专栏名称: 民谣在路上
像音符一样苏醒,整片天空做背景,背起行囊的这个剪影,旅程孤独而坚定。
目录
相关文章推荐
译中人  ·  200/天, 音乐剧《巴黎圣母院》翻译兼职 ·  3 天前  
北京大学百周年纪念讲堂  ·  开售|宁静旋律 比利时“香颂”三重奏音乐会 ·  5 天前  
北京大学百周年纪念讲堂  ·  开售|宁静旋律 比利时“香颂”三重奏音乐会 ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  民谣在路上

乐影院 | 电影市场上的一匹黑马——《摔跤吧,爸爸》

民谣在路上  · 公众号  · 音乐  · 2017-05-22 20:00

正文




《摔跤吧!爸爸》,近期电影市场上的一匹黑马,印度国宝级演员阿米尔·汗的作品。


如果你一下子想不起来阿米尔·汗的样子,没关系,他的另一部作品《三宝大闹宝莱坞》你一定有印象吧?



没错,就是他!


他是《三傻大宝莱坞》里兰彻,他是《我的个神》里的外星人PK,他也是《摔跤吧!爸爸》里的爸爸马哈维亚,他就是 Aamir Khan 阿米尔·汗。

 


现年51岁的阿米尔·汗需要演绎19岁、29岁和55岁的马哈维亚。


在《摔跤吧!爸爸》中,阿米尔·汗饰演的马哈维亚·辛格·珀尕,从青年到老年,不说化妆,单说身材的变化,就足够让人惊讶了。



这是部以真实故事改编的电影,其中80%也是在讲述他的过往。所以阿米尔·汗要先增肥,然后像摔跤手一样一点点减下去。当时导演建议阿米尔·汗从青年演到老年,但阿米尔·汗饰却坚持先把占整部影片80%的中老年戏演完再回头演青年时候的戏份。于是,他开始增肥了56斤,体重最高峰达到196斤,脂肪高达36%。拍完这些戏份后,他又花了5个月爆减50斤,体脂降到了9.6%,成为真正的摔跤手。要知道,阿米尔·汗已经是个年过五旬的“老汗”了。



电影的英文名是Dangal, dangal 是印地语 दंगल 的英文拼写方式,摔跤的意思,中文翻译成了《摔跤吧!爸爸》


电影在印度上映的时候,口碑爆棚,动容之处,不少印度观众起立鼓掌,豆瓣评分8.8。



电影根据印度著名摔跤手马哈维亚·辛格·珀尕的真实事迹改编。阿米尔·汗曾表示:“拍摄这部电影,是为了让大家关注印度社会中那些因性别歧视而遭到不公平对待的女孩,用令人愉悦的手法将最具深意的内容表达出来。”


 Real Life Mahavir Singh Phogat

现实中的马哈维亚·辛格·珀尕,阿米尔·汗塑造的原型


 一位坚持己见的摔跤手,生活在印度哈里亚纳邦的一个小乡村,当他开始训练女儿成为摔跤手时,不仅遭受到了嘲笑和反对,还被指责耽误女儿,不是一位称职的父亲。但他坚信:如果一名印度女性可以成为总理,那么她也可以成为摔跤手。


Geeta Phogat

大女儿吉塔,电影里的摔跤手



出生于1988年12月15日的吉塔拥有众多的第一次: 她是第一位为印度赢得金牌的女摔跤手;在2002年英联邦运动会上, 她赢得了55公斤级自由摔跤冠军;她是第一位获得奥运会参赛资格的印度女摔跤手,尽管在2012年伦敦奥运会上失利,无缘奖牌;她分别在2003年,2004年和2005年亚洲学员锦标赛上赢得奖牌。


电影里的吉塔 


Babita Kumari 

小女儿芭比塔,电影里的摔跤手



芭比塔是吉塔的妹妹,出生于1989年12月20日,她在2010年英联邦运动会上赢得51公斤级自由摔跤亚军,在2012年世界摔跤锦标赛上赢得季军,2014年联邦运动会上赢得冠军。 

电影中的姐妹俩

现实中的姐妹俩



民谣在路上

近期动态





演出

柔和双沟2017瓜洲云上音乐节

正式预售

5.28/29

林宥嘉、赵雷、万晓利、赵照、陈鸿宇、鹿先森乐队

南无乐队、晓月老板、安子与九妹、苏紫旭、刘昊霖、向奕澎、17路乐队、蜂巢乐队

满舒克、派克特+DIRTYTWINZ+辛巴(N/U)、Free-Out、雲道、Higher Brothers、Saber梁维嘉

新乐府 | 昆曲&评弹、鹤这豹脾气、Jason Hou、王璐、ZHI16、杨含奇&N.O.T乐团、张思源(G.G)

大冰和他的朋友们


扫码约


众筹


武汉冯翔首张专辑《汉阳门花园》

在乐童平台开启众筹

支持来自武汉的声音