专栏名称: 游戏陀螺
关注游戏创业,为游戏创业服务!
51好读  ›  专栏  ›  游戏陀螺

“连个病毒都出中文,任天堂你丢不丢人?”的背后

游戏陀螺  · 公众号  · 游戏  · 2017-05-23 23:05

正文

文/游戏陀螺 Hadoken


导语:


最近炒得沸沸扬扬的比特币勒索病毒迅速在各个国家传播开,闹得很多上班族也人心惶惶,但此时任天堂却也意外得躺枪了。

说到日本的游戏,就不得不说日本老牌游戏大厂任天堂,而在大多数中国玩家心中,对任天堂是又爱又恨。爱的是任天堂的游戏才华,不管是90年代的记忆《超级马里奥》,还是今年才发布的《塞尔达传说》系列都是出自任天堂之手。恨的却是任天堂一直不注重中国市场。


近来,任天堂宣布宣布旗下游戏新增乌伯克语,同时也会同步到自家旗舰主机“Switch”的最新更新补丁当中,这是一种全世界只有一人懂的语言,消息一公布,在国内玩家圈里便炸开了锅。具体请看下图:





其实任天堂,在关于汉化的这个问题 上,一直是被中国玩家所诟病,特别是此消息一出之后,玩家纷纷表示对任天堂感到失望。更有网民在最近闹得沸沸扬扬的比特币勒索病毒的帖子里留言,嘲讽任天堂。

“如果有一天我变成流氓,请告诉别人我曾单纯过”

不过在进行对任天堂的吐槽之前,不妨让我们来先来了解下这家公司以往在中国游戏市场的光辉历史。


任天堂在成立之初,其实是一 家做卡牌玩具的公司,后面才转型做了游戏,其实对于20多年前的中国游戏行业来说,任天堂起到了非常重要的意义,甚至当时还不能称之为“行业”,严格上来说应该是任天堂把电视游戏机带到了中国,也把主机、掌机文化带到了当时还对游戏没有概念的中国人群当中。

第一批当属fc主机,当时对于人们来说,这部游戏机可以说是代表了那个年代的标志,谁拥有一部这样的主机,那就相当于是富二代了,而且也是通过此机器,去实现了很多打通邻里街坊间关系这样的事情,这也是为什么大家都把这部游戏机称之为“社交神器”,虽然当时的游戏里也并没有中文,但是大家似乎也玩得不亦说乎,当时的大众因为并未接触过这种新鲜的事物,所以对游戏内置语言的要求也不高,但是这其中的意义不在于游戏的内置语言, 而在于任天堂把“游戏”这么一样新东西带到了中国,让国人对此有了一个初步的认识,也正是从那个时候,培养了中国第一批游戏玩家。

不管现在的任天堂是以什么样的态度对待中国游戏市场,但不可否认当年这家企业对“培养”中国玩家起到了一定的帮助,从某种角度上可以说是中国玩家的游戏启蒙。

是否还记得同屏对战的乐趣?


任天堂是怎样一步步被中国大陆市场伤透的

90年代可谓是任天堂最鼎盛的时期,游戏硬件和软件业务发展至全球后,更是在游戏行业里做到了一家独大,拼着自家的Game boy和各个家用主机,几乎垄断了全世界的市场。直到21世纪的第一年开始,中国发布了游戏机禁令,使中国游戏机市场大门正式关闭,但却催生出了市面上更为火爆的水货游戏机市场。

国内水货游戏店普遍样式


游戏机禁止令后,虽然硬件上,大可靠走私和一些不得知的方式流入市场,但任天堂的游戏却失去了进入中国的正规渠道,可想而知,随之而来就是各种被破解了的盗版游戏卡带流入市场,这些盗版卡带的生命力如小强般顽强,而且往往是以更低廉的价格,游戏“多合一”的方式迅速渗透到玩家手里,最终成功得赢得了玩家们的青睐。







请到「今天看啥」查看全文