新的一年,但不是新的人生。但你完全可以,试着告别那个消极的自己。
很多人很羡慕那些积极的人。似乎他们天生就是被阳光宠爱的孩子。而你,却好似注定是一个消极的人。
消极的时候,我们仿佛一无是处。
心里想着:还有什么办法呢?我就是这样一个消极的人啊。
但事实上,是这样吗?
庆幸世界上有这样一个人。100多年来,他的诗,让世界上无数的人,走出消极的人生。
他告诉所有人:乐观积极是所有人生而有之的天赋。
他就是,诗人之王泰戈尔。
他在诗中写道:
你是什么人,百年后读着我的诗?
在你心的欢乐里,
愿我感到一个春晨吟唱的活的欢乐。
这位预言百年的诗人,是全亚洲首位获得诺贝尔文学奖殊荣的人。他的《飞鸟集》,被誉为世界上最杰出的诗集之一。
他的诗集,一直是亚马逊常年畅销的书籍。
正如徐志摩所说,这么多人喜欢泰戈尔,不单纯是因为诗歌。而是因为他的作品“知道一切事物的意义”。
他能够让很多人走出消极的情绪,重新找回那个积极的自己。
-1-
他的诗歌治愈了整个民族的痛
泰戈尔是印度著名诗人与文学家,出生于1861年。
当时的印度,常年处在英国的殖民统治中,也经受着封建制度的残害。
泰戈尔生性敏感,从小爱诗,在他13岁时,就能创作长篇诗歌。诗歌,是他看世界的重要窗口。
一开始,泰戈尔写诗,只是为了排遣心绪。
20岁时,他出版了自己的诗集《暮歌》、《晨歌》,取材于史诗的诗歌,极具浪漫主义色彩:
世界上空无一物
一切都在我心里
后来,泰戈尔写诗,是为了治愈民族的痛。
1905年后,印度民族运动的高潮,也曾毅然决然投身于此,把自己的诗情灌注进热血,反对封建压迫、反映现实生活,成为了他诗歌的主旋律。
在最混乱、最应该消极的这个时期,泰戈尔却保持着那颗诗意的心。
1913年,他创作了最为世人熟知的《飞鸟集》,治愈了无数人的心;
1910年出版的《吉檀迦利》,更让他成为了当年诺贝尔文学奖的获奖者。
1915年,他结识了印度民族解放运动的领导人甘地,并与他建立了深厚的友谊;
1930年,泰戈尔前往柏林访问爱因斯坦。
他们互相交流着对宇宙、自然、人类的看法,世界上最伟大的科学家,与世界上最伟大的诗人,就这样交汇在了一起。
当时人们将爱因斯坦和泰戈尔的会晤称为“两颗行星的对话”。
再后来,泰戈尔写诗,是为了治愈自己。
他遭遇到了个人生活的极大不幸,他先后失去了自己的妻子、女儿与父亲,与亲人的生死诀别,让他极度痛苦。
他又写了《回忆》、《儿童》、《渡船》等一系列诗歌,让伤口在诗歌的治愈中结痂。
他的诗歌,就是他的温柔武器,治愈了当时无数人民,也治愈了自己。
所以,当泰戈尔在加尔各答祖居宅第里平静地离开人世,便有成千上万的市民来为他送葬。
他的一生,
正应了他最著名的那句诗:
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
-2-
他的诗歌如何让我们走出消极?
泰戈尔的诗,不仅可以治愈他当时的社会与民族,也能治愈存在每个人心中的那个消极的自己。
有些人看到下雨天,心情就会变得很落寞。但泰戈尔说:
“眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。”
当我们遇到不公平的事,往往只是抱怨和愤怒。但泰戈尔说:
“世界以痛吻我,要我报之以歌。”
迷茫时,我们常常惊慌失措。但泰戈尔说:
“不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。”
对于爱情,我们常常感到不满足。但泰戈尔说:
“只要我有了她,即使在这个世界上我只有一块立锥之地,我也会心满意足。”
对待世界,我们常常感到愤世嫉俗。但泰戈尔说:
“我们看错了世界,却说世界欺骗了我们。”
他的诗歌,就像一双温柔的手,穿越百年而来,只为抚慰你消极的心。
泰戈尔诗集的版本有很多,十点君今天要推荐的,称得上是最经典的中英文版本。此版本出版迄今已破200万册,累计加印高达60余次。
同时这个版本也获得了多项殊荣:亚马逊文学榜年度好书;当当网终身五星级好书;是人人网、新浪微博、豆瓣读书、微信大号等社交网络集体推荐的公认好书。
由于深受读者喜爱,这套书也特别推出了“畅销百万册白金纪念版”。
诗集采用礼盒包装,四色封面清新自然,装帧精致,还附赠一本手账与四枚书签,极具收藏价值。
十分适合作为送给自己的2017新年礼,告别那个消极的自己。
长按识别下方二维码,迎接诗一样的2017
《生如夏花1:泰戈尔经典诗选》
▼
这本书完整收录了泰戈尔的《新月集》与《飞鸟集》两个诗集。
《飞鸟集》是世界上最杰出的诗集之一。泰戈尔将白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛融入诗中,同时还包括了感情,亲情,友情,无一不展示他对生活的热爱。
在《新月集》中,泰戈尔以天真、稚嫩的情趣,将我们带到和平的世界,从怀疑、贪婪的罪恶中,带入儿童的新月之国,内心充溢温柔坚定的爱,给浮躁世界安静的力量。
《生如夏花2:泰戈尔经典诗选》
▼
这本书包含《吉檀迦利》与《园丁集》两个诗集。
《吉檀迦利》这部抒情诗集,是亚洲首部获得诺贝尔文学奖肯定的作品,他以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣,引导着读者走向诗人构筑的积极向上的、乐观的世界里。
《园丁集》是一部关于爱情和人生的抒情哲理诗集。泰戈尔在回味青春的同时,又进行了理性而深刻的思考,让你回首时将一切爱情中的消极情绪轻轻放下。
《生如夏花3:泰戈尔经典诗选》
▼
这本书包括泰戈尔的四部作品《采果集》、《爱者之贻》、《渡口》、《诗选》。
《采果集》赞颂生命,表达了对理想追求的乐观的心;《爱者之贻》描绘爱情,让失意者感到一丝温暖和感动;《渡口》充满想象力,以与大神对话的形式,抒写对人生和自然的热爱,阐述对贫困与富有、欢乐与痛苦的真知灼见;《诗选》则神来一笔,每一首诗,都能让你感受到满满的正能量。
《生如夏花4:泰戈尔经典诗选》
▼
这本书包括《游思集》、《叶盘集》、《最后的星期集》、《儿童集》等泰戈尔的作品。
在诗人的笔下,恒河平原水乡风景如诗如画,静谧悠扬的漫天繁星,甜蜜相依的恋人,高雅清婉的情调,优美动人的意境,表达了“纯美濯洗世人的悲辛,使世界变得美好”的审美理想。
泰戈尔诗的译本很多,但被公认为翻译的最好还是属郑振铎、冰心、石真、白开元的译本。
郑振铎是著名翻译家与诗人,他翻译的《飞鸟集》与《新月集》,与原作契合度极高,纯净且美好,是目前流传甚广、影响力深远,值得一再珍藏传颂的译本佳作。
冰心是大家熟知的著名诗人与作家,她的译作《吉檀迦利》、《园丁集》等,是公认的文学翻译精品。
石真是著名东方文学翻译家,更是译著泰戈尔作品原文第一人。他所译的泰戈尔的《诗选》、《采果集》、《爱者之贻》《渡口》等作品,即是他最优秀的代表译作;
白开元是著名翻译家、中国印度文学研究会理事、其所译泰戈尔作品译笔严谨流畅,用词精当,形神兼备,风靡中国万千读者。
四本书都为中英双语对照版本,可同时欣赏泰戈尔英文原版,便于理解体会;诗中还配以清新的水彩插画,唯美温暖,让阅读成为一种享受。
四本书采用创意笔记本式开本设计,时尚圆角模切,质感精良,便于外出、游玩、旅行携带;
版面设计清新自然,字体大小、节奏编排适中,提供轻松愉悦阅读体验。
本套书附赠《流萤》灵感记事手账,设计精美,每一页都不同,孤本再现,市场少见。
是手账,也是诗集,里面完整收录泰戈尔脍炙人口的绝美句子,让你在抒写心情中得到放松与治愈。
同时,每本书都附赠与封面相契合的配套书签,具有收藏价值。
长按并识别下面二维码
或点击左下角阅读原文
立即拥有这套
“畅销百万白金纪念珍藏版”的泰戈尔诗集
原价159.2元,十点读书会特惠价118元
在新年伊始送自己一份礼物
与那个消极的自己完美告别
▼