专栏名称: 参考消息
纵览外国媒体每日报道精选
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  朝鲜外务相启程访俄 ·  2 天前  
参考消息  ·  一图读懂延迟退休改革办法 ·  5 天前  
参考消息  ·  秘鲁前总统阿尔韦托·藤森去世 ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  参考消息

凯特王妃:已“完成化疗”

参考消息  · 公众号  · 国际  · 2024-09-10 14:40

正文

视频作者:王雨晴
据英国《泰晤士报》网站9月9日报道,威尔士王妃凯特“欣慰地”宣布,她已结束癌症治疗,期待“在方便的时候”重返岗位。
报道称,在上个月于诺福克拍摄、9月9日发布的一段关于威尔士亲王、威尔士王妃和他们孩子的视频中,凯特更新了个人健康状况。她说,过去9个月“对我们一家来说非常艰难”。
42岁的凯特说:“虽然我已完成化疗,但我的治愈和全面康复之路还很长,我必须继续过好每一天。”
她说:“你知道,生活可以在瞬间发生变故,我们必须找到方法来穿越风风雨雨和未知的道路。”
她说,疾病引发了自己一段时间的反思,她“正进入一个新的康复阶段”。她还说:“光可以穿透黑暗,所以让光闪耀吧。”
威尔士王妃3月份透露,她在1月份进行了一次腹部大手术后,被诊断出患有癌症。她从2月底开始一个预防性化疗疗程。
报道称,现在她的治疗已告一段落。她说,她“期待在未来几个月参加公开活动多一点”。她还说,她将专注于“尽我所能远离癌症”。
威尔士王妃在视频中感谢家人和公众在她治疗期间给予的支持,并向其他接受癌症治疗的病人表示感同身受。
她说:“我真正地感受到了每个人的善良和同情心。对所有继续自己癌症治疗之旅的人,我想说——我与你们并肩携手。”
虽然查尔斯国王夫妇没有对威尔士王妃的上述声明发表正式评论,但英国王室一名消息人士说:“他们当然认为这是个好消息,并将继续在王妃康复的过程中给予她所有的爱和支持。”

(更多国际新闻,参见《参考消息》数字报,点击此处可订阅或续订)


微信审核 | 陈鹏
内容编审 | 曾涛 高飞 刘跃骅
微信编辑 | 董磊

点击下方图片,立即订阅《参考消息》