【1】黄金再次位居坦桑尼亚出口商品第一位
据《公民报》4月27日报道，十多年里，黄金曾是坦桑尼亚的出口主导商品，直到2013年，全球黄金市场下跌，其地位被制成品所取代。而近几年来黄金价格正慢慢回升，加之坦桑尼亚黄金产量上涨（今年第一季度，坦黄金产量同比增长15%），黄金再次成为坦桑尼亚最大非传统出口商品。坦桑尼亚银行相关数据表明， 截至今年二月份，坦黄金出口额达到14.6亿美元，与去年同期相比，出口额增长25.6%。
【2】专家注意到Pugu垃圾堆积场的发展潜力
据《公民报》4月27日报道，在固体废物管理会议期间，废物管理局专家表示，如果进行相关改善，Pugu垃圾堆积场将能容纳达累斯萨拉姆生产的所有固体废物。会议期间，达累斯萨拉姆市政局主任Sipora Liana表示，政府将与不同的组织合作，在垃圾场实施废物回收利用技术，提高经济效益。她认为，改善城市垃圾场能提供就业机会、减少传染病的发病率、提高人民健康水平。
【3】坦桑尼亚将启动国家型计划遏制抗生素的耐药性
据《公民报》4月27日报道，为遏制抗生素耐药性对坦桑尼亚的威胁，政府预计于本周五启动国家行动计划。首席医疗人员Mohammed Bakari表示，政府的计划将解决卫生工作者不合理使用处方抗生素的问题，并采取严格措施控制药物的自我处方。据了解，该方案预计将向国内相关人士就如何遏制抗生素耐药性这一问题提供方向。
【4】数字技术使促进坦桑尼亚善政
据《公民报》4月27日报道，本周四，坦桑尼亚Oxfam（非政府反贫困组织）发起了一项名为“通过数字化改善坦桑尼亚管理和问责制”的四年期项目，旨在通过数字化促进坦桑尼亚的善政和问责制。该项目由比利时政府出资，预计将于基戈马、阿鲁沙、姆特瓦拉和希尼安加四个地区实施。
【5】利益相关者将启动交通知识培训计划以遏制交通事故
据《每日新闻》4月27日报道，为了使社会摆脱道路交通事故，利益相关者昨天推出了一个为期两周的培训计划，专门针对达累斯萨拉姆摩托车手。培训旨在加强摩托车手对道路的了解，包括司机的安全，乘客，其他道路使用者及其机动车辆。计划将在下个月13日结束，根据JP Decaux公司总经理Shaban Makungaya的估计，人数预计超过300万。组织者说 他们不知道所有的摩托车手是否拥有有效的道路行驶执照，这是参与培训必备的条件之一。
【6】TPSF负责人呼吁企业界重点关注消除贫困的方式
据《每日新闻》4月27日报道，在下周国家商务委员会任命前，坦桑尼亚私营部门基金会（TPSF）主席雷吉纳德•蒙吉（Reginald Mengi）强烈建议，企业界需要重点关注消除贫困的方式，创造有利的商业环境。私营部门往往是变革的代理人，也是实施国家发展目标的潜在合作伙伴，他表示并呼吁商界领袖探讨如何使企业战略能够围绕国家发展目标。
【7】坦桑政府敦促农民使用天气数据来推动经济发展
据《每日新闻》4月27日报道，坦桑尼亚政府敦促农民有效利用天气信息，努力促进国家转变成工业经济。外交关系中心副主任Benard Achiula表示，国家的转型取决于农业部门，主要是依靠农业部门来提供原材料，以供应各行业。除了促进工业化，天气信息可靠性可通过旅游业促进国民经济增长。
【8】国际红十字委员将加强非洲警察和安全部队相关准则的培训
据《每日新闻》4月27日报道，国际红十字委员会（红十字委员会）将加强非洲警察和安全部队逮捕、拘留和审前拘留准则的培训。区域代表团团长蒂埃里·梅亚特昨天在达累斯萨拉姆说， 准则也将作为每次培训的主要内容分发给各个机构。这些准则反映了非洲国家，国家人权机构和民间社会组织在促进对刑事司法基于权利的做法方面的集体期望。
【圈子决定人生，接近什么样的人，就会走什么样的路，所谓物以类聚，人以群分。牌友只会催你打牌，酒友只会催你干杯，而靠谱的人却会感染你如何取得进步。你想的越多，遇到的麻烦就会越多；你退缩得越多，能让你喘息的空间就越有限；日子不是用来将就的，你表现得越卑微，一些幸福的东西可能会离你越远。】
每日斯语：Nilikuwa nikimfanyia kazi Bwana Zhou. 我之前给周先生工作过。。摘自《新编斯汉词典》
每日汇率：TSH-USD:2247 USD-TSH:2231 (该数据由CRDB银行提供）
公众号ID：Allintz2013
长按左侧二维码关注坦桑尼亚海量 : 新闻 | 常识 | 资讯 | 娱乐 | 生活信息
（感谢关注，欢迎分享）
