法藏中国拓片目录•吉美博物馆卷
编著者：(法)戴仁 施安昌 主编
ISBN: 978-7-5013-7123-5
开本：16开
装帧：精装
定价：200元
碑帖是指从古代刻石上捶拓下来的拓本。碑帖拓本在国内外许多图书馆、博物馆和私人手中都有收藏。整理碑帖，就是弄清每种碑帖的名称、年代、大概内容、撰文和书写的人；还要了解它的版本，即是出于原来刻石还是翻刻、拓的时代、流传情况（据题跋、印鉴）等等。知道了这些，便能编目和著录。
“法藏中国拓片目录”是法国著名汉学家、法国远东学院前院长戴仁先生主持的一项重要科研项目成果，故宫博物院施安昌先生与众多法国汉学学者参加了该项工作，经多年努力，将法国各博物馆、图书馆及学术单位收藏的中国古代拓片做了全面详细的登记编录，本书为其中一卷，收录法国吉美国立亚洲艺术博物館所藏中国拓片，计一千余种。著录事项翔实可靠，索引编制细致实用，是一部研究与查找法国相关机构收藏中国拓片的实用工具书。之后，法国汉学研究所卷、法国远东学院卷和亚洲协会卷计划陆续出版。
碑帖是指從古代刻石上捶拓下來的拓本。碑帖拓本在國内外許多圖書館、博物館和私人手中都有收藏。整理碑帖，就是弄清每種碑帖的名稱、年代、大概内容、撰文和書寫的人；還要瞭解它的版本，即是出於原來刻石還是翻刻、拓的時代、流傳情况（據題跋、印鑒）等等。知道了這些，便能編目和著録。
自1992年起，應法國國家科學研究中心敦煌寫本研究組邀請，我得到法國外交部外國專家局支持和“蔣經國國際學術基金會”資助，參加了法藏中國碑帖整理編目項目和團隊。項目負責人爲著名漢學家戴仁先生（Jean-Pierre Drège，法國高等研究實驗學院教授，敦煌寫本研究組主任，法蘭西學院漢學研究所所長，法國遠東學院院長），參加編目的還有石内德（Richard Schneider，法國高等研究實驗學院副教授）、米蓋拉（Michela Bussotti，法國遠東學院教授）、風儀誠（Olivier Venture，法國遠東學院教授）等諸位漢學家。
該項目涉及的收藏拓本單位有四個，即法國亞洲學會、吉美博物館、法蘭西學院漢學研究所、法國遠東學院。到2006年，我們將這些單位所藏全部拓本編出了目録（約7000件），實現了數字化，并且請攝影師Marie-Claire Quiquemelle 和 Antoine Lesieur 將其中一部分比較重要的拓本拍了照片。
拓本都是由19世紀末和20世紀早期來華的法國學者購買、訪拓和接受朋友饋贈帶回巴黎的。這裏簡單介紹一下相關的主要搜集者與研究者。
愛德華·沙畹（Edouard Chavannes, 1865—1918），曾在法國駐華公使館供職三年，後擔任法蘭西學院教授與漢學教席，在漢學、歷史學、文學和碑銘學方面都成就卓越。當他回國後，仍繼續不斷地向在華居住者和旅行者徵購碑帖。沙畹關於石刻的著述是大量的，如《秦代的碑銘》（1893）、《中國兩漢時期的石刻》（專著，包括對武梁祠碑刻和畫像石室的研究，1893）、《居庸關刻石的初步考釋》（與S.Lévi列維合寫，1894）、《景教與哈喇和林回鶻遺址上的中國碑刻》（1897，此題包括唐代《九姓回鶻可汗碑》《闕特勤碑》《苾伽可汗碑》，均爲突厥、漢文雙語）、《印度的王玄策刻石》（1900）、《元朝漢文碑銘與告示》（1904）、《石刻〈道德經〉——林桑發表的拓本》（1905）、《 雲南的四種刻石》（1909）、《漢畫像石辨僞》（1913）、《華北考古圖譜》（專著，1915）等。1898至1900年，外交官沙勒埃德·邦尼（Charles-Eudes Bonin）出使東方帶回一批敦煌、庫車、河西其他地區和中亞國家的碑刻，沙畹對其中十種碑文加以翻譯、考釋（其中包括唐《李府君修功德碑》、唐《隴西李氏再修功德記》、元代《莫高窟六字真言偈》、元代《重修皇慶寺記》等）。不難看出沙氏之研究十分廣泛而獨到，他是歐洲研究中國古代碑銘的卓越開創人。
亨利·多倫（Henri d'Ollone，1868—1945），在1906年曾率旅行團到達雲南、貴州、四川、青海、甘肅、山西、蒙古等地，其間雇工傳拓了大量碑刻，不少涉及各個民族的歷史文化。
伯希和（Paul Pelliot，1878—1945），是繼他的老師沙畹之後最杰出的漢學家和東方學家。他曾多次來中國，徵集到大量碑帖拓本。在其多領域研究中，許多資料取自碑版。他關於《景教流行中國碑》的專著是十分權威的。他與中國文化界有廣泛交際，這也是所藏碑拓的重要來源。
維克多·謝閣蘭（Victor Segalen，1878—1919），是海軍醫生和詩人、藝術家，也是沙畹的學生。他在1909年和1914年曾兩度到中國作長途游歷，曾到北京、洛陽、山西、陜西、甘肅、四川、雲南、廣西、廣東、香港等地，搜集拓本頗多，回國後還寫了《宏偉的中國石雕》《漢代的墓葬藝術》和《中國西部考古記》等專著。他的詩集《碑》，1912年於北京首次出版。
莫里斯·古恒（Maurice Courant, 1865—1935），1890年任使館翻譯、外交官。1898年他將《高麗好大王碑》譯成法文，著有《北京朝廷》（1891）、《在中國：風俗習慣與制度，人和事》（1901）。
