专栏名称: 为你读诗
人充满劳绩,但仍诗意的栖居在这片大地上。关注「为你读诗」公众微信,每晚10点,您将收听到一位不同行业的特别嘉宾,为你读一则动人的诗篇。「为你读诗」希冀以读诗的方式,为现代社会中奔忙的人们,探寻一片可以让灵魂栖息的诗意。
目录
相关文章推荐
收获  ·  跟王安忆一起寻找费兰特 | 王竞 ·  昨天  
为你读诗  ·  哪吒为何与众不同?读过《封神演义》才知道 ·  15 小时前  
文汇学人  ·  陆易 | 沈曾植:变革时代的经世通人 ·  3 天前  
收获  ·  《收获》书评 | ... ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  为你读诗

乘着歌声的翅膀 | 妈妈教我的歌 今日更新

为你读诗  · 公众号  · 文学  · 2017-09-13 21:27

正文


沐浴着友爱与恬静| 第5期

印度写生

彼得罗·阿尼戈尼 1957


乘着歌声的翅膀


作词:海涅

谱曲:门德尔松


乘着那歌声的翅膀

亲爱的随我前往去到那恒河的岸旁

最美丽的地方

那花园里开满了红花

月亮在放射光辉

玉莲花在那儿等待

等她的小妹妹

玉莲花在那儿等待

等她的小妹妹

让我们在棕树底下

静静地休息

沐浴着友爱与恬静

憧憬着幸福的梦

憧憬着幸福的梦

幸福的梦




门德尔松

“莫扎特之后最完美的曲式大师”


1834年,门德尔松在杜塞尔多夫(德国北莱茵-威斯特法伦州的首府)担任指挥期间,完成了他作品第34号的六首歌曲,其中第二首《乘着歌声的翅膀》是他独唱歌曲中流传最广的一首。


门德尔松在谱曲中以清畅的旋律和由分解和弦构成的柔美的伴奏,将诗人海涅的文字用音乐描绘成一幅温馨而富有浪漫主义色彩的图景--乘着歌声的翅膀,跟亲爱的人一起前往恒河岸旁,在开满红花、玉莲、玫瑰、紫罗兰的宁静月夜,听着远处圣河发出的潺潺涛声,在椰林中饱享爱的欢悦、憧憬幸福的梦……


细听,曲中不时出现的下行大跳音程,生动地渲染了这美丽动人的情景。



▎《妈妈教我的歌》特邀嘉宾









请到「今天看啥」查看全文