专栏名称: 上海译文
上海译文出版社官方微信账号
目录
相关文章推荐
青年维也纳  ·  写作需要学识吗? | 青年维也纳 ·  3 天前  
为你读诗  ·  冰晶玉肌飘清韵,翠娥玲珑透彩光 ·  4 天前  
为你读诗  ·  来吧,和自己巨大的平静待在一起 ·  4 天前  
爱写作的狮子  ·  自由来稿TOP榜:泪水,是情感的体现,有激动 ... ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  上海译文

一张献给“她们”的女性主题书单

上海译文  · 公众号  · 文学  · 2017-03-03 20:31

正文

这是我们为三月联合策划的一张主题书单,这张书单关注女性议题,也希望成为性别平等发展道路上的一种声音。“永恒的女性,引我们上升。”


本书单由包括上海译文出版社在内的18家机构联合出品。译文社推荐玛格丽特·尤瑟纳尔《世界迷宫》三部曲




“她”字的文化史:女性新代词的发明与认同研究(增订版)

黄兴涛 著



本书从社会文化史的视角,以插图的形式,呈现当年“她”字及相关文字早期被实践或论争时的原始样态,以及运用者的风貌,希望能带给读者以真切的历史现场感,呈现“人”、“场景”和“历史内涵”多元互动的研究路径,堪称近年来中国文化史研究的杰作。


新史学1902

ID:New_History2014



晚清女子国民常识的建构

夏晓虹 著



在近代中国,由精英知识分子发出的变革的呼声,抵达并影响到下层大众,这个过程通常被称为"启蒙"。尽管晚清对女性的启蒙是从一个很低的起点出发,但对女性的期待却相当高远,两者的落差因此形成了奇特的现实的张力。《晚清女子国民常识的建构》论述晚清知识精英如何各种文本,将“国民常识”播植于女界的实践。如《女诫》的多种版本、晚清女性典范的多元景观、晚清西方女杰传的隐藏底本、明治“妇人立志”读物的中国之旅、女性生活中的音乐启蒙、晚清女报中的国族论述与女性意识等。


北京大学出版社

ID:pku-press



我的衣橱

于晓丹 著



如何挑选服装,还真不是那么简单,一件服装的面料、剪裁和款式都反映了设计师的一种态度,也是你的一种人生态度。曾经的文学译者,现在的专业服装设计师——于晓丹老师,打开自己的衣橱,与你分享她对服装独到的见解、时装的秘密、以及服装品牌文化的灵魂所在。


重庆大学出版社墨语者

ID:cqdxcbs



我们的女王:伊丽莎白二世

(英)罗伯特·哈德曼 著



为纪念伊丽莎白二世登基六十周年(2012年),《每日邮报》皇室事务记者罗伯特•哈德曼结合自己多年来与王室成员的交往和观察写出这部传记。作者采用倒叙手法,以伊丽莎白二世在位几十年来的成就为开篇,讲述了王室内部、女王与大臣、女王与人民间许多鲜为人知的故事。


中国人民大学出版社

ID:crup-1955


乡间夫人日记

(英)E.M 德拉菲尔德 著 

李泾 译



轻快的诙谐之中带着善意的讽刺,E. M. 德拉菲尔德的小说《乡间夫人日记》自1930年问世以来一直深受读者欢迎。书中的女主人公是一个中产之家的主妇,居住在英格兰一个小镇。她追求进步,希望在文化上充实自己,向大都市生活方式和上层社会靠拢,但往往力有不逮,事多尴尬。夫人知道自己的弱点,坦承自己的不足之处,但还是一如既往地自行其是。她的自我反思并不是死板苛刻的自责,而是善意地邀请读者与她一起欢乐地审视她以及她邻居们生活中的诸多的稀奇古怪之处。


三联书店三联书情

ID:sanlianshutong



蚤满华袍 张爱玲后半生

伊北 著



本书是伊北推出的”民国传记三部曲“中的第三部。讲述张爱玲后半生隐秘故事,细密还原一个写作者的朝圣路。《蚤满华袍》破天荒地把张爱玲的形象聚焦在”写作者“身份上,突出张爱玲对于写作的“执著”,褪去了早年成名的光环,张爱玲朴素的后半生,尽管纷扰多艰,但她仍然依旧屹立,手持一支笔,书写心中的爱与痛。她从未要改变世界,只是不想被世界改变,也许有时候,唯有舍弃,才能坚守。



广西师大出版社新民说

ID:xinminshuo



重新看见自己

吴淡如 著



从出生开始,我们就和自己相处,但是,你了不了解自己呢?总有许多来自于传统、习惯、人性、爱情或欲望的迷雾,遮住我们的眼睛,使我们看不见自己。每个人的心都是一口井,井底总有青苔,在阳光探不进来的阴湿处成长。承认自己的问题,等于看清了一半。剩下的一半,就要交给行动了。帮助我们重新看见自己,是我们能给自己最好的礼物。这样的礼物,一生受用,且一旦持有,生命力就不再遮蔽!


漓江出版社

ID:lijiangpress



穿过荒野的女人: 华文女性小说世纪读本

苏伟贞 刘俊 主编



本书聚焦于新文学缘起的二十世纪,以及女性作家发表于二十世纪的小说,选取三十一位最具代表性的华文女作家,撰写作家生平介绍、作品导读,奉上具体的作品文本,由此构成了这本华文女性小说世纪读本,也可称作一部简明的二十世纪华文女作家写作史。


南京大学出版社新学衡  

ID:njupress



黑暗时代的她们

(英)杰奎琳·罗斯 著



《黑暗时代的她们》以历史上三位女性开篇,她们的经历讲述了如何通过最富戏剧性的事件在上个世纪开辟了一条新道路,将不可说之事带入光亮之下。本书是一本兼具文学性和心理分析风格的佳作,学术思考与社会现实紧密结合,向我们展示了这些充满智慧的女性是如何为女性主义创造一个新的模板。

斯坦威STANDWAY图书 

ID:STWbooks



红粉闺秀——女性的生活和文学

 俞士玲 著



红粉与闺秀,是中国古代两大女性群体。在家庭伦理和男权社会的制约下,她们的社会生活空间受到制约,但是她们创造了别具一格的女性文化,赢得了尊严与地位。本书介绍了中国古代女性生活及其文化,意在提醒现代读者清晰地认识当代中国妇女的处境,促进更深刻的女性自觉和发展。


江苏人民出版社

ID:jsrmcbs1953



蕾丝:欲望和女权

李昕 著



本书从蕾丝的历史展开,以各个时代的历史为依托,介绍从18世纪至今的蕾丝发展历程。本书也从蕾丝与女性的关系着手,探讨蕾丝背后投射出的文化价值。读者在阅读本书时,既能够了解蕾丝的种类,又能够获知蕾丝的丰富内涵。


商务印书馆

ID:shangwu1897


妮萨:一名昆族女子的生活与心声

(美)玛乔丽·肖斯塔克 著



本书中讲述的非洲昆人女性妮萨的故事,源自美国女人类学家玛乔丽与妮萨的15次录音深访。书中作者、妮萨的多声部叙事,成为人们了解昆人、了解非洲、了解女性所不可错过的经典案例。


中国人民大学出版社人文书托邦

ID:renwenshutuobang


女心理师

拾月 著



晨海市接二连三地发生女性遇害案件,女心理师任予每天晚上下班后,独自一人穿越朝夕公园回家。就在她回家的路上,再次出现了可怕的斩首案件。丈夫宋思楚成为了嫌疑人,深陷牢狱之中。同时护花使者苏沐出现。任予仿佛看到了希望,又仿佛在一步一步地走向深渊。究竟谁才是罪恶的源头?任予又将如何利用心理学来拯救自己与捍卫这座城市的安危? 年度烧脑悬疑大戏,等你破译!

 

上海社会科学院出版社

微信ID:sassp021


女性身体的智慧

(美)希拉里·哈特 著 

冯欣 姬蕾 译



女性常常忘记,我们的身体本身就像一座神秘的城堡。我们需要的爱,不一定要从其他的途径艰难获取。当我们开始对内的探索,就会发现那些本就居于我们体内的温暖的、滋养的、充满爱的力量。本书作者希拉里·哈特汇集了世界上最有远见的精神导师们的思想精粹,向我们揭示了女性身体本身的美好,以及女性身体内蕴藏着的巨大能量。本书句式简单清晰,适合细细品味,作者还为每一章节设计了有针对性的练习,若在读书间歇辅以恰到好处的练习,效果更佳。

世界图书出版公司北京公司

ID:wpcbj1986



女性乌托邦——中国女性/性别研究二十讲

李小江 著



女性/性别研究在20世纪末成为显学,是20世纪60年代新女权运动的成果;在中国,它是80年代“妇女研究运动”的产物。本书以公开讲座为基础,上篇“新中国妇女研究”多与现实问题相关,从20世纪80年代至今,可见中国妇女研究发展的具体进程;下篇“性别研究与基础教育”侧重学理讨论和学科建设,与西方女性主义对应并相互呼应,在寻根溯源的基础上为中国妇女研究开掘本土资源。


社会科学文献出版社

ID:ssapcn



朋友之间:汉娜·阿伦特、玛丽·麦卡锡书信集

(美)汉娜·阿伦特 玛丽·麦卡锡 著

(美)卡罗尔·布莱曼 编

章艳 译



《朋友之间》收录了阿伦特和麦卡锡之间的所有通信。这些信件充满了智慧和雄辩,又不乏真诚和亲密,以一种私人的方式,为我们近距离展示了20世纪两位杰出女性的政治、道德、文学观和思想脉络,更向我们呈现了她们之间漫长而独特的友谊。


三辉图书

ID:sanhuibooks



乳房:一段自然与非自然的历史

(美)弗洛伦斯·威廉姆斯 著

庄安祺 译



本书从一个母乳喂养孩子的故事开始,新手妈妈弗洛伦斯无意中发现母乳除了拥有各种美好成分之外,竟还含有许多环境毒素。这些原本不该出现的工业化学物质为什么会跑到自己的乳房和乳汁里?身为一名科普记者,弗洛伦斯在惊愕之余着手探究,她前往美国各大癌症研究中心、环境政策研究所以及新西兰的乳房研究实验室等机构,和众多科学家、人文学者交流,从人类学、生物学、医学、环境史的角度解读乳房,关心现代生活如何改变我们的乳房,我们的健康。

华东师范大学出版社

ID:ecnupress



“世界迷宫三部曲”

《虔诚的回忆》、《北方档案》、《何谓永恒》

(法)玛格丽特·尤瑟纳尔 著

王晓峰、陈筱卿、苏启运 译



现当代法语文学重要的代表人物玛格丽特·尤瑟纳尔长篇自传体代表作《世界迷宫》三部曲,包括《虔诚的回忆》、《北方档案》、《何谓永恒》。作为尤瑟纳尔生前最后的作品,结构恢弘,风格成熟,堪称历史小说和回忆录写作的典范之作。《虔诚的回忆》、《北方档案》、《何谓永恒》,讲述的视角、焦点依次对应母系家族、父系家族、作家自己,小说的叙述是对个人与世界的关系、历史轨迹与未来命运的隐喻。


上海译文出版社

ID:stphbooks


本期书单,由以下18家出版单位联合发布(排名不分先后):

上海译文出版社丨北京师范大学出版社丨北京大学出版社丨重庆大学出版社丨中国人民大学出版社丨三联书店丨广西师范大学出版社丨漓江出版社丨南京大学出版社丨斯坦威图书丨江苏人民出版社丨商务印书馆丨上海社会科学院出版社丨世界图书出版公司丨社会科学文献出版社丨三辉图书丨华东师范大学出版社


     点击阅读原文,进入女性联合书单购买页面