专栏名称: 摄影与诗歌
我们用文艺来对抗生活的平庸和琐碎
目录
相关文章推荐
文案包邮  ·  余华的文案,值得一看 ·  昨天  
文案包邮  ·  余华的文案,值得一看 ·  昨天  
黄灿然小站  ·  我荐|蒙塔莱:乐章(刘国鹏译) ·  昨天  
三个儿子一个妈妈  ·  我们都是幸存者,也是胜利者 ·  2 天前  
收获  ·  中秋的月亮 | 周作人 ·  3 天前  
中国电建市政集团  ·  月满中秋 故乡在心 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  摄影与诗歌

[ 在人间 ] 这些即将死去的孩子,在集中营里画下他们对自由的向往和憧憬

摄影与诗歌  · 公众号  · 文学  · 2018-01-22 17:55

正文


编者按:曾看过一个报道,德国财政部与“犹太人索赔大会”(JCC)达成协议,决定向纳粹大屠杀中幸存下来的犹太儿童,每人一次性赔偿2500欧元。这些人估计在7.5万人左右。

  1952年9月10日,经过长期艰难的谈判,德以两国代表在卢森堡签署赔偿协定——《卢森堡条约》。根据条约,德国同意在14年内向以色列支付34.5亿马克,其中4.5亿马克赔偿给犹太人对德索赔联合会并由其支付给犹太人个人。其余30亿马克主要以实物形式支付给以色列。

  除了《卢森堡条约》中的巨额金钱和财务外,德国政府此后也一直以各种原因给予犹太幸存者各种赔偿。自1980年以来,德国向超过34万犹太人受害者一次性支付了近9亿欧元的赔偿金。

  综合各种赔偿,犹太受害者共获赔偿700亿欧元德国在赔偿问题上付出经济代价,但收获了敬意和掌声。这让德国成为洗去历史污点的“正常国家”。

  而我们的邻居日本在这一点上却做的很小人,至今也没见过像样的正式的道歉,更鲜有赔偿。


今天的在人间栏目推出曾经一个犹太集中营里孩子们的故事,可以想象一下他们曾经遭受到的迫害,也可以从他们的身上你可以感受到自由是多么可贵和美好(摄诗)


1939年,一个叫做特莱津的捷克小镇被德国纳粹改为集中营,有9万多名犹太人被关押在此,其中有一万多名还未成年的孩子。


  1939年,一个叫做特莱津的捷克小镇被德国纳粹改为集中营,有9万多名犹太人被关押在此,其中有一万多名还未成年的孩子。他们被单独关押起来,不能和父母和大人们在一起。

   一位叫弗利德·迪克-布朗德斯的犹太女画家,放弃了可以出逃机会,决定和集中营的孩子们在一起,他们一起画画,写诗歌,自己办杂志。



  在浩劫中,一万多个孩子最终只留下了一百多人,但他们留下了4500张画和一本叫《先锋》的杂志,这些记录历史,让人感动的画作,收藏在捷克的“捷克犹太人博物馆”。

  上世纪90年代,杂志得以出版,书名叫《我们也是一样的平常孩子》。今天,我们所看到的画,就是来自这些孩子,简单稚气的画面,却蕴含着所有的梦想和希望。





  1944年的秋天,弗利德和其他1500多名囚徒被遣送到奥斯维辛集中营。这些囚徒都是妇女和儿童,绝大多数被送入毒气室谋杀,其中就有46岁的女艺术家弗利德·迪克-布朗德斯。


  被遣送之前,弗利德和宿舍的管理员一起秘密地包好所有孩子们的画作,抬上阁楼,藏匿在一个安全的地方。在弗利德的要求下,这些画作,每一张都有孩子自己的签名,而她在集中营里的画作却均没有签名。二战结束后,孩子们的画作终见天日,现已被布拉格犹太人博物馆收藏和展出,并被称为"人类文化皇冠上的钻石"。


  世人熟知:在奥斯维辛以后,写诗是残酷的。但我们应该学会理解和接受:在集中营之中,绘画依然美丽--这是因为其中有世界上对人的最美丽、最有力的救护。


  二战刚刚结束的1945年,8月底的一天,幸存下来的L410宿舍的管理员Willy groag,提着一个巨大的手提箱,来到了布拉格的犹太人社区中心。箱子里是4500张弗利德的孩子们的绘画。那些画作的主人,绝大多数已经被谋杀在纳粹的毒气室里。

 

  在很长时间里,人们无法理解和接受:在集中营之中,绘画依然美丽。这些被冒着生命保存下来的犹太儿童的图画,曾被久久冷落,没有人懂得弗利德,也没有人懂得这些儿童画的价值。Willy groag说:“随着时间的流淌,他们懂了。”


 以下就是孩子们的部分画


  《特莱津的房子》 哈娜.科赫诺娃。画面色彩一分为二,天空的黑暗象征着战争的恐怖气氛,下部的青草和鲜艳的房子是自己的家园。表达了她对美好生活的向往。


  这幅画的小朋友叫 哈娜.科赫诺娃。1941年12月4日,从布拉格被遣送到特莱津集中营。那时她刚满十岁。1944年,她被转送奥斯维辛集中营,在那里她被纳粹杀死,还没到她13岁的生日。年龄小的孩子很难在集中营幸存下来,因为纳粹觉得他们还不能干活儿,活着对纳粹“没有用”



海伦娜·曼德洛娃《夜空》,拥挤的牢笼外,有金色的星星,张着巴掌似的手,给黑夜涂上温暖的光。


  海伦娜是个女孩,她于1930年5月21日出生在布拉格。1941年12月17日,她被遣送到特莱津时才11岁半。她住在L410的二十八号房间。1943年12月18日,她十二岁半的时候,被杀死在奥斯维辛集中营。海伦娜的铺位也许是在窗边,能够透过窗户看到特莱津的夜空。她和她的同伴们,许多人一起挤在狭小的空间里,唯有窗外的夜空让她暂时忘却可怕的现实。这是一张上色的剪贴作品,用了当时作废的表格纸,贴在一张发亮的黄色纸上。这张剪贴作品的构图、变化和虚实处理都很好。这是艺术化的特莱津景观。



鲁特·萨赫苔洛娃《特莱津》,太阳在高墙,墙里和墙外是两个世界,却有一样的光。


鲁特是个女孩,她出生在1930年8月24日。1942年3月19日,在她十一岁半的时候,她被遣送到特莱津。一1944年5月18日,她被送往奥斯威辛集中营,在那里,纳粹杀死了她,她还没到十四岁。


 

《有着架子床的房间》 埃丽卡.陶西戈娃


  埃丽卡是个小女孩,7岁的时候被遣送到特莱津。在她留下的十六张画里,其中一张还题写着是送给她的艺术老师弗利德的。在距她10岁生日还有12天的时候,她被杀死在奥斯维辛集中营。在这张画里,埃丽卡记录了自己的生活,也画出了一个小女孩的憧憬。她们的居住环境始终是拥挤的,埃丽卡却把架子床“推“得远远的,也把现实生活远远地推开。 她在画面前留出了很大很大的空间,在这个她留给自己的空间里,小埃丽卡放上了特莱津所没有的鲜花,她让蜜蜂围绕着花朵。美丽的花瓶上,刻上了她对生活爱的印记。


《帆船》 莉莉.博巴肖娃


  莉莉 是个女孩,现今查阅不到她的具体情况。可是,这是一张令人印象深刻的画。每次看到它,总能让人想起一个特莱津孩子对艺术教师弗利德的回忆。弗利德在教她画画的时候对她说:“你要用光明来定义黑暗,用黑暗来定义光明。”这张画似乎在告诉我们,特莱津的孩子们,从集中营犹太民族最杰出的的人那里,究竟学到了一些什么。



《特莱津的住处》 哈娜·格龙费尔多娃


  哈娜是个很小的女孩,她出生在1935年5月20日。1941年12月14日,被遣送到特莱津时她才6岁半。当时她住在特莱津第六街区。1944年,她被杀死在奥斯维辛集中营,只有9岁。这张画就是在她死去的那一年画的。画的右上角注明了姓名日期等,字迹老练,可能是因为她太小,由老师来替她写的。


《检查虱子》 赫尔加 · 维索娃


  赫尔加是个女孩,1929年11月10日,她出生在布拉格。12岁的时候,她被遣送到特莱津。在那里,她是孩子们羡慕的对象,因为她是和爸爸妈妈一起被送来的。赫尔加有很高的艺术天赋,在来到特莱津的时候,她也已经有了很好的绘画基础。因此,她没有参加儿童的绘画课,而是独自练习绘画,经常写生。


  《逾越节聚会》 多丽丝 · 维塞洛娃


  这张画是用蜡笔也铅笔画的。在特莱津留下的儿童画中,有不少孩子,画过家庭的逾越节聚会。通过这些画表达了他们对美好家庭生活的无限向往,可是很多孩子自从进了集中营,就再也没有享受到这样美好的一天。



《院子》 巴维尔 · 松嫩申


  巴维尔是个男孩,他出生于1931年4月9日。1942年4月8日,他从捷克的布尔诺(Brno)被遣送到特莱津,那是他11岁生日的前一天。 1944年10月23日,他被送往奥斯威辛集中营,被杀死在那里。他在特莱津用墨水和水彩颜料,在一张用过的纸上,画了《院子》这幅画。这不仅是一张特莱津现实场景的描绘,他也画出了自己对特莱津封闭、压抑的感觉。


  《闭封之镇》


一切都倾斜了

像一个蹒跚、佝偻的一老妇人。

每个人目光闪闪

都盯着唯一的期待和一个问题“什么时候? ”

这里没有很多士兵,

只有被击落的鸟儿在报告战争消息。

你会相信自己听到的任何一点传闻。

屋子更挤了,

气味的身子挨着身子,

有着亮光的阁楼在尖叫着,经久不息。


诗留下来了,作者却没有留下名字。他给我们描述了特莱津囚徒痛苦的生活和内心,我们却不知道他自己的故事。



另一个女孩,阿莱娜森科娃,写出了特莱津女孩站在窗前的更多思绪:


我要独自离去

我要独自离去,去到一个地方,

那里的人不一样,他们更为善良,

那个地方很远,谁也不知道在哪儿,

在那里,一个人不杀死另一个人。

也许,我们更多的人

一千倍的坚强,

就能达到这个目标

在为时太晚之前。


这首诗的作者阿莱娜,于1926年9月24日出生在布拉格。1942年12月22日,她16岁的时候,被遣送到特莱津。1944年5月,她被解救,回到了布拉格。



《纳粹威胁犹太人》 伊日 · 贝乌特列尔


伊日,男,出生于1932年8月9日。1942年9月18日,还不满十二岁的伊日被纳粹装进货车,送往奥斯维辛集中营。在那里,他马上被送进毒气室,杀死了。

一个刚十岁出头的孩子,实在不是画这样的画的年龄。可是,很不幸,那就是他的童年生活。纳粹规定,只要超过六岁的犹太孩子,上街就必须佩带犹太人的六角星标记。对一个敏感的孩子来说,一个黄色六角星,不是佩带在胸前,而是烙在心上了。恐惧和耻辱的感觉令他感到窒息。



《拿着棍子的警卫》 索尼娅-斯波特佐娃

由于得到纸张很不容易。所以特莱津的孩子们经常用废纸作画。这张剪贴画,是索尼娅用废表格纸创作的。




















 - END -

图片网络整理,转载注明出处

推荐阅读


4分钟微电影:没有一句台词,却感动了所有人

[ 在人间 ] 农民工老了

让老照片里的温暖化解你冬日的寒冷

动物比人类想象的要善良的多 ...

[ 摄 影 ] 感性  宁静  疏离

“不要脸”的摄影

[ 在人间 ] 生活不易,但温暖和坚强无处不在

[ 在人间 ] 为什么龙应台对儿子说:别总是去超市买菜


摄影诗歌  文艺是你内心的生活态度



摄影·诗歌·艺术·电影·音乐 | 微信·zzw-1028

 编辑组


2018.01.22


阅读原文可查看

[ 在人间 ] 农民工老了

推荐文章
文案包邮  ·  余华的文案,值得一看
昨天
文案包邮  ·  余华的文案,值得一看
昨天
黄灿然小站  ·  我荐|蒙塔莱:乐章(刘国鹏译)
昨天
三个儿子一个妈妈  ·  我们都是幸存者,也是胜利者
2 天前
收获  ·  中秋的月亮 | 周作人
3 天前
中国电建市政集团  ·  月满中秋 故乡在心
3 天前
指尖阅读  ·  《欢乐颂2》教给我们的30件小事
7 年前
经济学人双语精读  ·  经济学人丨金融风险:理性警察
7 年前