专栏名称: Quora口语帮
用Quora学习简单、准确、高效的口语表达。
目录
相关文章推荐
能源电力说  ·  省间电力现货市场,转入正式运行! ·  2 天前  
能源电力说  ·  省间电力现货市场,转入正式运行! ·  2 天前  
南方能源观察  ·  快评 | ... ·  3 天前  
龙船风电网  ·  20.71亿元!700MW风电PC项目中标候 ... ·  6 天前  
中国能源报  ·  “地沟油”火了!这些公司,疯狂抢购→ ·  6 天前  
中国能源报  ·  “地沟油”火了!这些公司,疯狂抢购→ ·  6 天前  
环境前沿新青年  ·  东南大学能源与环境学院孙镇坤和段伦博教授发表 ... ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  Quora口语帮

能让你变强大,却难以接受的事

Quora口语帮  · 公众号  ·  · 2017-08-15 18:09

正文



what does not

make you


kill you 

stronger

Life is unpredictable.


生活是无法预测的。


One of my best friends passed away from cancer and he was only a few years older than me. He seemed like he was in perfect health. 


我一个好朋友因癌症去世了,他仅仅大我几岁。那时候他看起来身体很健康。


Another family friend of mine died in a car accident. He was extremely frugal most of his life and didn't get the chance to enjoy his planned retirement.


我的一个世交死于车祸。他生前大部分时间都很节俭,如今已没有机会享受早已规划好的退休生活了。



GROWTH

成长




I met my girlfriend (whom I love very much) at a conference in Spain. I live in California. I've been flying there every two months to see her.


我在西班牙开研讨会的时候遇见了我的女友,我很爱她。因为我住在加利福尼亚,所以我每两个月飞去见她一次。


I always thought I would be an actor growing up. I worked in business development for a startup now. And I love it.


我总是以为我长大后会成为一名演员。现在我在一家初创公司做业务发展。我热爱这份工作。

I wrote a few books, only had one that was successful and subsequently thought I would walk away from writing. Instead, I decided to do it again because at the end of the day, I realized I loved motivate people.


我写过几本书,但只有一本书获得成功,那时我想我会停止写作。但是相反,我决定再次提笔,因为我意识到我喜欢通过写作给人动力。


I made 14 iPhone apps as a side project and 4 of them hit the top 100 in different categories. Never saw that one coming.


我在业余时间做了14个苹果APP,有4个在它们所属种类的APP中进入前100。从来没有想过有这么一天。


EMBRACE

拥抱




What did these experiences teach me? 

这些经历教会我什么?


That life is not some linear equation, no matter how much you plan it out in advance.


那就是生活不像线性方程,不管你前期计划多么完美,总会有意外。



It's gray, it's a bunch of zig zag lines and it's messy.


生活是灰色的,满是荆棘曲折,并且乱糟糟。


And that's okay. Embrace it. Always be ready for change.


但没关系,拥抱生活,为改变做好准备。


-END-

扫码关注Quora口语帮