[雅思习语IELTS and idioms 19]To work hand in glove

To work hand in glove的意思是密切合作。我们来举个例子吧：

例句-1: "The local police are working hand in glove with the FBI to find the bank robbers."

这是说："当地的警察正在和联邦调查局密切合作设法找到那些抢劫银行的罪犯。"

Hand in glove这个词汇也经常用在反面的场合，形容一些人合谋犯罪等。下面就是一个例子：

例句-2: "I read in the paper about this customs officer they arrested at the airport. They caught him working hand in glove with a gang of smugglers to bring diamonds into the country without paying duty."

这个人说："我在报纸上看到有关那个在机场被逮捕的海关官员的消息。他们发现他和一些走私者密切合作，把钻石带进来而不缴关税。"

口语题目结合范例

1.Do you like to work alone or in a group?

你喜欢一个人工作还是在一个群组里面一起合作？

Personally, Working in a group is an advantage that most of members could provide their own ideas base on distinctive understandings, that could definitely shorten the process and time if all of them could work in hand in glove together。In most of situation, I do enjoy to cooperate with other in a team.

个人来说，在一个群组工作有一个优势就是组员们可以根据他们各自的见解各抒己见，那样绝对可以剪短整个过程和说花的时间，如果大家可以紧密合作的话。在大部分的情况下，我比较喜欢在一个团队里面和大家一起合作。