俄共中央主席久加诺夫：在红旗下向着胜利前进

亲爱的朋友，我的同志们！

我祝贺你们在共产党和最高统帅斯大林同志领导下的苏联人民取得的伟大胜利的纪念日快乐！乌拉！

我们知道，在悲惨的1941年的失利之前，我国在布尔什维克党的领导下已经取得了一系列的伟大胜利，而它们是我们在1945年5月庆祝的胜利的根本原因。

首先，我们的红色的不朽的领导集体（译者注：指联共）在1917年10月使我们达到了成就和威望的最高点，我们设法粉碎了协约国的干涉，并消灭了所有的试图再次将沙皇、地主和资产阶级放在王位上的苏维埃政权的叛徒和敌人。

然后，我们赢得了工业化的伟大胜利，创建了一个独特的产业部门，并建立了数千家工厂。我们的装备：像T-34坦克，伊尔-2攻击机，卡秋莎BM-13火箭炮和格拉宾加农炮比（纳粹）国防军的所有技术装备都更强大。也就是说，在这种情况下，苏维埃的顿巴斯和乌拉尔的工业区击败了法西斯的鲁尔工业区.

同时，我们成功地赢得了扫盲和扶贫的又一次历史性胜利。第一次世界大战后的“失去时代”后，一个饱受磨难和撕裂的国家突然像凤凰一样上升到科学和教育的大树的顶端。在这个条件下，苏联的教育工作者也赢得了另一场辉煌的胜利——我们的红军的官兵变得更聪明，用先进的思想和文化武装了头脑，这样他们就比所有的希特勒的军官更加爱国。

我相信这些胜利是由我们的红色的不朽的领导集体（译者注：指联共）所奠定的，他们从不躲在战壕里颤颤发抖。

在1945年的胜利之后，我们又再次赢得了另一场辉煌的胜利。战争结束后的十年间，我们恢复了被战争破坏的的集体农庄和国营农场。在那个十年间，我们破除了美国的核垄断。在然后在后十年，我们又创造了核均势，并开始了又一次科学技术的腾飞。

我提醒大家注意，苏维埃国家做了这个世界上的任何一个国家所能做的一切工作。我们每年能生产数千架飞机和其他飞行器，以及最好的卫星和航天系统。与此同时，必须指出的是，苏联生产的飞机上是完全国产的，甚至没有一枚外国制造的螺栓，世界上三分之一的乘客都乘坐过我们的伊尔和图波列夫。这样的成绩表明这又是科学和技术领域的一次伟大突破。

当然，在我们取得了杰出的成绩之后，我们又遭遇到了前所未有的悲剧。苏维埃政权的瓦解至今令我们痛苦万分。但是，首先，我感谢你们，因为在1991年你们中没有人进行武装斗争使国家发生流血（ 译者注：这是俄共的一个重要的表态！ ）。我们的党的领导层在那个艰难时刻设法团结了所有的爱国力量用于保卫祖国不会再次分裂，因为叶利钦—邱拜斯集团想将俄罗斯卖掉并撕成碎片。当然，我们取得了胜利，我们成功使俄罗斯祖国免于陷于新一轮的内战。在那个最艰难的时刻，我们又设法打破了自由主义的牢笼，我们迫使他们批准成立了普里马科夫—马斯柳科夫[1]—格拉申科[2]政府。正是这个政府将国家从危险的境地中拯救出来并将其拖离崩溃的边缘。

[1]俄共党员，最后一任苏联部长会议国家计划委员会主席，苏联部长会议第一副主席

[2]时任俄罗斯中央银行行长