战争的残暴与冷漠给人们带来了深重的伤痛，而眼下高速的发展，扭曲并割裂着人的感知。在逐渐扁平、光滑的时代表面之下，仿佛整个世界变成一个任由人类剪辑、切割的幻象。
在2022年至2024年间，我以人的身体与心理动态作为探索的根基，通过放慢和放大那些被忽视的、潜藏的、涌动的力量，观察生命体从一个阶段向另一个阶段的转变特征。
摄影 樊丛
作品以
“褶皱”
为题，旨在揭示表象下的持续运动，以及可见形态之中蕴含的混沌。
正如地貌在强大力量的挤压中发生变形，象征着生命形态与物理形式在多种力量作用下的质变。
联合委约
中国舞协“培青计划”、上海国际舞蹈中心剧场、北京晓年青剧团
摄影
樊丛
灯光设计 & 技术统筹｜曾睿琁
联合委约｜中国舞协“培青计划”、上海国际舞蹈中心剧场、北京晓年青剧团
👇
更多舞团及作品详细内容
可参见公众号
上海
国际舞蹈中心·实验剧场
11月30日 周六16:30
12月7日 周六20:00
（向下滑动查看更多）
古佳妮
十口无团创建者
现居北京，独立创作。涉及身体运动研究，物件与空间。
2012年开始编舞，与李楠进行“GO&N SPACE”身体计划。2016年她发起十口无团，并与王宣淇共同建立至今。在此期间通过创作探索身体与环境间的复杂关联，并致力于当下身体语言的动态研究，以对力的细微观察，创建连接与空间想象。她在创作过程中，持续将 “杠 · 推力双人连接运动” 练习作为身心内观的练习通道，并在十年的时间里，拓展出一系列关于身体练习的方法。
代表作品:《右一左一》（2014）、《插销》（2016）、《迁徙》（2021）等。
表演者
王宣淇
身体探索者｜十口无团创建者
现居北京，是一位创作者和表演者，她聚焦动态，以身体为通道关联生活。
她与古佳妮合作，共同搭建“十口无团”（Untitled Group)和“交叉计划”项目（The Crossing Project）。她同时也是北京接触即兴的社群组织者和引导者，和社群的伙伴组建了“周四下午lab”小组，以舞蹈即兴创作、身体哲思和基于研究而生成的表演为探索方向，强调实验和公共的可能性。2022年她开始进行个人创作，其作品「着陆」于2023年首演。
明达
现居北京，毕业于北京师范大学舞蹈系。2015-2019年，加入陶身体剧场，担任全职舞者。曾参与作品：《重CHONG》《4》《6》《9》《12》 陶身体与云门交换作郑宗龙《乘法》等。2021至2024参与十口无团作品《迁徙》。
杨莹
两个孩子的妈妈。在身体里寻找万物
曾参演作品：《最后一支舞》《日记帮助构成》《碎片》。
曾玙霖
来自香港，毕业于广西艺术学院舞蹈学院国标系。
范璇
2021年参与中国上海国际艺术节“扶青计划”与上海国际舞蹈中心剧场联合委约作品《Touch 影》 项目演员
2023年受邀长沙半山舞人艺术周 参与宁曦导演作品【捉迷藏】担任编舞/演员
2023参与D.LAB DANCE出品【我的身体去哪了】-王剑辉作品【裂缝】项目演员 登上上海国际舞蹈中心无边线当代青年前沿舞展
作品创作：【捉迷藏】【Said】【two legs，two arms，one head】
甘健
甘健，现居北京，他的作品探讨混合媒介、空间与知觉的关系，通过现代技术建构一种深层次的感官体验，这些作品试图打破对实体和空间的常规理解，通过利用光线、声音等非物质媒介与实体材料、结构相互结合与转换，在有形和无形的交汇点，赋予空间以特殊的形态，邀请观众在物理和心理层面都参与其中，从外在形式走向对内在空间和心理深度的探索。
灯光设计
Ray Tseng
劇場工作者，主業擔任燈光設計及國際巡演統籌；著重由概念性探討出發，將對光與材質之觀察，與時間之相對性，拼貼與再現。近年也開始個人劇場作品創作。
舞台设计
陈亮儒
国立台北艺术大学剧场设计学系，舞台设计之艺术学士。现为剧场舞台设计、绘景师、工作人员。
古佳妮
十口无团创建者
现居北京，独立创作。涉及身体运动研究，物件与空间。
2012年开始编舞，与李楠进行“GO&N SPACE”身体计划。2016年她发起十口无团，并与王宣淇共同建立至今。在此期间通过创作探索身体与环境间的复杂关联，并致力于当下身体语言的动态研究，以对力的细微观察，创建连接与空间想象。她在创作过程中，持续将 “杠 · 推力双人连接运动” 练习作为身心内观的练习通道，并在十年的时间里，拓展出一系列关于身体练习的方法。
代表作品:《右一左一》（2014）、《插销》（2016）、《迁徙》（2021）等。
表演者
王宣淇
身体探索者｜十口无团创建者
现居北京，是一位创作者和表演者，她聚焦动态，以身体为通道关联生活。
她与古佳妮合作，共同搭建“十口无团”（Untitled Group)和“交叉计划”项目（The Crossing Project）。她同时也是北京接触即兴的社群组织者和引导者，和社群的伙伴组建了“周四下午lab”小组，以舞蹈即兴创作、身体哲思和基于研究而生成的表演为探索方向，强调实验和公共的可能性。2022年她开始进行个人创作，其作品「着陆」于2023年首演。
明达
现居北京，毕业于北京师范大学舞蹈系。2015-2019年，加入陶身体剧场，担任全职舞者。曾参与作品：《重CHONG》《4》《6》《9》《12》 陶身体与云门交换作郑宗龙《乘法》等。2021至2024参与十口无团作品《迁徙》。
杨莹
两个孩子的妈妈。在身体里寻找万物
曾参演作品：《最后一支舞》《日记帮助构成》《碎片》。
曾玙霖
来自香港，毕业于广西艺术学院舞蹈学院国标系。
范璇
2021年参与中国上海国际艺术节“扶青计划”与上海国际舞蹈中心剧场联合委约作品《Touch 影》 项目演员
2023年受邀长沙半山舞人艺术周 参与宁曦导演作品【捉迷藏】担任编舞/演员
2023参与D.LAB DANCE出品【我的身体去哪了】-王剑辉作品【裂缝】项目演员 登上上海国际舞蹈中心无边线当代青年前沿舞展
作品创作：【捉迷藏】【Said】【two legs，two arms，one head】
十口无团
将姓氏拆分为“十口”并持以对“无”的见地，在提取、颠倒、互换的理念中，从而回归事物的本质，以创作去发现事物的多面性以及世界的复杂性， 遵循从无到有、从有到无的态度，玩笑式的自称无组织的“组织”，由2013年古佳妮与李楠共同建立的“GO & N SPACE身体计划”衍伸而来，与王宣淇在2016年共同搭建。
工作组的创作始终在“力”的实践中去探索当下的身体语言与多种身体练习方法，持着慢工细活的创作状态，以独立项目制作的方式展开。在创作及排练之余，十口无团先后发起不同主题的工作坊及身体课程，并从2022年初起，定期展开跨学科领域的工作坊“交叉计划”，该项目旨在创造一个开放包容的空间，延续工作组在创作中关于动态的研究，并通过密集的课程、主题工作坊、实验小组等丰富构架，积极推动着本土艺术家之间的网络，面向大众进行不同艺术媒介的创作分享，在相互的碰撞中不断拓宽理解，增添新的向度和深度。
在十年的时间里，工作组先后长期驻地于北京多个空间，巡演足迹包括:上海国际舞蹈中心、上海当代艺术博物馆、北京郎园多个空间、北京中间剧场、香港艺术节、香港西九文化区FREESPACE、台湾两厅院、挪威CODA奥斯陆国际舞蹈节、墨尔本艺术节及美国多个地区等。作品先后接受过多家机构邀约及委约，也涉及跨界合作，并先后被多家主流杂志进行媒体采访及学术报道，包括牛津大学出版社出版的《QUEER DANCE: MEANINGS AND MAKINGS 》以及《VOGUE》杂志等出版物。
WEBSITE
untitled-group.com
EMAIL
十口无团 UNTITLEDGROUP
What motivates the body, and moves us forward?
In the wake of the pandemic, human body and perception are being distorted and fragmented amid the rapid technological advancement and the harsh realities of war. The world seems to become an illusion, manipulated at humanity's whim.
Between 2022 and 2024, I grounded my inquiry in the interplay between movement and human psyche. By slowing down and amplifying the hidden, surging forces, I observed the characteristics of change from one stage to another—within birth, death, identity, faith, and emotion. Through the choreographic microscope in “Morphing,” I examine their interconnectedness in movement, time, and space, re-experiencing and contemplating the human condition and the possibilities of reincarnation into timelessness.
YAP Festival 、Shanghai International Dance Center Theater 、Real Atypical Omnipotent
Concept Designer & Choreographer | GU JIANI
Dancers ｜WANG XUANQI、MING DA、YANGYING、ZENG YULIN、ZHANG JIAN、FAN XUAN
Lighting Designer & Technical Director | RAY TSENG
Sound Concept & Designer | GAN JIAN
Stage Designer | GU JIANI、CHEN LIANGRU
Stage Manager | ZHOU YAJING
Graphic Designer | FAN CONG
Media Publicity | SHEN YUNQI、EVELYN
Videographer | LIANG XIAOGUANG、XIEXIE
Photographer｜CHANG XIAO、DARIO LEE、FAN CONG、HU YIFAN
Executive Producer | ZHOU YAJING、MING DA
Production｜UNTITLED GROUP
Co - Commissioned by YAP Festival 、Shanghai International Dance Center Theater 、Real Atypical Omnipotent
Special thanks to PAI THEATER 、ZHAO KAI
(Swipe down to see more)
Concept Designer & Choreographer
GU JIANI
Founder of the UNTITLED GROUP
Born in Mianyang, Sichuan Province, Gu is now based in Beijing.Gu embarked on a journey as an independent choreographer in 2012, driven by a passion for exploring the nuanced physical language of contemporary dance. Over the past decade, Gu has honed her technique and choreography, focusing on the intricate interplay between the human form, physical space, and internal landscapes. Her daring creations offer audiences immersive experiences, prompting reflection on the complexities of our contemporary world.
In 2016, Gu founded the Untitled Group in China, and later became a collaborator with the Shanghai International Dance Center Theater, further expanding her artistic footprint.She was also awarded the 2020 Asian Arts and Culture fund (ACC), New York scholarship. Gu excels at constructing minimalist visual images in a space, and her conceptual design and physical structures allows her work to show profound philosophy on the human level.
Performer
WANG XUANQI
DANCER｜FOUNDER OF THE UNTITLED GROUP
Wang currently resides in Beijing where she works as a choreographer and performer. Her physical explorations focus on physical dynamics while using the body as a channel to observe daily phenomena. Since joining the Untitled Group in 2016 as one of its founding dancers, Wang has created works that originate from bodily actions, aiming to situate the language of the body in individual circumstances through the practice of "drive," as well as paying attention to the subtle connections between people and their environment.
Since 2021, Wang Xuanqi has co-initiated and organized the "Crossing Project" with Gu Jiani, serving as its co-founder, mentor, and editor. Inspired by human connections and organic ways of body-mind integration, she has been deeply involved in the contact improvisation community in Beijing in recent years. She is one of the community organizers and workshop facilitators for BJCI (Beijing Contact Improvisation) and also a co- founder of "Thursday Afternoon Lab," a group focusing on dance improvisation, embodied philosophy, and generating performances from research, emphasizing experimentation and the potential of engaging the public.
Her debut theater piece, How to Land premiered in 2023.
MING DA
Ming Da is a dancer and performer currently based in Beijing. Ming graduated from the Dance Department at Beijing Normal University. From 2015 to 2019, she worked as a full-time dancer at the internationally acclaimed Tao Dance Theater, where she participated in productions such as Itchong, 4, 6, 9, 12, and an exchange production entitled Multiplication choreographed by Zheng Zonglong from the Cloud Gate Dance Theatre.
