专栏名称: 中国日报双语新闻

China Daily旗下官方账号。每周七天，为你的英语保鲜！

目录

相关文章推荐

润农畜牧报价 · 2025年2月13日 ... · 昨天

日食记 · 比肉好吃，巨下饭的蔬菜做法。 · 3 天前

润农畜牧报价 · 2025年2月12日 ... · 2 天前

润农畜牧报价 · 2025年2月12日 ... · 2 天前

下厨房 · 想摁头安利你们的宝藏零食！非油炸、非膨化，酥 ... · 3 天前

51好读 › 专栏 › 中国日报双语新闻

十一场全胜！国乒是冠军！

中国日报双语新闻 · 公众号 · · 2024-12-09 12:59

正文

12月8日，2024年国际乒联混合团体世界杯在四川成都迎来收官。在刚刚结束的决赛中，由王楚钦/孙颖莎（混双）、王曼昱（女单）、林诗栋（男单）出战的中国队击败韩国队， 以十一场全胜的战绩夺得冠军，成功卫冕 。

China retained its title at the International Table Tennis Federation (ITTF) Mixed Team World Cup with an 8-1 victory over South Korea in the final on Sunday.

首场比赛，王楚钦/孙颖莎迎战赵大成/申裕斌，王楚钦/孙颖莎以11:9率先拿下一局。第二局，韩国组合展开反击，开局7:1领先，王楚钦/孙颖莎慢慢把比分追平，此后双方比分一直持续到17:17平，最终赵大成/申裕斌以19:17扳回一局。第三局，王楚钦和孙颖莎及时调整了状态，11:4结束战斗。

In the opening mixed doubles match of the final on Sunday evening, Olympic champions Wang Chuqin and Sun Yingsha gifted China a favorable start by defeating South Korean duo Cho Dae-seong and Shin Yu-bin 11-9, 17-19, 11-4.

第二场比赛，王曼昱对阵金娜英，王曼昱以11:3、11:7和11:2连下三城，中国队大比分以5:1领先。

World No 2 Wang Manyu put China further ahead in the women's singles event, triumphing 11-3, 11-7, 11-2 over Kim Na-yeong.

第三场比赛，林诗栋对阵吴晙诚，林诗栋火力全开，11-6，11-4，11-6连下3局拿下比赛，为国乒锁定胜局。

Teenager Lin Shidong secured China's title with an 11-6, 11-4, 11-6 win over Oh Jun-sung.

孙颖莎赛后表示，在混团世界杯的每一场比赛，中国队非常有凝聚力，全力以赴拼好每一场，打好每一场。“这是2024年最后一场国际大赛，赢下这个冠军，是对我们队伍最好的回报。”

编辑：黎霈融

来源：人民日报新华社中新网

China Daily精读计划来了！

每天20分钟，

带你学英语，看世界！

点击图片，了解更多

↓↓↓

请到「今天看啥」查看全文

推荐文章

润农畜牧报价 · 2025年2月13日玉米上涨势不可挡：华北玉米涨至2200，期货主力站稳2300，北港累涨80...

昨天

日食记 · 比肉好吃，巨下饭的蔬菜做法。

3 天前

润农畜牧报价 · 2025年2月12日山东晨间剩余车辆195车，锦州港集港量略减，主流价上涨20元/吨！

2 天前

润农畜牧报价 · 2025年2月12日小麦持粮主体信心不足，腾仓出货，麦价弱势调整！

2 天前

下厨房 · 想摁头安利你们的宝藏零食！非油炸、非膨化，酥酥脆脆有麦香！

3 天前

静塾文化 · 【05.06】每日一禅丨当对自己的缺点看得清楚明白，无法忍耐时

7 年前

medworld器械世界 · 从几号发工资，就能看出一家公司的好坏？

7 年前

品牌几何 · 邋遢洁癖,直男癌同志,幻幼老阿姨.....当代人设第二波又都是什么?

7 年前

Python技术博文 · 全球变暖温度分析图

7 年前

心理语录 · 除非你能成功，否则没人能看的起你！

7 年前

Sov5搜索 · 小百科 · 今天看啥 · 移动版

51好读 - 好文章就要读起来!