晚听英语 | 侧田《很想很想说再见》英文版

VOA英语听力 · 公众号 · 英语 · 2018-01-12 21:30

正文

♥

你好，小耳朵

Best wishes for you

点上方绿标即可收听主播Jerry朗读音频

歌曲：侧田《很想很想说再见》

Try so hard to say goodbye
很想很想说再见

I've been lying on my bed all day
宁可忍受对我黑着脸
just thinking about my yesterday
只要你还在我面前
I've been tearing me apart all day
宁可相信那么爱争辩
It's every day I'm not Ok
只是想听那声道歉
Have I told you that I need you so
我想你也搞不通我们
But you won't know
残存的爱
cause I love you so
为了谁留恋
Try so hard to say goodbye
宁愿两个人抱怨
Try so hard to say goodbye
不要一个人挂念
Someday you will see
不忍心让你
What you meant to me
以后没有我
what you meant to me
来让你讨厌
Try so hard to say goodbye
很想很想说再见
I try so hard to say goodbye
多希望说得出再见
Have I told you so
只能答应你
I'll never let you go
在我有生之年
I'll never let you go
早晚会说一遍

节目简介

侧田

他2003年被音乐人雷颂德发觉，2005年发行的首张专辑《Justin》就由他自己包办了一半的歌曲， 同年年底就获得了香港四大传媒音乐颁奖礼中所有新人男歌手的奖项 。之后的他更是一发不可收，各大金曲奖项都被他收入囊中。

2007年他凭借一首《男人KTV》将自己的歌唱事业推到了巅峰，包揽了所有的十大歌曲奖。一时间，他收到了很多电影出演、主题曲演唱的邀约，大家也很乐于去拿他跟陈奕迅、古巨基、张敬轩几个人比较，也 一度被人认为他将会是“歌神”张学友的接班人。

可是他曾经一度退出歌坛，直到近日参加《蒙面唱将猜猜猜》， 带着小王子面具的他沧桑中饱含深情的演唱 ，才让他重回大家的视线，他就是——侧田

主播简介： 陈杰瑞，男，广东潮州人，年龄不详，为人闷骚，昼伏夜出，独特声线，撩完就跑~~微信公众号：晚听英语（ID：nineradio），新浪微博@Jerry陈杰瑞。

银色金属分割线

往期节目推荐收听

（点击下方蓝字即可）

晚听英语 | 侧田《很想很想说再见》英文版

正文

请到「今天看啥」查看全文