专栏名称: 晓飞翻译
专注于国外优秀个人发展博客内容的翻译分享 :-)
目录
相关文章推荐
纪法指引  ·  【镜鉴】刘青昊,被查! ·  昨天  
成都日报  ·  2025年3月10日|成都海报 ·  2 天前  
外交部发言人办公室  ·  【韩语】独家官方发布:中共中央政治局委员、外 ... ·  3 天前  
外交部发言人办公室  ·  【英语】独家官方发布:中共中央政治局委员、外 ... ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  晓飞翻译

用完成小任务征服当天生活

晓飞翻译  · 公众号  ·  · 2017-07-07 07:11

正文

你最近一直都不太高效多产,请承认此事。


你看了太多视频,浏览自己最喜欢的社交媒体,太久都没锻炼 朋友,你正在滑落倒退。


我已为你准备好解决方案。请完成各种小任务。


下面是它的具体做法:


1. 你要为当天生活设定一些小任务。比如我设定的任务是: 1 )写篇博客文章, 2 )进行锻炼, 3 )为 简化生活 课程拍摄授课视频。理想情况下,每项小任务用不了 15 分钟,若你感觉自己挺强,还可以去做 20-30 分钟的小任务。


2. 挑选一项任务,让自己做好准备。站起身来,伸展四肢,动动身体,在心理上做好征服那项任务的准备。放些振奋精神的音乐。清理干净电脑桌面或工作区域。潜心投入其中。


3. 保持个人专注,强力推进行动,搞定某些事情。


4. 当你完成任务后,请给自己奖赏。举起胜利之拳,好好款待自己一番。例如:你可以查看自己最喜欢的社交媒体,或观看网络视频,或去吃你在锻炼后一直渴望的甜点。


你每天可以多次重复这个做法,一直到五次。若你当天能完成 5 个小任务,那样棒极了!请再给自己一个额外奖赏。


假如这个做法有帮助,请告诉某人你的下一个小任务,让对方督促你完成。


但即便没人督促,你也可以让自己做好心理准备,一次专注于一个小任务。这种做法为何管用?因为你设定的是自己能够达成,而且十分重要的某件事情,并让自己在 10-20 分钟内充满动力。这种事情完全可以做到。你让完成任务变得好玩有趣,就像玩游戏,而非当做一份苦差。玩耍是能搞定各种事情的奇妙方式。


若你能每天给自己设定各种小任务,便会看到些令人惊叹的成果。


好啦,我已经完成写篇博客的小任务,是时候来份甜点!



Leo Babauta(里奥·巴伯塔)

2017.06.30



译者注:感谢Leo公开放弃自己博客内容(zenhabits.net)的版权,本公众号所有译文欢迎转载分享,敬请注明出处:微信公众号“晓飞翻译”。







请到「今天看啥」查看全文