专栏名称: 21世纪商业评论
《21世纪商业评论》敏感于一切商业新知、商业产品、商业模式和商业英雄,敏感于新公司的新玩意、老公司的新改造、旧话题的新表达、老商业的新颠覆,为您提供最新鲜实用的商业养分。
目录
相关文章推荐
连线Insight  ·  亏本卖掉银泰,阿里告别“新零售”? ·  4 天前  
连线Insight  ·  亏本卖掉银泰,阿里告别“新零售”? ·  4 天前  
21世纪商业评论  ·  如何构建场景目标人群影响力驱动增长,云南白药 ... ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  21世纪商业评论

麦当劳更名“金拱门”太土气?背后的故事却很精彩

21世纪商业评论  · 公众号  · 商业  · 2017-10-26 18:01

正文

本文字数:1833|预计3分钟读完

麦当劳改名“金拱门”,并非一时兴起,背后是对发家历史的情怀的一种回归


一夜间,还没反应过来,朋友圈就被麦当劳改名“金拱门”刷屏了。


随之而来的,还有一众小伙伴的吐槽:“走,我们去吃金拱门”,“喂,金拱门吗?我要点一份汉堡”。有人干脆给金拱门取别的名字,比如金大门、猪拱门、拱金门……




知乎上也很快发布了一个讨论:如何看待“麦当劳(中国)”更名为“金拱门(中国)”?看来,大家还无法接受这家洋气的外企秒变“乡镇企业”。

 

麦当劳会改名金拱门吗

麦当劳的回应表明改名并不是一个玩笑。


昨晚,麦当劳官方微博这么回应:没错!麦麦的中国公司改名金拱门(中国)有限公司啦,但是改名只是证照层面,麦粒们去餐厅还是认准“麦当劳”哦! 




所以,喜欢麦当劳的人可以安心了,你常去的麦当劳餐厅不会真的叫“金拱门”!


据国家企业信用信息公示系统消息,今年8月24日,麦当劳(中国)有限公司的投资者名称从“麦当劳中国管理有限公司”变更为“金拱门中国管理有限公司”。


10月12日,公司名称也已变更为“金拱门(中国)有限公司”,并就上述名称变更取得了新的营业执照。

 

在改名的背后,是麦当劳在中国内地和香港业务的易主。

 

今年1月,中信集团旗下的中信股份、中信资本、凯雷投资与麦当劳成立新公司,后者20.8亿美元总对价收购麦当劳中国内地和香港的业务,承担特许经营权。


7月底,交割正式完成,中国内地和香港地区的麦当劳部分也成为“国企”,麦当劳中国餐厅事实上的老板也从美国人变成了中国人。

 

他们新成立的公司将成为麦当劳未来20年在中国内地和中国香港的主特许经营商,负责运营和管理中国内地约2500家麦当劳餐厅,以及中国香港约240家麦当劳餐厅。对于外部,这家新公司一直叫“新麦当劳”,直到“金拱门”的名字出现。

 

为了加速本土化进程,在此前,新麦当劳中国宣布了中国内地“愿景2022”加速发展计划,提出了未来5年销售额年均增长率保持在两位数的目标。

 

预计到 2022年底,中国内地麦当劳餐厅将从2,500家增加至4,500家,开设新餐厅的速度将从2017年每年约250家逐步提升至2022年每年约500家。届时,约45%的麦当劳餐厅将位于三四线城市,超过75%的餐厅将提供外送服务。


对于麦当劳改名这一事,让网友非常不淡定,有人说,要将食物的名字一块改了,比如汉堡改成“金山”,辣翅改成“金鸡”...



还有人猜测麦当劳改名的逻辑是因“M”标形似拱门,按照这个逻辑,开始纷纷帮其他品牌换上接地气的名,如星巴克改成美人鱼咖啡、百事改成“太极汽水”...



金拱门的历史由来

 

改名就改名吧,那又为什么叫金拱门?不叫大金门、双拱门?我们都知道,每个麦当劳门店前都有一个明黄色拱形结构的大M标志,形似一个金色的拱门,改名是否是真因“M”logo像拱门?

 

这名称的背后,实际牵扯到的是麦当劳发家的故事。

 

在一部由约翰·李·汉考克执导的、讲述麦当劳发家史的影片《大创业家》(《The Founder》)中,提到麦当劳的标志“Golden Arch”,直译过来就是“金拱门”。

 

我们所熟悉的金色拱门最初的原型,其实是来自麦当劳早期创始人迪克和马克两兄弟的构想。

 

1937年,从新罕布什尔州来到加利福尼亚州的帕特里克·麦当劳,在洛杉矶摆了一个售卖热狗的流动摊位,取名为“The Airdrome”。

 

1948年,他和两个儿子理查德和莫里斯,把这个热狗摊迁到了圣博娜迪诺市。并采用流水线制作,将此前的热狗摊“The Airdrome”改造为“麦当劳的著名汉堡包”,这个快餐店便是今日麦当劳餐厅的原型。

 

为了让餐馆更有吸引力,迪克想用两个半圆为标志,他认为这个标志可以博得骑摩托车的人以及他们饥肠辘辘的家人的注意。


《大创业家》电影中的麦当劳

 

后来,在好莱坞环球影城做过布景师的梅斯顿,把迪克的半圆设想设计成了一对25英尺高的锥形金色金属抛物线霓虹灯,并将其矗立在店门前。这个高大上的标志,让快餐店15美分的汉堡包看起来价值100万美元。


在1954年,还在卖奶昔搅拌机的克罗克,参观了迪克和马克经营的麦当劳汉堡餐厅后,他深知这家拥有与众不同设计,快速且廉价食物的汉堡餐厅具有无限潜力。1955年,他申请成为麦当劳汉堡餐厅特许经营的代理商。

 

在他看来,“Mcdonald”这个名字、金色拱门的设计都是独一无二的,具有美好意义象征。他描绘了一幅场景:美国的家庭齐聚金色拱门下,欢乐氛围弥漫四周。

 

1961年,克罗克以270万美元的高价从迪克和马克手中完全买下麦当劳汉堡餐厅,并开启了一个全球性的快餐帝国,克罗克本人也成为了“麦当劳之父”。

 

随着越来越多的美国人开始吃麦当劳,1968年克罗克弃用了麦当劳原有标志,变成了双拱门或“M”标志。2003年,这个标志再度被修正,现在的双拱门比以前的颜色暗且更丰满。



如今,麦当劳的金色拱门Logo如此深入人心,以至于围绕着这个Logo,诞生过一个“金色拱门理论”。

 

托马斯·弗里德曼(Thomas Friedman)曾提出“预防冲突的金色拱门理论”(GoldenArches Theory of Conflict Prevention)。


他认为任何两个开设了麦当劳门店的国家都不会彼此开战,因为全球化后各国经济文化互相依赖。这个理论给结束冷战的世界描绘了一种建立在“经济人”基础上的前景——人类将用巨无霸和炸薯条取代对战争的欲望。


如今改名为金拱门的麦当劳(中国),虽然不会对整体品牌产生什么大的影响,不过,麦当劳正处于加速本土化的扩张阶段,除了研发新的产品、增开门店之外,一个更加接地气的名字,或许更能体现它的决心。


本期编辑:邱月烨、李惠琳

联系编辑:[email protected]

长按识别二维码关注公众号:21世纪商业评论

微信ID:weixin21cbr