文/巴九灵(微信公众号:吴晓波频道)
华盛顿繁荣了,但人民群众却没有分享到财富;
只有保护,才能带来繁荣富强;
今天起,我们将把美国置于首位,只有美国第一;
我将倾尽全力为你们而战,永远不会让你们失望;
我们将夺回我们的工作、边界、财富和梦想……
美国时间20日,特朗普激情澎湃地发表了他的就职演讲。嗯,这演讲果然非常特朗普。
贴心的小巴已经附上了视频,还没看过的小伙伴可以点开下方视频。
不过,现场的历任总统却都一脸懵逼。他们心里肯定在想:为啥他的就职演讲还跟竞选时一样,我当年可不是这样的。刚刚退下的奥巴马面对特朗普演讲中一次次的批评,还要假装认真地听着。
哪怕特朗普在就职前民调很低,就算被索罗斯大骂“骗子特朗普会失败”,又或者就职仪式后,华盛顿爆发数十场骚乱,特朗普终于还是上任了。
他的就职演说背后有哪些深意,对未来美国、中国乃至世界经济的发展又会有什么影响?小巴请教了几位大头,听听他们是怎么说的。
达巍
中国现代国际关系研究院美国所所长
“特朗普演讲充满分裂性、煽动民粹”
在我的记忆里,特朗普是历任总统就职演讲中分裂性最强的一个。一般总统就职演说都谋求和解、包容,向没给自己投票的选民喊话。但是特朗普并没有这么做,他所传达的民粹情绪是前所未有的。
一般总统会把竞选和治理国家区分开来,特朗普并没有这样的打算。也有很多人说特朗普当了总统之后,言行会温和一些,显然他并没有。
他延续了从竞选到当选后一直以来的态势,例如:反华盛顿、实行贸易保护主义、将美国的问题归咎于其他国家等等。他也在演讲中提到几个会优先实行的政策,如严打非法移民、撤出TPP、打击恐怖主义等。
特朗普用战斗的方式治理国家,恐怕会有很多问题:
▷美国国内矛盾会很多:国会内部会有很大的争论,特朗普会得罪很多人,他的政策不一定能达成共识;
▷国际上很多国家对此感到焦虑:中国、加拿大、墨西哥、欧洲等都会受到影响,有的是因为贸易,有的是因为和美国的关系。
特朗普的治国方式让美国和别国都感到焦虑
特朗普在演讲中,虽然没有点名中国,但他讲的经贸问题主要就是指中国,字里行间还是能听得出来。
所以,他上任后,中美经贸会有比较大的问题,中美经贸纠纷会大幅度上升。中国要以静制动,后发治人,能够谈的就谈,也不排除贸易冲突甚至贸易战。不过也有人觉得不会那么严重,但至少这个方向是确定的,大家对于严重程度的评估存在不一样的看法。
刁大明
中国社会科学院美国研究所助理研究员
“民众对特朗普执政的未来有深度的焦虑”
特朗普演讲延续了他竞选以来的反建制、反华盛顿、反政治精英的民粹倾向。
他初选获得提名,但得到的选民票未过半,大选中虽然当选了,但是选民票也没有过半。所以从民意支持上看,他是个“弱势总统”。
他又无法得到传统精英的支持,这就可以解释为什么他要用社交媒体推特,而且未来他的一些执政模式也可能是“永续竞选”的方式。换句话说,他推动政策的方式,是采用类似于竞选从下往上动员的方式。同时,他和国会共和党人在政策偏好上有一定区别,将来怎么调整、配合,是否会出现一些冲突,都很难说。
另外的一个趋势是,演讲体现出明显的“内顾倾向”,即外交政策应服务于美国经济复苏。这算是回应了他获选所依靠的最大的支持群体:蓝领中下层。这些人的诉求是经济和就业,所以他要不断重申。
所有人知道他会这么做,但是具体怎么做却不知道,比如他说要减税,要大量基建。那么在债台高筑情况下,减税即减收增支,巧妇难为无米之炊,要解决这个问题,将来会采用金融手段,如调整货币政策。现在看确实是一个比较大的挑战。
特朗普在回应支持者的诉求,但也面临重大挑战
在奥巴马医改的问题上也比较艰难,如果强推可能会导致3000万人失去医疗保障体系,意味着不能简单地推翻,而是要有一个替代版本。
如果他上台之后,能够真正做到一些事,还是能够得到民众的满意。但从总统就职前的民调来看,即将离任的奥巴马的支持度可以达到60%以上,几乎超过了所有前任在同时期的水平。而特朗普的支持度只有38%,是历任总统中最低的。
也就是说,民众对过去奥巴马执政的8年虽然有很多不满,但和特朗普及特朗普所代表的国家前景相比,民众对过去更满意,对特朗普政府有深度的焦虑和难以轻信。
此外,总的来说,这次特朗普就职演讲还算比较稳定。有人猜测他的演讲会不会有极端言论,或对某个群体有非常指向性的批评。目前为止,至少他对华盛顿政治精英的批评是符合民意的,而不是哗众取宠。
他还比较审慎表达了一些相对正能量的话语,这在他竞选期间是很少见的。这种姿态也说明了特朗普至少表现出了较为务实的执政态度。
宋清辉
经济学家
“特朗普会权衡利弊、照顾大局”
特朗普表明要把权力交还给人民,是他演说十分成功的标志。不管你是否喜欢特朗普,为期最少4年的“特朗普时代”已正式开启。特朗普在为“被遗忘的人民”发声,并通过一系列的革新,为基数庞大的、被遗忘的人美国人民,夺取财富和梦想。
特朗普性情多变,他的反贸易和税收政策,不但会促使美国经济濒临衰退的边缘,而且将深刻地影响全球经济和地缘政治,对资本市场造成负面影响。大宗商品陷入动荡,也给投资者带来巨大的不确定性。在金融监管领域,特朗普支持放松监管。金融衍生品市场波动或将加剧,并引发全球资本市场波动幅度增加。
自中美建交至今,中美双方都更换了多位领导人,在不断升温的中美贸易、科教文卫等多方面学习交流的背景下,两国经济都因此而获利。不论是谁当选了美国总统,真正能影响到中国经济的是三件事:美国对中国的贸易政策、美联储的货币政策、特朗普经济刺激计划。
中美建交至今,两国经济都有获利
从特朗普经济刺激计划来看,其在竞选过程中的核心就是全面减税,目的是降低企业负担,是民心所向,以此来刺激各种资金的投资来带动经济增长,然后带动美国就业并提振消费与投资。减税是好事,但美国财政收入将大幅缩水,赤字问题恐怕非常严重,对世界经济并不是一件好事。
深谙经商之道的特朗普必定明白所谓的牵一发而动全身,若刚刚就任不久就大刀阔斧进行翻天覆地的改变甚至是逆向改变,这将破坏已形成的经济秩序,也会对美国经济产生冲击,更有可能导致内乱等爆发。
因此,我认为特朗普当选之后并不会完全按照其竞选时说的那样去做,而是会权衡利弊、照顾大局。
连清川
冰川思想库研究员
“必须旗帜鲜明地反对特朗普”
特朗普的就职演讲是“锁国宣言”,概括说来,一共三句话:美国快完蛋了,我来拯救它;从现在开始,美国第一;外面怎么样,我们不管它。
特朗普在外交政策上,只有两个字:“锁国”。可现在是全球化时代。在全球利益链重新建立的过程中,美国部分制造业的确衰弱了,一部分原本、尤其是资源和人力密集型的产业工人边缘化了,贫穷了。
可难道不是美国在整个全球化的利益链中获得了最大的收益吗?最彻底网络化的美国占据了全球互联网技术的顶层,几乎所有的高科技领域——新能源、新材料、生物科学、医药科学、自动化技术、空间技术——的最大出口国,不都是美国吗?这其中创造了多少财富和职位?
全球化中美国的受益非常大
但这不是特朗普要给他的选民看到的东西。他要制造一个破败的、凋敝的、贫穷的美国。
特朗普可不是一个全球化问题的解决者。他使用更加极端的手段,窒息全球化以解决全球化的问题。与全球化为敌,与全世界为敌,与世界的方向为敌。接下来是什么?是暴政的狂欢,是恐怖主义的滥觞,是全球产业的凋敝,是美国技术的下坠,是世界分工体系的崩塌。
最后,我反对的不仅仅是特朗普,首先是对于一种先进文明在眼前衰弱的忧虑;反对的不仅仅是特朗普,而是他所代表的,欺诈的、粗鲁的、偏狭的、自私的、反民主的政治价值和政治道德。
新年来临,给好友、长辈、同事、上司的礼物准备好了吗?不如送TA吴晓波频道新锐会员知识卡吧,一键解锁260期每天听见吴晓波音频、52期晓课堂、不定期商业报告,开启底气十足的2017。点击下图,即可抢购▼