吃不到的葡萄总是酸的
出自俄国《克雷洛夫寓言》。
狐狸看到了成熟的葡萄，眼睛和牙齿都发亮了，可惜吃不到，只好愤愤地说：“算了，虽然看上去挺好的，实际上都没有成熟！没有一颗不是酸的。”
讽刺某人得不到某种好东西，就反过来说这东西不好，以求心理平衡。
阿拉丁神灯
出自阿拉伯民间故事《一干零一夜》。
阿拉丁是苏丹国一个裁缝的儿子， 他得到了一盏神灯，只要擦亮神灯，一个自称是神灯的奴隶的巨魔就会出现，它能满足主人的任何要求。
比喻能满足人的一切愿望的东西。
堂吉诃德
出自西班牙作家塞万提斯的小说《堂吉诃德》。
小说主人公堂吉诃德是一个上了年纪、瘦弱可笑的乡村小责族，因看骑士小说入迷，便也想做个骑士，干一番惊天动地的事业，结果做出一系列荒唐的事情。
比喻那些脱离实际，耽于幻想，因而做出错误判断、一味蛮干，荒唐可笑的人；这种人的做法称为“堂吉诃德式行为”。
骑士精神
来自中世纪文学创作的重要题材之一“骑士传奇”。
骑士原是中世纪时欧洲封建贵族中等级最低、人数最多的一个阶层。当时社会崇尚武艺，骑士腰间佩剑、骑高头大马，威风凛凛，很受人仰慕。
他们经常比武打斗，与上流社会的妇女谈情说爱。后来，人们常把崇尚武艺、扶弱抑强、尊重女性、忠贞爱情、捍卫荣誉的品质称为“骑士精神”。
此外， 18世纪意大利有些贵族青年效仿中世纪骑士的做法，甘愿为一些名门贵妇服役，人们将他们讥讽为“侍从骑士 ”。
由此，“骑士精神”也成为贵妇人效劳并向她们献殷勤的青年男子同义语。
套中人
出自俄国作家契诃夫的小说《套中人》。
小官吏別里科夫性格怪僻，他晴天出门也要穿雨鞋、棉大衣，带雨伞。他害怕变革，凡有新生事物出现，他总是摇头晃脑说：“不要弄出什么事情来”。
他犹如生活在套子里，隔绝人世。因此，“套中人”成为墨守成规、因循守旧的同义语，表示害怕一切新鲜事物、害怕变革的人。
象牙塔
出自19世纪法国诗人、文艺批评家圣佩韦-查理-奧古斯丁的书函《致维尔曼》。
奧古斯丁批评同时代的法国作家维尼的作品中的悲观消极的情绪，主张作家从庸俗的资产阶级现实超脱出来，进入一种主观幻想的艺术天地一一象牙之塔。
比喻脱离现实生活的文艺家的小天地。
布利丹毛驴
出自14世纪法国哲学家布利丹的寓言。
有一头饥饿毛驴站在两捆同样的干草之间，因为不知吃哪边的干草才好，结果饿死了。
比喻那些优柔寡断的人。
当代阿巴贡
出自法国莫里哀的喜剧《悭吝人》。
主人公阿巴贡生性多疑、视钱如命，就连赠你一个早安也舍不得说，而说借你一个早安。
他与葛朗台（巴尔扎克《欧也妮•葛朗台》）、夏洛克 (莎士比亚《威尼斯商人》）、乞乞科夫（果戈里《死魂灵》）并称欧洲文学 “四大吝啬鬼”。
后来“阿巴贡”也成为吝啬鬼的代名词。
鲁滨逊和星期五
出自英国作家笛福的长篇小说《鲁滨逊漂流记》。
“鲁滨逊”和“星期五”都是小说中的人物。鲁滨逊乘船去非洲时在海上遇到风暴，漂流到一个孤岛上，为了活下去，他顽强地与大自然抗争， 在孤岛上整整生活了28年，并养成了一种对任何事情都不失望的精神。
他在孤岛上的第24个年头的一个星期五，还在海里救起了一个“野人”， 并为其取名“星期五”。3年后，二人逃离孤岛。鲁滨逊回到英国并成为巨富。
后来，人们在写文章时常用“鲁滨逊和星期五”的典故来批评那些企图脱离社会的幻想。
达摩克利斯之剑
出自希腊历史传说。
达摩克利斯是公元前4世纪叙拉古王迪奧尼修斯的宠臣。迪奥尼修斯感到自己的地位不可靠，有一次他请达摩克利斯到一间富丽堂皇的房间里， 在座位上方用马鬃悬挂着一把宝剑。
达摩克利斯看到自己头上的剑随时都可能掉下来，心情紧张，如坐针毡。
比喻拥有强大的力量，但随时可能发生危险。
圆桌会议
出自英国古代英雄亚瑟王和他的圆桌骑士的传说。
圆桌无首席末席之分，象征围桌而坐的骑士处于平等的地位。在圆桌旁举行的会议称为“圆桌会议”。
表示参加谈判的各方一律平等。
乌托邦
出自1516年，英国空想社会主义者托马斯·摩尔所写的《乌托邦》一书。源出希腊文，意即“乌有之乡”。
《乌托邦》一书中，虚构了一个大西洋上的小岛，小岛上的国家拥有完美的社会、政治和法制体系，即“乌托邦”。
比喻指根本无法实现的理想或空想的美好社会。
禁果
出自《圣经·旧约·创世纪》。
亚当和夏娃住在伊甸园中，上帝允许他们食用园中的果子，惟有一棵“知善恶树”上的果子禁止吃。
但狡猾的蛇引诱他们吃了禁果，结果心明眼亮，知善恶，辨真假，羞耻之情油然而生，被上帝逐出伊甸园。蛇也受到惩罚：终生用肉躯爬行。
比喻因被禁止而更想得到的东西。
和平鸽
出自《圣经·旧约·创世纪》。
上帝降洪水于大地，大雨下了40昼夜，遍地汪洋，只留下诺亚方舟里的人和动物。
雨停后，诺亚放出一只鸽子去探测外面的消息。直到黄昏， 鸽子才飞回来。嘴里衔着一枝橄榄叶， 诺亚知道洪水已退，平安来到了。
后将鸽子和橄榄枝作为和平的象征。
特洛伊木马
出自古希腊传说。
特洛伊王子帕里斯访问希腊，诱走王后海伦，希腊人因此远征特洛伊。
围攻9年后，到第十年，希腊将领奧德修斯献了一计，就是把一批勇士埋伏在一匹巨大的木马腹内，放在城外后，佯作退兵。
特洛伊人以为敌兵已退，就把木马作为战利品搬入城中。到了夜间，埋伏在木马中的勇士跳出来，打开了城门，希腊将士一拥而入攻下了城池。
后来常用“特洛伊木马”比喻在敌方营垒里埋下伏兵里应外合的活动。
柏拉图式恋爰
