专栏名称: OpenCV学堂
一个致力于计算机视觉OpenCV原创技术传播的公众号!OpenCV计算机视觉与tensorflow深度学习相关算法原创文章分享、函数使用技巧、源码分析与讨论、,计算机视觉前沿技术介绍,技术专家经验分享,人才交流,学习交流。
目录
相关文章推荐
人民网舆情数据中心  ·  警方依法查处故意捏造并传播虚假“死亡率”涉事 ... ·  18 小时前  
人民网舆情数据中心  ·  复盘丨吉祥航空发放过期餐食 ... ·  18 小时前  
人民网舆情数据中心  ·  苏州马拉松组委会谴责个别选手不文明行为、高校 ... ·  昨天  
人民网舆情数据中心  ·  复盘一场“好鸡”引发的风波 ... ·  昨天  
人民网舆情数据中心  ·  上海大学回应“考生考研专业课10分”、云南景 ... ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  OpenCV学堂

AI围剿创意产业!1/3翻译和1/4插画师或将失业

OpenCV学堂  · 公众号  ·  · 2024-05-07 22:40

正文




点击上方↑↑↑OpenCV学堂”关注我

来源:公众号 新智元 授权


【导读】 来自英国最大的创作者工会SoA的调查凸显了生成式AI对创意产业从业者的深刻影响。被替代、被降薪已成为严峻的现实,监管AI的开发和内容生成,保护创作者的权益迫在眉睫。

近日,来自英国最大的创作者工会SoA公布了一项生成式AI对创意类职业的影响的调查报告。
在对12500名工会成员以及其他创作者进行调查后,SoA发现了一个令人担忧的情况:
有三分之一的翻译人员和四分之一的插画师因AI而失去了工作。
这份报告的内容指出了当下从事创意类职业人员面临的严峻处境:
生成式AI的作用对行业未来发展存在很大的不确定性,而它已经对人们的职业和生计产生了影响。
现如今,以生成式AI为代表的新技术对创意职业的影响越来越大,人们亟需AI在版权法的限制下进行合乎伦理的发展。
使用生成式AI与风险

有一部分创 作者开始主动工 作中尝试使用生成式AI作为辅助工具,约五分之一的受访者表示他们已在工作中采用了生成式AI。

这其中包括12%的插画师、37%的翻译者、20%的小说作者以及25%的非小说类作者。

此外,大约三分之一的插画师和作者会通过生成式AI帮他们进行头脑风暴。

但另一些人,尤其是翻译人员和插画师,则是因为出版商或甲方的要求而开始使用这种技术。

这部分翻译者和插画师的占比在8%和5%。

但生成式AI的普及对创意职业产生了不小的冲击,创作者群体面临着工作机会减少、薪资降低的困境。

具体来说,有26%的插画师和36%的翻译者表示自己因生成式AI失去了工作。
此外,还有超三分之一的插画师和超十分之四的翻译者向调查人员反映,他们的收入因AI减少了。
在考虑生成式AI对未来创意工作收入的负面影响人群中,四分之三以上的翻译和插画的从业人员都认为对此表示担忧。
同时,近三分之二的小说作家和超一半的其他作家也认为生成式人工智能会对他们未来的收入产生负面影响。
但更广泛的焦虑与担忧是生成式AI可能对他们创作风格和内容的复制。
有八成以上的受访者都十分担忧生成式AI会贬值人类创作,特别是在文案写作和内容创作等领域。
这将导致创意产业的质量和多样性下降。
面对这种已有预兆的未来,即使是那些认为生成式AI系统能够合乎伦理地使用(作为提高效率和可及性的工具),更加乐观的受访者也重申:
伦理问题是现阶段避免使用生成式AI系统的主要原因。
对规范和同意的呼吁

在监管生成式AI的必要性上,几乎所有受访者都达成了一致的共识:

要确保在使用任何作品开发AI系统之前必须得到版权持有者的同意,并为此提供适当的信誉和补偿。
同时对AI系统输出的内容进行标注。






请到「今天看啥」查看全文