专栏名称: 三联生活周刊
一本杂志和他倡导的生活。
目录
51好读  ›  专栏  ›  三联生活周刊

豆瓣9.6!鲁迅赞叹不已,余华为它失眠,看完后劲太大

三联生活周刊  · 公众号  · 杂志  · 2025-02-14 12:00

正文

21世纪的现代人,正在经历一场精神危机。

高强度工作的疲惫、社交媒体的焦虑、亲密关系的困境……当我们被困在钢筋水泥的牢笼里,连崩溃都悄无声息时——

200年前,一个癫痫缠身、流放西伯利亚的俄国囚徒,早已写下所有答案。

图片

人类灵魂的伟大审问者——陀思妥耶夫斯基

(1821.11.11—1881.2.9)

这个人便是陀思妥耶夫斯基。
要如何形容他的超前与伟大?
尼采说:“他属于我 生命中最美妙的幸运 。”
博尔赫斯说:“发现陀思妥耶夫斯基,就像发现爱情、发现大海,是我们 生活中值得纪念的日子 。”
而在得知他意外死亡的消息时,从未与其谋面的另一位俄国文学泰斗泪流不止:
图片
要如何形容他的作品?

鲁迅 说:“陀思妥耶夫斯基的小说,笔力、表情、想象、构思,均超出普通人的极限,从而产生了 一种无法用语言形容的感受 。”

黑塞 说:“只有当我们体验到陀思妥耶夫斯基那 令人恐惧的常常像地狱般的世界的奇妙意义 ,我们才能听到他的音乐和飘荡在音乐中的安慰和爱。”

图片


而对于普通人来说:

“你会发现世界上终于有一个人跟你一样, 他的情感、方式,他遇到苦难的心理结构跟我完全一样。”

无论是心灵上的 痛苦、挣扎、恐惧 ,抑或是 焦灼的、病态的、呐喊的 ,都经由陀思妥耶夫斯基的文字得以发声。

图片 图片 图片
豆瓣网友对陀思妥耶夫斯基作品的评价

陀思妥耶夫斯基的一生都与苦难相伴。

被告密,被判处死刑,被流放,亲人离世,债台高筑···

癫痫,神经失调、胃病、支气管炎、关节炎、肺气肿、脑充血···

“把所有的不幸放一个人身上,这就是陀思妥耶夫斯基。”

图片

“(他) 一个正常人被关到精神病院,一个当代人被关到了俄罗斯的那个时代 。”

却试图用文字抚慰所有不安的心灵,通过文字掂量着灵魂的重量。

图片

黑塞说: 每个人都在某个时刻,站在陀思妥耶夫斯基所处的边界。

当一个人开始被陀思妥耶夫斯基的作品影响后,即便走入抑郁寒冷的世间,也不会再惧怕黑暗,起码在暗夜中能感受到微光,那就是救赎者点燃的火焰。

无论此前你看过或者没看过陀思妥耶夫斯基,我们都发自内心地向你推荐——

陀思妥耶夫斯基作品集

(上海译文出版社)

内含8部陀思妥耶夫斯基的作品:
极具代表性 的《卡拉马佐夫兄弟》《白痴》《罪与罚》,中篇合集《地下室手记》(包括《地下室手记》《涅朵奇卡》《穷人》《赌徒》), “冷门神作” 《被伤害与侮辱的人们》《死屋手记》《鬼》,一网打尽。
来自老牌出版社 「上海译文出版社」 名家翻译 ,形神兼备。
附有 人物关系表 ,完全不必担心混淆人物关系、读不下去。
仿19世纪俄罗斯风格复古典藏版,市面独一无二的精装函盒收藏精选集。自用、赠友皆相宜。
为了让更多读者能够将这套值得收藏的作品集抱回家,我们决定——
自掏腰包,为开通/续费三联中读知识会员的读者, 免费赠送《陀思妥耶夫斯基作品集》(8册)
▼点击下图,了解更多▼
额外加赠4重礼:
①精装函套×2
图片
②陀思妥耶夫斯基金句抱枕
图片
③主题帆布袋
图片
④5张人物关系图+40余张插画
图片
现在开通/续费「三联中读·知识年卡」,就可以 免费 8册精装典藏版陀翁作品集+独家4重礼赠 抱回家!
点击下图,立即入手▼
精选8部作品
一次性收获陀翁作品精华
翻开这套陀思妥耶夫斯基作品集,你能看到他 最具代表性的作品 ,也能读到 一般人不曾接触的冷门“神作”。
每一部作品,都诉说了无尽的 犯罪、爱情与人性。
《罪与罚》 ,陀思妥耶夫斯基的代表作,一部触目惊心的犯罪心理学报告。震撼、暴烈,重塑灵魂,每看一遍,都是对心灵的一次洗礼。
余华说, “我夜以继日地读完了《罪与罚》。陀思妥耶夫斯基的叙述像是轰炸机一样,向我的思绪和情感扔下了一堆炸弹, 把 20 岁的我炸得晕头转向。
《卡拉马佐夫兄弟》 (上、下),陀思妥耶夫斯基未完成的遗作。仅仅这部分,就改变了世界文坛。以一场弑父案为引子,写尽人性中种种高尚与丑恶。
毛姆: “没有一本小说能如此奇妙地描绘人类的崇高与丑恶,也没有一本小说能以如此深沉的悲悯之情,如此巨大的力量,叙述人类灵魂可能承受的悲剧。”
《白痴》 ,它是磅礴大气的历史长卷,是悲天悯人的世纪巨著。它从一个傻子救风尘的故事中,折射出一个人追逐理想的宏大主题。
列夫·托尔斯泰说, “《白痴》是一颗钻石。对于知道它的价值的人来说,它与几千颗钻石不相上下。”
《地下室笔记》 ,陀思妥耶夫斯基代表性中篇小说集(包括《穷人》《赌徒》《地下室手记》《涅朵奇卡》)。
其中 《穷人》 是陀思妥耶夫斯基的第一部作品,而 《赌徒》 则带有自传性色彩。
《地下室笔记》 更是堪称理解陀思妥耶夫斯基的“钥匙”,是作家其后的五大长篇小说(《罪与罚》《白痴》《鬼》《少年》《卡拉马佐夫兄弟》)的总纲。
图片
李诞推荐陀翁作品时,建议大家从《地下室笔记》《死屋日记》看起。
每个人内心或许都住着一个“地下室人”,自卑又自尊,矛盾又通透。那些深藏在我们内心的声音和感受,都借由这本书“我”的口,呐喊出来。
《死屋手记》 ,陀思妥耶夫斯基耗费十年心血著作。
在经历了长达10年的苦役与流放生活,在亲历底层的人生苦难后,陀思妥耶夫斯基将自身经历、对人性的思索和剖析作为素材,创作出了这部《死屋手记》。
“失去目的和希望,人往往会苦闷得变成一个怪物。” “是呀,人的生命力真强!人是能适应一切的生物,我想,这是对人的最佳定义。” 陀思妥耶夫斯基以亲身经历为基础,用客观、冷静的笔调记述了他在苦役期间的见闻,勾勒出各类犯人的真实处境和千人千面的独特人物个性。
《被伤害与侮辱的人们》 ,陀翁流放归来后的首部作品,对人性的描写入木三分,一颗悲悯的心贯穿始终。
在《死屋手记》之后,《被伤害与侮辱的人们》宣告着陀思妥耶夫斯基的回归,也用书名定义了后来作家笔下主人公的身份。他以催人泪下的笔触,描绘了 “被侮辱与被损害的”小人物 ,和他们 “惨痛热烈的心声”
《鬼》 ,对于中国的读者可能是比较难接受,但却是 “最为关键” 的一部作品。
以1871年俄国涅恰耶夫谋杀案为原型, “世界是一个巨大的疯人院,行走其中仿佛百鬼夜行” 。陀思妥耶夫斯基以《圣经》中关于鬼附身于人的典故,揭示了当时俄国社会存在的种种问题,也借此表达了自己的思想和思考。
可以说,理解了《鬼》所表达的思想内容,陀思妥耶夫斯基所有作品中涉及宗教和时政议题的内容便都可迎刃而解。
一下子拥有8部巨著,可要如何下手?
别担心,出版社贴心地为大家准备好了 ▲“陀思妥耶夫斯基的阅读顺序”▲ 。从《地下室手记》入门,到《卡拉马佐夫兄弟》结束,一套由陀翁带来的绝妙阅读体验,由此轻松开启~
▼点击下图,立即入手▼
豆瓣均分9以上!名家亲译
上海译文经典口碑译本
这一套《陀思妥耶夫斯基作品集》典藏版,由荣如德、岳麟、刘晨、周朴之、翁文、娄自良等译者口碑出品。
豆瓣评分甚至高达9.6!
其中 陀氏作品公认极受欢迎译者就是荣如德
图片
其中荣如德先生所译的《卡拉马佐夫兄弟》为豆瓣均分最高的译本,同时也收获了读者广泛的好评。

图片
他还翻译了收录在《地下室手记》中的高人气作品《涅朵奇卡》,好的译者会赋予作品第二次生命。
@佚名:荣老的翻译,将陀翁的魅力展现得淋漓尽致,如此深厚,却总是能让人读来欲罢不能,又有一气呵成的那种气势,文中的好句子,更是布满了声色。
图片
图片
图片
▼点击下图,立即入手▼
精装函盒典藏版

用设计语言

带你迈进陀氏文学的大门
读陀思妥耶夫斯基,是一件终身大事。
考虑到收藏及收纳需求,这次为大家推荐的陀思妥耶夫斯基作品集,一眼便能看出,在设计上花了不少心思。
书籍主题的 不同配色 ,将 文学欣赏与美学鉴赏 合二为一。
图片
“破晓四部曲”函套的设计巧思,更是仿19世纪俄罗斯复古典藏版, 市面上独一无二精装函盒收藏精选集
图片
函套外部以绚烂的 教堂花窗 为灵感, 拿到手第一时间就能感受到陀翁作品中的信仰和光明感,也与这一辑的主题“破晓”相契合。
图片
在书封 边框设计上,还献上了俄罗斯的国花向日葵 ,这朵向阳 而生的鲜花象征着蓬勃的生命力与对希望的追逐。
图片
值得一提的是,出版社老师还根据每部作品的主题思想设计了单本书的封面图案, 用设计语言引领读者迈进陀氏文学的大门
内文选用优质木浆所制的胶版纸,阅读舒服,读很久眼睛也不会觉得累。
图片
书中更穿插排版精选插图,在保障阅读体验感的同时,为读者提供大段阅读过后的精神小憩。
图片
如果之前没接触过陀思陀耶夫斯基的文字的你,开始对他的文字有期待,或者早已进入深层的狂热,不妨入手这套上海译文出版社典藏版的 《陀思妥耶夫斯基作品集》 (8册)!
现在开通三联中读知识年卡,不仅能免费获得赠书,还可获得 额外加赠的4重礼:
①精装函套×2
图片
②陀思妥耶夫斯基金句抱枕
图片
③主题帆布袋
图片
④5张人物关系图+40余张插画
图片
▼点击下图,立即入手▼
下面,让我们花1分钟的时间快速了解下:
三联中读知识年卡,可以如何滋养你的人文气质?
图片 这里是“文学爱好者”的福地
俄罗斯文学 中书写的 苦难、悲悯、粗犷、坚韧、淳朴,常给人震颤心灵的力量。恢宏厚重背后,人的灵魂是它永恒的主角。 托尔斯泰与 《战争与和平》 陀思妥耶夫斯基与 《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》 ……让我们一同漫步俄罗斯文学的黄金世纪。
图片
▲《俄罗斯文学的黄金世纪》
19世纪厚重的世界名著 《安娜·卡列尼娜》 《红与黑》《傲慢与偏见》,托尔斯泰、契诃夫、狄更斯……这些文学史上的“此生必读系列”,由文学大咖带路,给你一次真正读懂它的机会。
图片
▲《世界名著复习计划》
20世纪文学的黄金时代 ,《百年孤独》《追忆似水年华》《城堡》,马尔克斯、普鲁斯特、卡夫卡……这些最迷人也最难懂的作品,让文学大咖抽丝剥茧,解给你听。
图片 ▲《11位顶级小说家的灵与肉》






请到「今天看啥」查看全文