「fall off the wagon」是什么意思？可不是“从马车上摔下来”！

double-talk

double-talk  表示：

模棱两可的讲话，含糊的言辞

double有两面、双重的意思。

试想，准备两套说法来解释事情，是不是暗含着糊弄的意思呢？double talk这个习惯用语的含义就是让听的人摸不着头脑，是不置可否，模棱两可的话。

My wife was quite convinced by what the salesman told her, but to me, it was just a lot of d ouble talk .

我太太很相信推销员对她说的话，但我认为那只是 花言巧语 而已。

XX is on the way

XX马上就到；即将到达[发生]

近义表达有：

XX is around the corner

XX is coming

More changes are on the way .

还会有 更多变化。

sig

sig 就相当于 signal，信号

那手机信号强弱怎么表达呢？

可以通过两个例句学习：

I can’t use my phone because t he signal isn’t strong enough here.

我的手机不能用,因为这里 信号不够强 。

I couldn't get a signal on my cell phone.

我的手机 接收不到信号 了。

信号 还可以用 reception来表达：

listeners complaining about poor reception .

抱怨 接收效果不好 的听众。

There was very poor reception on my phone.

我的电话 接收效果很差 。

natural

natural /ˈnætʃərəl/  名词

natural是由名词nature而来；

但是在这里natural并不是“自然的，天然的”这一层含义；

而是作为名词，表示“有天赋的人；天才”

People think I am a natural , but I’ve had to work at it.

人们认为我有 天赋 ，但我也是得靠努力的。

hear XX out

英释：to listen to all of what someone wants to tell you without interrupting them

听〔某人〕说完

Just hear me out , will you?

就 听我说完 ，好吗？

I know this is an imposition. But please hear me out .

我知道这是个不合理的要求，但请 听我把话说完 。

in a nutshell