▼
“如果你什么事都等男人来做，那最后什么也做不成。”
这句话来自新西兰斯图尔特岛居民Shona Sangster，她将这里形容为“一个非常母系的社会”。
作为新西兰最与世隔绝的地方，斯图尔特岛发展成为一个女性领导的社区。
“男人不在时，女人就要顶上”
斯图尔特岛（Stewart Island）位于新西兰最南端，被称为“第三岛”，对于外国人，甚至是不常到南岛的新西兰人来说，依然是个偏远崎岖的神秘之地。
斯图尔特岛拥有原始的入口、大片的原生森林，岛上85%的面积都是国家公园，只能徒步或乘船到达。
2019年，这个岛被国际暗天协会授予暗天保护区认证，拥有世界一流的夜晚景观。
岛上居民仅有400多人，远少于濒临灭绝的奇异鸟，这里的居民从早到晚都能看到蹦蹦跳跳的国鸟。
岛上只有一个村庄，一名警察、一家杂货店、一所学校、几家餐馆和一座博物馆，没有医院。
从几百年前开始，捕鱼就是斯图尔特岛的主要产业。
而当男人们出海，数周不会返回，整个岛屿的运作都依赖女人。
岛上唯一一家酒吧和鱼类加工厂的老板Helen Cave是典型人物之一。
在接受采访时，Cave正在处理多项需求：最新捕捞到的一批小龙虾即将运抵码头，中国的客户正打电话给她谈生意，她的孙子想试驾一下无人机。
Cave在1969年抵达斯图尔特岛时，这里几乎“是个男人的世界”，但如今，“女人什么都做”。
在岛上生活的45年里，她一直很活跃：从学校教书到经营鲑鱼和贻贝养殖场，再到帮助建造小型飞机跑道和在社区团体中做志愿者，同时还要抚养6个孩子。
“这里的男人能够吸引女人来定居”
Margaret Hopkins在50年前是因为爱情搬到斯图尔特岛。
早年间她经历了艰难的学习历程，“我第一次来到这里的时候，被这种务实精神震惊了。”她回忆起自己是如何在短时间内学会修煤炉的。
Hopkins说，一到捕鱼季节，岛上没有男人，女人就得站出来填补男人的角色。
她在当地议会任职20多年，是当时女性从政的先驱，在建设当地博物馆和国家公园方面发挥了关键作用。
2021年，她因对保护和社区的贡献被授予新西兰功绩勋章。
与此同时，她还要照顾整个家庭。
文章一开始的Shona Sangster是她的儿媳，10年前爱上他的儿子，搬到斯图尔特岛。
Sangster说，斯图尔特岛成为“母系社会”不是因为女权主义立场，而是一种必然。
从很小的时候起，岛上的女孩就要学习那些传统上男孩做的事，比如钓鱼，培养了这里的女孩的特殊性格。
和岛上大多数女性一样，她身兼数职——担任当地保护和社区委员会主席、《斯图尔特岛新闻》月刊联合编辑，还在当地一家美利奴羊毛企业兼职。
“公平地说，这里的男人比想象的开明，这也是为什么他们能吸引到外面的女孩来这里定居。”她说。
“新西兰女性不是娇生惯养”
正如在社区团体任职的Lania Edwards评价斯图尔特岛的女性所说：
“在这里茁壮成长的女性很乐意卷起袖子，干一番事业——她们富有创新精神，有很好的想法，并能付诸实践。这个社区的女性取得了很多成就。”
在评论区有网友指出，新西兰的女人一直都是“什么都要做”的。
“在新西兰，女性总是‘包揽一切’的，在一个新的国家定居必须具备适应能力和各种技能，在这个国家扎根需要两双手。
“我的3位曾曾曾祖母在19世纪随着丈夫和一大家子航海来到新西兰，就充分体现了她们的坚韧。她们足智多谋、务实肯干，新西兰不适合娇生惯养的百合花。
“新西兰女性一代又一代地传承着当初开创的事业，难怪新西兰是世界上第一个女性拥有选举权的国家，这是她们挣来的。”
ref:https://www.theguardian.com/world/2024/oct/05/we-do-just-about-everything-the-women-running-new-zealands-third-island#comments
