华人生活综合分类信息网站，服务覆盖坦桑日常生活的各个领域，提供坦桑新闻，房屋租售、招聘求职、商家黄页、二手买卖、汽车租售、旅游交友、餐饮娱乐等多种生活分类信息。更多资讯欢迎访问www.allintz.com坦桑尼亚华人百事网。

坦桑尼亚每日简讯04.18周二

坦桑尼亚华人百事网 · 公众号 · · 2017-04-18 14:19

正文

点击坦桑华人百事网

关注我哟

☀ 定期推送坦桑本土资讯，同城活动，吃喝玩乐，商家优惠等诸多优质内容，坦桑最接地气、重服务的本地微信平台！关注我们妥妥没错！（广告合作微信联系）

【1】TRA升级了EFD税票系统以遏制假发票

据《每日新闻》4月17日报道，坦桑尼亚税务局（TRA）升级了EFD（电子财政设备管理系统），以减少伪造发票的可能性。将EFD直接连接到TRA中央服务器的系统增加了信息系统的管理。TRA代理专员Neema Mrema女士表示，电子财务设备管理系统（EFDMS）具有安全条件，其中所有交易收据将具有电子签名和QR码，从而减少未注册的税票机的伪造发票。

【2】几个坦桑尼亚旅游景点被提名年度世界旅游业大奖（WTA）

据《公民报》4月17日报道，上周末，坦桑尼亚旅游局（TTB）宣布，塞伦盖蒂国家公园、乞力马扎罗山和恩戈罗恩戈罗火山口三个旅游景点被提名年度世界旅游业大奖（WTA）。今年10月11日将于卢旺达的Kigali地区公布大奖的获得者。相关数据表明，2016年度，坦桑尼亚共接待游客1,284,279人次，并带来20亿美元（约合4.5万亿先令）的经济收入。若坦桑有景点获奖，将更有利于本地旅游业的发展。

【3】8名坦桑尼亚警察在Jaribu地区被谋杀

据《公民报》4月15日报道，上周四，8名坦桑尼亚警察在达累斯萨拉姆商业中心附近的Jaribu地区巡逻时，遭受不明身份武装人员枪杀。总统马古富力在得知消息后感到震惊，并向已死亡警察的家属及公众表示哀悼。人权与善政委员会呼吁政府测查此事，确定沿海地区多次凶杀案的原因，并确保将所有肇事者绳之于法。

【4】现代化信息技术将推动Tanapa的发展

据《公民报》4月17日报道，现代化的信息技术的使用有利于改善坦桑尼亚国家公园（Tanapa）的日常活动。据了解，目前，技术已经拓展到许多方面，例如游客通过指定的银行卡可缴公园门票费用，游客不需要在公园门口兑换硬币进入公园。资深系统分析师Jackinda Jairo表示，该技术极大改善了国内16个国家公园数十个入口的收费状况。

【5】NHIF在无担保情况下向多多马大学提供贷款

据《公民报》4月17日报道，国家健康保险基金（NHIF）在没有合适书面文件的情况下向多多马大学提供用于组建医疗中心的442.9亿先令贷款，而财务总监兼审计长（CAG）已经发现这一问题。 CAG表示，双方机构既无书面文件，也无政府担保，如果多多马大学拒不还贷，NHIF将独自承受这一损失。CAG还建议NHIF管理层与借款人签订书面协议或取得政府担保。

【6】社会保障基金投资收益减少

据《公民报》4月17日报道，财务总监兼审计长（CAG）指出，坦桑尼亚主要社会保障基金（包括NPSF、PPF、PSPF和LAPF）正面临着投资收益大幅下降的问题。CAG表示，这是由于多个问题引起的，包括投资表现不佳、管理层向储蓄及信用合作社（SACCOS）发放贷款的管理效率低下、对未偿贷款的管理不到位和政府拖欠的基金逾期未收回等等。

【7】LAFP通过开设手机支付方式来吸引更多人加入

据《每日新闻》4月17日报道，地方当局养老基金（LAPF）现开设了LAPF自愿计划，现在任何人或公司都可以通过手机进行注册来加入该养老基金，通过使用M-Pesa和Tigo Pesa提供的“L-PESA菜单”进行养老金的缴纳支付。

【8】专家称坦桑尼亚不应因石油的发现而放弃发展农业

据《每日新闻》4月14日报道，非洲银行总经理兼首席执行官Ammishaddai Owusu-Amouh先生向坦桑尼亚人建议，不能因为该国天然气和石油的发现，而放弃其他经济活动。Owusu-Amouh表示，坦桑尼亚人应该避免犯下一些其他非洲国家的错误。在非洲的某些国家，人们因为发现石油而放弃了农业和其他产业，但这样的行为并没有使人民生活变得更好，因为他们被迫从邻国进口食品和其他所需产品。

【9】议员强调应重视姜的生产

据《每日新闻》4月17日报道，随着国家向中等收入工业经济迈进，坦桑国内提出促进姜生产作为国内外重要出口商品的呼声愈演愈烈，认为这可能刺激当地农民的社会经济增长。议会成员Anne Kilango Malecela表示政府应重视姜的生产，它工业化进程的驱动力之一，姜在坦桑国内外市场需求旺盛，以其烹饪和药用疗效品质而闻名全球，政府应视其为优先作物之一，它将为当地农民提供更多就业机会和收入。