专栏名称: 城市画报
《城市画报》官方订阅号,其他都是假的。我们把脉城市青年的新鲜志趣,分享跳起来就够得着的生活。
目录
相关文章推荐
三联生活周刊  ·  第一次怀孕,我经历了双胎胎停 ·  4 天前  
新周刊  ·  景区吹嘘的天然山泉水,真的干净吗? ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  城市画报

10分钟入门精灵语,教你做个真正的小仙女

城市画报  · 公众号  · 杂志  · 2017-08-10 11:55

正文


尽管城画君是《指环王》(电影跟原著)的忠实粉丝,但第一次让城画君产生了钻研精灵语的念头,是因为偶尔看到的一个国外的故事:




图中的两个“精灵”Boris与Olga是一对新婚情侣,他们的精灵语名字分别是Elenhil和Elgaladna。


同样都是“指环王”粉丝的他们,决定把婚礼装扮得跟精灵族婚礼一样。他们还原了精灵族的仪式、服饰,其中最令我感兴趣的是他们的婚礼请柬:



城画君之前没有想过,这种只在电影中出现过的文字,居然能用在现实世界中——于是一下子就燃起了城画君学习精灵语的兴趣。


此后,城画君便在自己的手账里时不时加上两句用精灵语写的话,仿佛就像拥有了一个只属于自己小秘密。


你也想学精灵语吗?高能提示,下面的教程可能会略烧脑哦!


如果有小伙伴说:“我真的看不懂,但我又很想知道某个单词怎么拼,那怎么办?”


不要紧,你可以转发这篇教程,然后找城画君,城画君可以直接告诉你某个词怎么写~



什么是精灵语?



首先,城画君让大家做个无奖竞猜:


他们是谁?



这是什么文字?



没错,图1的他们是精灵,图2的就是精灵语。


可能你会不屑地说:“精灵是不存在的,又怎么会有精灵语?”


这话只说对了一半——精灵的确(很可能)是不存在的,但精灵语却是一门完整的、能挺能说能读能写的语言。这一切都得归功于一个人:J·R·R·托尔金。



帅帅的托老


J·R·R·托尔金(1892-1973)是英国著名文学家,也就是《精灵宝钻》、《霍比特人》、《指环王》等系列的原作者。他被誉为“现代魔幻小说之父”,而他的著名作品《指环王》也曾被BBC评为“英国人最喜爱的100文学作品”第一位。


但鲜为人知的是,托尔金其实同时也是一名语言学家,他的本职是牛津大学的英国语言与文学教授。


当创作《指环王》系列时,托尔金心想:“我不仅要写一篇魔幻小说。我要创造一个全新的世界——一个有着完整历史、文化、语言的世界。”


托尔金的雄心,再加上他深厚的语言学功底,结出的果实便是一门全新的语言——精灵语。



当然,“精灵语”只是一个笼统的说法。在托尔金的中土世界里,精灵说的语言大致分为两种。一种叫“昆雅语”(Quenya),这是在上古时期精灵所说的语言。


另一种叫做“辛达林语”(Sindarin),辛达林语则是《霍比特人》、《指环王》时代,中土世界精灵的通用语。


没错,瑟兰迪尔、莱戈拉斯、亚玟等精灵日常说的都是辛达林语。而今天我们教的也是辛达林语。




当然了,由于时间限制,今天城画君只会教大家如何用精灵语字母拼写,并教大家写自己的名字。(如果反响热烈的话,城画君会考虑后续教大家一些精灵语词汇还有句子哦~)



精灵语拼写初阶



精灵语跟英语类似,也是一门字母语言,一个精灵语单词也是由其各种字母拼写而成。就像人类的语言一样,精灵语也分为元音(如aeiou)跟辅音(如bpmf)两种。


这就是托尔金原版的“精灵语字母表”:


城画君私人珍藏原版《指环王:王者再临》附录


第一次看的时候,城画君回想起了当年被日语五十音图支配的恐惧……不过不用担心,城画君已经帮你整理出了一份“更加容易入口”的字母表:



上面就是英语26个字母对应的精灵语写法。那么是不是只要对着字母表一个一个写出来就可以呢?并不是。


可以看见,在字母表中,城画君特地划分为“元音”跟“辅音”两类。之所以要这样分,是因为在精灵语(辛达林语)中,一个单词里的元音字母,是写在它后面的辅音字母上面的。


什么意思呢?


举个例子:Legolas(精灵王子莱戈拉斯)的名字应该怎么写?

不过呢,在某些情况下(例如单词以元音结尾),元音的后面找不到辅音让它“歇脚”,这时候要在这个元音的下面写一竖把它“顶住”。


举个例子:Frodo。


来,我们再复习一次:Lisa怎么写?


首先,我们把Lisa的英文写下来。

然后,把Lisa的元音字母 i 写到后面的 s 上方。由于元音字母 a 后面没有其他字母,所以在 a 下面加一竖。

最后,对照着上面的字母表写出来。

再来一次:Regina怎么写?


先把Regina的英文写下来。

然后,把 e 放在 g 上面,把 i 放在 n 上面,在 a 下面加一竖。

最后,对照着写出来。

大功告成~


最后再附上几个名字的写法,同学们可以对照着参考一下~


是不是有点难度呢?毕竟学习一门语言嘛,是要花点功夫的。记忆力好的同学可以直接把这些字母记下来,随时怎么用都行(例如城画君就特别喜欢记日记时加两句)。


记力不好的同学……那就把本教程收藏起来,随时拿出来用吧哈哈~


最后,附上几句精灵语的习语跟常用语(写法、读法和翻译):

最后,如果还是看不懂教程,但又想写自己的名字,那就直接找城画君吧~~



“你学会精灵语了吗?来跟城画君聊天吧~”

欢迎来评论区分享

也可以直接微信找城画君

(ID:chenghuajun2016)

等你

🐒


今日主编  求漫



合作请联系

[email protected](新媒体事业部)

[email protected](整合营销部)

投稿请扔至:[email protected]