专栏名称: VOA英语听力
VOA美国之音英语听力资源精选,最新VOA常速、VOA慢速听力资源。每天更新,节假日不休。
目录
相关文章推荐
清晨朗读会  ·  清晨朗读3083:The Practice ... ·  昨天  
恶魔奶爸  ·  不缺爱的孩子,长大不可能有出息! ·  2 天前  
睿爸小屋  ·  英语群精华——其他教材学习与课程 下 ·  3 天前  
睿爸小屋  ·  英语群精华——其他教材学习与课程 下 ·  3 天前  
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  1 周前  
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  VOA英语听力

【晚听英语】最美婚礼祝福

VOA英语听力  · 公众号  · 英语  · 2017-08-12 21:43

正文


从今起世上不再有孤单


文丨网络 声丨陈杰瑞


因为你们永远彼此陪伴





 正文




01

The Apache Wedding Prayer 
“阿帕奇族”婚礼祝福诗


Now you will feel no rain
for each of you will be shelter to the other
从今起你们不会被大雨淋湿
因为你们是遮盖彼此的屋檐

Now you will feel no cold
for each of you will be warmth to the other.
从今起你们不会感到刺骨寒
因为你们是彼此永远的温暖

Now there is no more loneliness
for each of you will be companion to the other.
从今起世上不再有孤单
因为你们永远彼此陪伴

Now you are two bodies
but there is only one life before you.
你们的灵魂进入两个身体
携手相伴度过共同的一生

Go now to your dwelling place 
to enter into the days of your togetherness.
快去往你们的爱巢吧
今后的日子形影不离

And may your days be good and long upon the earth.
祝愿你们今后的生活甜蜜,爱河永浴。




02


节目简介

背景音乐:two is better than one

好啦,晚安,我最最亲爱的小耳朵


朗读者简介:

陈杰瑞,男,广东潮州人,年龄不详,为人闷骚,昼伏夜出,独特声线,撩完就跑~~


不在你身边,要好好照顾自己知道吗



扫描下方二维码点击关注,来和我说说话吧



晚听英语

每晚九点,为你读诗

哄你睡觉

欢迎收听晚听英语





早些休息,晚安

✬如果你喜欢这篇文章,欢迎分享到朋友圈✬

耳朵怀孕不负责

推荐文章
清晨朗读会  ·  渊源直播
1 周前
清晨朗读会  ·  渊源直播
1 周前
七之莲  ·  偶遇(1)
7 年前