摘自《世界知识》2008年第17期,经《世界知识》授权转载,有删节。
编者按:在了解有关朝鲜的情况时,我们会发现,朝鲜中央通讯社、《劳动新闻》这些媒体总是冲在前面,高调发声,而且朝鲜有媒体号称可以“让敌人肝胆俱裂”,今天我们借助《世界知识》一篇旧文来看看朝鲜有哪些新闻媒体?是什么样的运行机制?
朝鲜中央通讯社简称朝中社,为朝鲜官方中央通讯社,1946年成立,总部设在平壤。朝中社是朝鲜惟一正式的通讯社,为境内所有电视台和平面媒体提供新闻来源。朝鲜国内的新闻动态只能通过朝中社向外发布。
1945年朝鲜半岛摆脱日本帝国主义殖民统治后分裂为南北两部分。以金日成为首的共产主义者在北半部成立了北朝鲜临时人民委员会。1946年金日成在北朝鲜临时人民委员会常务委员会会议上提出创立北朝鲜通讯社。这应该就是朝鲜中央通讯社的前身了。当时创立北朝鲜通讯社的主要目的,就是掌握国内外形势的资料,统一地提供给新闻出版机关进行通讯报道。金日成指出了北朝鲜通讯社的使命:向中央和地方的报社和广播电台迅速、准确地提供有关我们的政治、经济、文化生活和国际形势的资料,并通过正式的报道和声明向国内外阐明我们的立场和观点。
1948年朝鲜民主主义人民共和国成立后,朝鲜的诸多重要声明和政治主张都是通过朝中社传向世界的。朝中社还积极为朝鲜党和政府提供国际形势资料,为领导人提供决策的参考。同时将收集整理的国内国际资料整理后汇编成《朝鲜中央年鉴》,每年出版一册。内容除有关朝鲜的政治、经济、文化、军事和祖国统一等资料外,还包括世界各国的情况介绍。
1964年金正日与朝中社干部谈话,对朝中社的工作提出具体细致的指导,对朝中社的基本任务做了指示。他指出,朝中社的基本任务是对外广泛宣传金日成的革命思想。金正日认为,“中央通讯社起着党和政府的眼睛、喉舌和耳朵的作用”,“只有中央通讯社把收到的世界形势资料及时上报伟大领袖金日成同志,才能有助于他制定路线和政策”。他更强调说,“中央通讯社如果不为金日成同志服务,那就毫无意义了。”
目前朝中社的报道内容涉及方方面面,从朝鲜的核武器计划到平壤的《阿里郎》大型演出。朝鲜与外界进行的一些最重要的交流,都是通过朝中社援引外务省发言人的讲话实现的。
在2006年朝中社建社60周年时,该社有关人员评价说,朝中社一直在“发动轰轰烈烈的媒体运动,为的是将所有的人团结在朝鲜劳动党的周围,并鼓励他们投身革命”。
如今,朝中社依然以金正日的指示作为工作指南,在许多国家(包括中国、俄罗斯、古巴、印度、伊朗、埃及)设有分社,收集世界各国形势资料和各国媒体对朝鲜的报道,为领导人和党服务,同时向世界传达朝鲜党和政府的声音。
朝中社的新闻一般包括以下内容:宣传金日成的英雄事迹,金正日关于各种国际、国内事件的看法和指示;报道美国、韩国、日本等国针对朝鲜的敌对活动,尤其是军事活动;呼吁朝鲜半岛在朝鲜政府领导下统一;宣传朝鲜的军事和社会成就;报道各友好国家和国际友人在朝鲜的访问活动;宣称朝鲜政府在国际上被广泛仰慕和支持等。
朝中社发行《朝鲜中央通讯》与《朝鲜中央年鉴》等刊物。除使用朝鲜语外,还使用英语、俄语和西班牙语等发布新闻通稿。
《劳动新闻》是朝鲜劳动党中央机关报,是朝鲜最具影响力的报纸。其前身是1945年11月1日创刊的北朝鲜共产党中央组织委员会机关报《正路》。1946年北朝鲜共产党和朝鲜新民党合并成立了北朝鲜劳动党后,《正路》改名为《劳动新闻》,成为北朝鲜劳动党中央机关报。1949年南北朝鲜劳动党合并为朝鲜劳动党后,《劳动新闻》成为朝鲜劳动党中央委员会机关报。《劳动新闻》以金日成主席的主体思想为指导,通过介绍领袖革命业绩,发表评论、通讯和文章介绍朝鲜国内形势和国际形势。该报的大部分通讯都来自朝鲜中央通讯社。
《劳动新闻》报道朝鲜第二次峰会
劳动新闻社位于朝鲜首都平壤的市中心区,办公楼主楼顶上“劳动新闻”四个大字十分醒目。报社院子中心立有金正日题字碑,碑上镌刻有金正日总书记1995年11月为劳动新闻社的题词:在党的事业中,《劳动新闻》要一直作为优秀的教育者、大胆的宣传者和忠实的发言人,拥护和保卫党中央。
金日成和金正日多次视察劳动新闻社。金正日在1978年和1993年先后到劳动新闻社进行现场指导。1995年在《劳动新闻》创刊50周年之际还接见全体报社编辑记者。金正日还亲自多次对《劳动新闻》的社论和评论文章进行修改审定。
朝鲜《劳动新闻》日发行量达150万份,并向全世界140多个国家发送1万余份。《劳动新闻》为对开黑白版日报,目前为六版。第一版主要是重大政治新闻,二版为党史及党的生活相关报道,五版为涉及朝韩关系及统一问题的报道,最后一版是国际消息。报头“劳动新闻”的左右两侧分别是政治口号,左侧最近几年来一直是“用伟大领袖金日成同志的主体思想牢固武装起来!”,而右侧的口号每年都有变化,但基本意思都是拥护金正日将军的领导(编者注:此文写于2008年,金正日尚未去世)。
劳动新闻社在朝鲜全国各道(相当于中国的省)都派有常驻特派记者,并且在北京和莫斯科建有记者站,派遣常驻记者。目前,劳动新闻社共有记者编辑200余人,行政及后勤保障部门员工100余人。劳动新闻社在朝鲜全国各地有数千名“工农通讯员”,他们不定期给劳动新闻社提供来自各部门各单位的消息。劳动新闻社每月还能收到读者来信及投稿数千件,同时不定期召集各阶层读者举行座谈会,听取他们对党报工作的意见。
有关领袖的报道被认为是《劳动新闻》报道的重中之重,所以只要是有关金正日总书记的活动都会出现在头版头条的位置。其次是社论和评论,由于《劳动新闻》的社论是朝鲜党中央的意图和想法的体现,所以成为朝鲜国内群众日常政治学习的重点内容,也被许多国际政治研究者认为是了解朝鲜政治动向的参考资料。在劳动新闻社有几位专门擅长写政论性文章的记者受到金正日的赞赏,并被奖励给高级住房和轿车。很多作出突出贡献的记者还被授予国家勋章和刻有金日成名字的欧米茄金表。
除了纸质媒体外,还有朝鲜广播电视委员会负责管理的全国广播电视节目。同样,领袖也是报道的中心。朝鲜广播有中央广播电台和“朝鲜之声”国际广播。最具影响力的电视台是朝鲜中央电视台。金正日针对播音员的播音曾经做过具体指导,他要求播音员的语言应该铿锵有力,报道新闻、播送一般文章,应当与播送有关伟大领袖的品德的文章和韩国问题、国际问题的文章,在播送方法上有所不同。
“嗓音强劲有魄力,且号召力极强,拥有出众口才”的朝鲜中央电视台招牌女主播李春姬(中)
朝鲜的月刊画报《朝鲜》在2008年第4期介绍了朝鲜中央电视台的招牌女主播65岁的李春姬,在2006年10月9日朝鲜进行核试验时,就是李春姬身穿米色正装宣读声明书等。另外,以“朝鲜人民军最高司令金正日同志”这句话开始的关于金正日的报道也都由李春姬负责。《朝鲜》画报介绍李春姬说“嗓音强劲有魄力,且号召力极强,拥有出众的口才,每当发表声明、讲话时,能让敌人肝胆俱裂”等。据说,朝鲜的播音员通常从平壤话剧电影大学和金日成大学语文学院及全国口才竞赛获奖者中选出。这些人会根据报道情况,更换语调和语气。当播读美国和韩国相关报道时,使用激昂的语调,而当传达金正日委员长的动向时,则瞬间转换为庄重的语气。
金正日强调,广播电视委员会要把向国内外广泛宣传领袖的伟大革命思想的工作作为首要任务。如今朝鲜的广播电视也主要以报道金正日总书记的政治活动和已故领袖金日成的革命业绩为主要内容。
除此之外,朝鲜还有多种对外出版物,有外文杂志社每月用中、俄、英、法、西班牙和阿拉伯六种文字出版的《今日朝鲜》杂志,有朝鲜画报社编辑委员会每月用朝、中、英、俄四种文字出版的《朝鲜》画报,还有今日祖国社针对海外同胞每月用朝文出版的《锦绣江山》,以及朝鲜对外贸易杂志社用多种文字出版的《对外贸易》季刊等。报纸则有用英文和法文出版的《平壤时报》等。
西游伏妖:为何用三个妖来代表取经路上的九九八十一难?
春节档争议最大的电影非《西游·伏妖篇》莫属,暗黑风西游记令许多人表示难以接受。自《大话西游》开始,周星驰就已经尝试将西游“暗黑化”,力图拍出一个独特的西游世界。
△点击图片进入文章
帮会大佬杜月笙之子亲身参与的海峡两岸秘密往来
杜维善是海上闻人杜月笙第七子,著名收藏家、古钱币研究专家。1949年5月随父亲杜月笙离开上海赴香港。1951年杜月笙去世后,随母亲姚玉兰赴台湾
△点击图片进入文章
就是要挑逗,就是要逆反:《大众电影》封面女星审美史
在当时,她们是时尚标杆,是女孩们争相模仿的偶像。夸张的服饰和姿态,代表了整个社会在“解冻”之后,对美和自由的极度渴求。刘晓庆在微博上说:“(当年)能上《大众电影》封面,是每个明星仅次于‘百花奖’的殊荣。”
△点击图片进入文章
△点击图片,查看所有往期杂志