本周的主题是
「吉他之神」
。英国两大吉他教父 Eric Clapton
(埃里克·克莱普顿)
和 Sting
(斯汀)
强强联手为电影
Lethal Weapon 3
(《致命武器3》)
创作了主题曲
It's Probably Me
(《也许是我》)
,
它讲述友情,却带着淡淡的忧伤。
今天推荐一首
斯汀自行创作
并演唱的歌曲
Fragile
(《脆弱》)
,收录在他的专辑
25 Years
(《25年》)
中。
这首歌谴责
暴力:所有在愤怒中产生的行为,都是为了不让我们忘
记自己有多脆弱。
Fragile
《脆弱》
If blood will flow when flesh and steel are one
当钢铁插入血肉时,
鲜血涌出
Drying in the colour of the evening sun
在夜幕下逐渐干涸
Tomorrow's rain rain will wash the stains away
明天的雨水将洗去这点血渍
But something in our minds will always stay
但我们脑海中的一些东西将永远不会消失
Perhaps this final act was meant
或许最后留住的
To clinch a lifetime's argu
ment
就是一生都在争辩的话题
That nothing comes from violence
没有什么可以通过暴力解决
and nothing ever could
永远不会有
For all those born beneath an angry star
因为所有在愤怒中产生的行为
Lest we forget how fragile we are
都是为了不让我们忘记自己有多脆弱
On and on the rain will fall
雨不停地下着
Like tears from a star, like tears from a star
犹如星星掉落的眼泪,犹如星星掉落的眼泪
On and on the rain will say
雨水不断地诉说着
How fragile we are, how fragile we are
我们有多脆弱,我们有多脆弱
……
创作:
Sting
演唱:
Sting
光听吉他的旋律,还以为是首动人的情歌,仔细看歌词才发现它揭露的深层含义:这是一个关于人权的话题,背后是一条逝去的生命。
1987 年,
美国土木工程师
Ben Linder
在
尼加拉瓜北部农村建立水力发电大坝
,却被美国中央情报局资助的
尼加拉瓜
反抗军杀害。
该事件在社会上引起巨大争议,占据世界各大媒体的头条,在美国国内更是引起了两极化的讨论。
斯汀创作这首歌,述说暴力之下的脆弱人命,
抨击社会对「民主斗士」与「叛乱分子」的认知混淆。
之后,
Fragile
被赋予了更多的社会意义。 2001 年 9 月 11 日,斯汀准备在意大利举行演唱会,当得知发生了
911 事件,他马上取消了演唱会,为罹难者唱起了这首歌
。
2016 年,在诺贝尔和平奖的音乐会上,他还是唱了这首歌。
歌中大段的吉他声与人声相和,人声的若影若现,淡雅朴素,古典又不乏神韵。
斯汀之所以受到这么多人的喜爱,除了歌唱得好,还有一大部分原因是他强烈的社会责任感,关心一切不平之事,
他希望通过自己的影响力多做一些正面的事情,鼓励人们走上正道。
这
才是一个公众人物该有的积极影响,也是一个男人该有的
担当
。