0.
练过笔头的同学都知道，英文写作是件特别能体现语言功底的事儿：基础扎不扎实，语法牢不牢固，用词表达地道与否…下笔出来，一目了然。
因为这一点，
写作也是最能锻炼、巩固语言功底的练习
。
反复思考咀嚼后的表达，对照语料语法推敲过的规则，炼字琢句中对语言认知的提升…一条一条，都是宝贵的经验和积累。
凭着对写作的坚信，我们在过去几个月，连着主办了三期《和经济学人学写作》，每天一句经济学人官方中译，从写作的角度，对照写出英文，完成后我们再发布英文原文，供大家参考对照。
就像我们之前所说的，这个活动的精彩之处在于，每天都有自己的句子和经济学人句子短兵相接，最直接的对比才有最让人感知深刻的冲击。
三期下来，我们看到了很多同学
跳跃般的进步
，每一天、每一期都能分享到大家的喜悦，但与此同时，也看到了大家在琢磨句子时候的思索斟酌，在面对难题时候的纠结探索，还有更多的…面对大好总结素材时候的不得其法、视而不见。
所以，基于这几个月对《和经济学人学写作》的观察和思考，同样还有基于对写作的笃信，我们决定推出
全新的付费写作课程
，以写作为入口，综合迅速提升语言水平。
当然，新的课程有了更多拓展和精彩的地方，如果你和我一样，相信《和经济学人学写作》，相信写作对语言能力的全面提升，相信我们完全可以在短时间内用有质量的持续行动做出
了不起的成果
，我想请你和我一起来看看，一期写作课程，到底能给我们带来哪些收获和惊喜。
1.
课程共有四大模块。
课程模块一：每日练习 & 补充跟进
在模块一，我们采用的形式同之前的活动类似，每天上午 6:10 前发布一句经济学人官方中译，10:00 前完成自己的对照写作、前一天的语言点总结并打卡，这都是熟悉的味道和配方，听说很多同学之前竟然还通过这个打卡养成了早起了习惯，就不多说了。
这一部分，新增的内容在于，每天我对大家总结的跟进补充。展开之前先说说大家的总结中常踩的
三大误区
：
总结不到要点
总结点不够到位，阻碍后续运用
总结了的点…其实也没怎么复习记住
相信之前参加过活动的同学，一定有所体会。
首先，「总结不到要点」是指，宥于对语言的认知，现在的你不一定能发现一个句子
真正有价值的地方
，而错过这些内容，无疑是练习效果的一大损失。
第二，我们知道，
积累语言是为了更好的运用
，在这个基础上，我们讲一个例子，看看到底什么样的总结才是
「以运用为导向」
的总结。
在第三期写作活动中有这样一句练习：
该学院毕业生有一流的职业发展机会…
Their career opportunities are among the best…
很多同学在总结的时候，直接忽略这句话，觉得「一流，among the best」，单词我都认识，很平淡无奇嘛。
但是，你要知道，among the best 这种表达，哪怕单词都认识，却并不是我们平时最习惯、最直接反应出来的说法——为什么？因为
中文很少有这么说的
。但是，这却恰恰是母语人士说话的思维和方式，这就是中文和英文出现岔路口的地方——这就是我们应该关注的重点。
顺着这一点，我做了一个「运用导向」的总结「一流、顶尖、顶级」的用法，篇幅原因，这里只放其中一部分：
这一部分是形容词表意，是我们平时第一反应的用法，但有些地道的形容词搭配，我们尽管认识，但不一定能想得到，这里一次全掌握。
第二部分是 of 后置定语表「一流」等含义，同样是中英文岔路口类的表达，多学多用，拓展语言认识的边界。
第三部分是和 among the best 类似的短语表意，这是我们最难把控的一步，用活用准地道表达，让英文再地道一点。
篇幅原因没有列全，但哪怕只有这几个，这么一番总结积累下来，下次遇到「一流」等意思的时候，
还会出现写不出地道表达的情况吗？
2.
这份总结的背后，其实是我们要在写作课全程践行的一个理念：
不可逆的最小进步
。
什么意思呢？
先来看「可逆的进步」指的是什么。拿上面的「一流」这个例子来说，今天我遇到了「一流」这个表达，好嘛，花力气总结了，会了，结果过了十天半个月，再遇到类似的问题——全忘了。
从不会到会、再到不会，这样的进步，就叫「可逆的进步」。
可是你想啊，
如果进步是可逆的
，最乐观的情况，是投入和回报不成比例——这一点很明显，就不多说了，但实际上，长期而言，这一部分的投入回报比近零。
不信？
翻出
三个月前的这一天，你写的语言笔记
，是不是发现基本没什么印象了？
相信我，你不是一个人。
因为同样的问题，我在多个场合，问过特别多的同学，至于回答么…
基本上次次团灭
。
所以我们的写作课，在日常练习和增补这一部分，求的是小而美。小在每天就一句话，就像恰到好处一场晨跑，精神饱满的开启新的一天。美在写一句话就拿足这句话的收获，本着「不可逆的最小进步」原则，我带你
每天打透一个单点
，见一个就学一个，学一个就会一个。
而为了确保总结出来的内容，真正能变成自己的，我们还会提供对应总结的 Anki 版本，教会大家使用 Anki，监督大家 Anki 刷词打卡，真正做到每天都是「所见即所得」。
这就是「不可逆的进步」，这就是「不可逆的最小进步」。
每天一个，一个就够了。
3.
课程模块二：每周一节线上大课，学通语法、学懂好英文
除了日常打都透单点，课程期间，我们还安排了每周四晚 7:30-9:30 的线上大课，主要涵盖两大部分内容：
组块一：打通语法难点，补完语法体系
真正开始写作练习的同学，几乎都会深觉自己的语法不够用。而在入门之后要精进语言，语法是个必须要迈的台阶。
而语法大小难点一大堆，随意拉过来就是一列：
· 省略句到底是个怎么略法？
· 比较句子到底怎么写？
· 虚拟语气现在、过去、将来加倒装如何才不混淆？
· on, in, to, onto, into 等高频介词完全无法区分？
· 还任由处处都要考虑的冠词问题一片混沌？
…太多。
听过我讲语法课的同学，应该很清楚我们的风格：简单易懂，不用死记规则、不用硬背「例外」、不用学一遍混淆再学一遍又混淆...这就是我想带你重建的语法版图。
我们从理解出发，从实用着眼，扣着我们日常练习中遇到的高频语法难点，向宽拓展，向深挖掘，在课程期间，就把语法基础给扎实起来。
组块二：掌握简明英语，学懂真正的好英文原来是这样的
关于写作，这些书的名字你一定听过：
《中式英语之鉴》
《英汉对比研究》
On Writing Well
The Sense of Style
...等等。
这些享誉多年的语言和写作经典，如果你读过，你肯定知道，它们都是值得一读再读的书，如果你想读却没有读过，那正好，我们会把这些书的核心内容贯穿到课程当中，结合大家自己的练习，彻底搞清楚，到底什么样的英文是好英文，如何才能写出好英文——
你没读完的书，我带你读完
。
4.
模块三：技术加速，打造自己的经济学人语料库
熟悉大舟同学可能比较清楚，我们会不定期给大家推一推趁手好用的工具，这次我们多走一步，除了教会大家使用 Anki，配置词典，学会用 Google、Writefull 等利器外，我们还专门加上了「工具专题」，这次玩个大的：
手把手带你打造经济学人语料库
。
我已经给你准备好了几十万字的经济学人语料，内容囊括近几年所有经济学人文章，我们就用这份材料，带你在自己的电脑上，建立你自己的经济学人语料库。
经济学人语料库建成后，我们能实现：
搜索任意搭配表达
。But 能不能大写放句首？opinion 后面的介词到底用 in/on/over 哪个？哪个更高频？get down to do sth 还是 to doing sth？「抬头四十五度角仰望天空」到底是 look at the sky 还是 look up into the sky？任意的表达搭配，都能一键核查。
补充新添任意语料
。新读的几篇经济学人写得很不错？加进去。日常阅读的文章，全部可以轻松加入语料库，备日后核查取用。如果平时自用的语料库，不拘于只用经济学人的材料，那完全可以把纽约时报、金融时报等语料也加入进来，越丰富越好用。
