报名 | “理解中国”系列讲座：中国五年规划的制定与实施

China’s first Five-Year Plan was created in 1953, and the country has since regularly published its social and economic growth objectives, priorities, and strategies in this form. The 13th Five-Year Plan, covering the period from 2016 to 2020, serves as a roadmap for China’s development in key areas ranging from agricultural modernization to the environment to the cyber economy. With the prominent role the Five-Year Plans play in China’s overall policy-making apparatus, understanding these plans is a must for any serious China observer.

Counsellor to the State Council and Guanghua Professor of Management Practice XU Xianping will discuss the formation, implementation and achievements of China’s Five-Year Plans based on his first-hand experience participating in the drafting process during his tenure as Deputy Director of the National Development and Reform Commission. His lecture will answer questions such as:

● How to promote long-term economic development driven by the government and the market together?

● From the completion of the “12th Five-Year Plan” to the drafting of the “13th Five-Year Plan”, what achievements have been made in China’s economic transformation?

● How to identify the next strategic focus according to the macro background of economic transformation?

徐宪平， 国务院参事，北京大学光华管理学院特聘教授，国家发改委原副主任。湖南大学管理工程博士，哈佛大学肯尼迪学院访问学者。当过知青，当过工人，曾任湖南省石油公司副总经理，湖南石油实业股份公司总经理，长沙市委副书记、常务副市长，湖南省计委主任，湖南省委常委、副省长。在国家发改委任职期间，曾具体组织“十二五”规划、“十三五”规划基本思路、全国主体功能区规划、国家新型城镇化规划、综合交通运输体系规划、深化收入分配制度改革若干意见、深化体制机制改革加快实施创新驱动发展战略若干意见等重要政策文件的研究制定。徐宪平同志是第九届、第十届、第十一届全国人大代表，第十二届全国政协委员。

XU Xianping, Counsellor to the State Council of the People's Republic of China and Professor of Management Practice at the Guanghua School of Management, served as the General Secretary of the Economic Planning Committee of the Hunan Provincial CPC Committee and became the Vice-Governor of Hunan province in 2003. In 2009, he was appointed as the Deputy Director of the National Development and Reform Commission.