度过了慵懒春节假期的我们即将送走二月份，
同时，送走的还有各大时装周。
有没有让你蠢蠢欲动要换新装了呢？
一起聊聊
2018各种时尚风格英语
怎么表达。
The Best Street Style from New York Fashion Week
纽约时装周的最佳街头风格
多元化的纽约也迎合了各种时尚风格，街头赶场的爱豆和时尚达人们也为我们提供了许多舒适却不失风度的搭配参考，为我们今年的穿衣风格提供了灵感。
As we’re slowly heading into a new season, new trends are starting to emerge and this spring seems to become an interesting one. 当我们慢慢进入一个新的季节，新的时尚趋势开始出现，这个春天似乎变得有趣了。
A lot of designers have been experimenting with
unconventional materials
and
re-inventing classic pieces
. 很多设计师都在尝试用非传统材料，重新设计经典款式。
-
Fashion bloggers：时装博主
-
Street style：街拍
The most popular platforms for the fashion bloggers are Instagram, Vine and Snapchat. 在美国，时尚博主最流行的时装平台就是Instagram, Vine 和Snapchat。
🌹
Here we selected 8 upcoming trends for Spring
🌹
8 fashion trends announcing their COME BACK,
And 1 you Should Retire！
#1.
今年流行的透明塑料风，一起来瞧瞧
Life in Plastic, It’s Fantastic！
在2018年，与时尚绝缘的透明塑料居然被演绎成时髦尖端元素之一。全新的时尚概念，配上一些塑料元素让人看了很是心动。
Chanel 2018春夏系列美轮美奂，大势的PVC单品将要成为各大时尚品牌的宠儿。
Transparent plastic
is one of the
key materials
for the upcoming spring, from coats to bags and even boots. 透明塑料是即将到来的春天的关键材料之一，它可以运用在外套到包包甚至靴子上。
-
transparent plastic：透明材料
-
key materials：关键质地
It’s a great way to
add some extra texture and layers to a look
. 这是添加一些额外的纹理和层次的好方法。
充满未来感的透明塑料元素很好看，但是夏天估计不太适合穿，可能会不舒服哦。
But not sure if wearing plastic on a hot summer day is really comfortable though. 但不确定在炎热的夏天穿塑料是否真的舒服。
#2. 不想百花争艳，只想成为早春里的一抹清新蓝
Double Denim X Street Style
Fresh Ways to Wear
2018春天非常流行深浅牛仔混穿。要谈到最适合早春的单品，牛仔系列绝对当仁不让。材质和保暖性适合早春的气温，休闲的风格也可以非常轻松打造。
You can
never go wrong with
a full denim look：全身牛仔布看起来永远不会出错
If you’re going for
a
tailored and comfy look
, there’s a double denim style for you. 如果你想要讲究而又轻松的风格，就选择双色牛仔风格吧。
#3. 风衣换换穿法：解构风
The New Trench
This season, however, you can
spice things up
with
a deconstructed trench coat
. 然而，在这个季节，你可以用一件解构的外套来增添趣味。
Trench coat is back for spring 2018
Classic wardrobe staples
衣橱经典单品
不像小猫跟、阔腿裤、吊带裙等近几年突然回潮的单品，风衣从未远离人们的衣橱，绝对属于“穿到老系列”。
那“风衣”用英语怎么说？
A trench coat is
a
staple piece
that definitely can’t be missing from your Spring wardrobe. 一件风衣是你春季衣橱里绝对不能错过的主要单品。
If you haven’t got one in your wardrobe yet, why not?
为什么不入手一件风衣呢?
A trench coat is a classic staple for both men and women.
风衣永远是是男人和女人的经典款。
The trench is one of those wardrobe staples which every woman should own, along with classics like
the white shirt, the LBD
and
a pair of court shoes.
风衣是每个女人都应该拥有的衣橱主要单品之一，还有像白衬衫、LBD和一双高根浅帮鞋等经典款式。
#4. 流浪风继续爆红，不知道就out了
！
The chic return of bum bags in 2018
The Fanny Pack is Back！
“流浪包”和“腰包”英语怎么说？
-
Bum Bags：流浪包
-
Belt Bags：腰包
90s fashion items are slowly making the high-fashion comeback in fashion trend from
bell-bottoms
,
denim jumpers
to
track pants
. 90年代的时尚服饰正慢慢地
卷土重来，
从喇叭裤、牛仔套衫到运动裤的流行风潮。
-
bell-bottoms
：喇叭裤
-
denim jumpers：牛仔套衫
-
track pants：运动裤
This season, bum bags also known as fanny packs officially return as a
must-have accessory
for fashionistas. 这一季，腰包也被称为fanny包，正式回归为时尚达人的必备品。
-
fanny packs：屁股包
-
fashionistas：时尚达人
这种包包也是起源于美国原住民中放养水牛的农民，他们喜欢将包包套在屁股上，所以有了fanny pack这种说法。所以也可以称为“屁股包"！
更有趣的是，fanny pack这个词组也是英国人最讨厌的美语之一。
Fashionistas
can easily bring them to any occasions
：时尚达人在任何场合背它们都很百搭。
Bum bags get million of likes on social media, especially Instagram.
在社交媒体，尤其是Instagram上，得到上百万的喜欢。
Celebrities and fashion influencers
such as Kardashian, Kendall
embrace the trend
. 名人和时尚影响者，比卡戴珊，肯豆都很追随。
#5.
试一试Pantone年度流行色
有点难穿，但足够高级
Welcome to
Lavender Dreams
Pantone has declared
“Ultra Violet"
the official color of 2018. Pantone已经宣布2018年的主流颜色为“极光紫”。
-
Pantone：潘通（全球最权威的色彩研究机构）
-
Ultra Violet：极光紫
From pantsuits to romantic dresses, the “Ultra Violet” was all over the Spring 2018：从裤装到浪漫的连衣裙，“极光紫”在2018年的春天都很流行。
#6. 复古
运动风格回潮
Workout Nostalgia
蕾哈娜(Rihanna)的Fenty x Puma春季系列中，不仅出现了复古的健身服，还出现在Gucci、Tod 's和Louis Vuitton等时尚品牌中，带来了高端时尚和运动风格的终极混搭。
The New Wave of Athleisure
Instagram网红超爱这种风格
Many Instagram celebrities like Gigi Hadid and Kendall Jenner
have the Athleisure style
: 美国很多Instagram网红，比如Gigi, Kendall都是这种运动休闲风。
想到去年两个很红的时尚风格，同样也是portmanteau(混成词)：
#7. 奶奶
的花朵图案玩起来！
60s Florals
春天里的小仙女本人
Once reserved for your grandmother’s
tablecloth
or couch,
60s flower prints
make for a playful dress this season. 曾经为你祖母的桌布或沙发预留的60年代花朵图案可以在这一季玩出时尚的连衣裙。
60s-inspired styles that
actually do feel fresh
：60年代风格灵感，让人感觉清新。
在前两天纽约时装周竟然出现了女王奶奶的身影！
风格鲜明、春日专属的60年代碎花可见有多大魔力能让女王奶奶和一向冷漠face的“女魔头”之称的《Vogue》主编 Anna Wintour（安娜·温图尔）都在春日的印花下绽放了难得的笑容，显得亲和了很多。
#8. 永远不会过时的
格子
Mad for Plaid
Plaid has been everywhere last Fall / Winter and is here to stay for Spring, with a touch of more color of course. 去年秋冬季节到处都是格子花呢，春天来了，当然还有更多的颜色。
It’s a classic print that can very easily be incorporated into your wardrobe, whether it’s a coat,
tailored trousers
, or
an oversized blazer
. 这是一个经典的样式，可以很容易地融入到你的衣橱里，无论是外套，定制的裤子，还是大号的西装外套。
-
tailored trousers：定制的裤子
-
oversized blazer：大号西装外套
还有另外一种搭配：
Matching plaid blazer with your
hoodie or trench
i
s another easy way to create a cohesive look. 把一件格子外套搭配连帽衫或者风衣是另一种简单好穿的结合。
说了这么多今年好看的春季风格，
衣橱里的这些可以洗洗睡啦！
You Can Confidently Toss From Your Closet
你可以自信地从衣柜里扔出来
The Trends To Retire：
It’s time for us to let go of
outdated style
like
flouncing dresses, chokers,
and
off the shoulder tops
for now. 是时候让我们放弃荷叶边裙、颈链和露肩上衣了。
今年春天你会尝试新的风格吗？
还有哪些经典款你觉得值得入手的？
欢迎大家留言分享。
福利小彩蛋
免费获取：品牌英语必学3课
⬇️
我们推荐一些实用、应景的课程给大家
更多相关的课程包请看这里
⬇️
想了解更多相关类课程，可以在App上找到
“服装配饰”
