《致美丽的你》为韩国SBS电视台自2012年8月15日起播出的水木档连续剧。该剧由李英哲编剧、全基尚导演，崔雪莉、崔珉豪、李玹雨、金智媛、徐俊英、姜河那、黄光熙、奇太映等人主演。
该剧改编自日本人气漫画家中条比纱也的漫画《偷偷爱着你》（又名《花样少男少女》），讲述以男子高中为背景的花美男剧团的青春励志故事，描写因受伤而失意的跳高选手金牌得主姜泰俊与女扮男装的美少年具在熙的爱情浪漫史。
《致美丽的你》讲述了因受伤而失意的跳高选手金牌得主姜泰俊的东山再起，与转学而来的女扮男装的美少女具在熙的浪漫史。韩国人气跳高选手姜泰俊（崔珉豪饰），因为腿伤未愈而失去信心，萌生退出校田径队的念头。具在熙（崔雪莉饰），一个远在美国的女生，曾因泰俊获奖时所说的“奇迹是努力的另一个名字”而大受鼓舞。她女扮男装转学到泰俊就读的男子高校，并且机缘巧合下成为了泰俊的舍友。同班的男生都爱捉弄具在熙，而活泼热情的车恩杰（李玹雨饰）却对她有好感，不禁为自己喜欢男生而烦恼。不久，校医发现了具在熙的真实身份，她告诉校医自己是为了帮泰俊而来，恳求不要拆穿这个秘密。而冷漠的泰俊也逐渐对她有了特殊的感觉，并逐渐恢复了对跳高的热情。
具在熙
具在熙，今天开始你是男人了。
阳光且正义的热血少女，拥有一旦下定决心就必须要做到的个性。对周围事物充满包容心和爱心，心思细腻。小时候在美国生活。看了泰俊的跳高后感触良多受到鼓舞，在之后听说泰俊患了Yips症候群不再跳高后，为了见他激励他，果断剪掉头发，并且扮成男生到了GENIE体育高中。
姜泰俊
演员 崔珉豪（SHINee成员）
再也不跳高了。
世界青少年锦标赛跳高纪录最佳保持者，国家代表级的实力加上出众的外貌让他得到了很多少女的喜爱。性格木讷，标准的高冷冰山王子，只说有用的话，对天天围绕在自己身边的叽叽喳喳的女生不感冒。因为意外而受伤，虽然伤势恢复，但他宣布再也不想跳高了。与室友在熙的邂逅，让他再次找回失去的笑容。
车恩杰
演员 李玹雨
我喜欢女人。
足球运动员，与泰俊、在熙构成了三角恋关系。喜欢开玩笑的活泼性格，到哪里都是气氛制造者。因为出众的实力和外貌，被很多人围绕着，但还是一个没有真正谈过恋爱的纯真男。拥有非常健康的体质，到目前为止连感冒都没有得过。认为自己是喜欢女人的，却好像喜欢上男人在熙而产生了混乱。
薛汉娜
演员 金智媛
像以前一样成为最强的！
体操运动员，喜欢泰俊，在熙的竞争对手。体操选手。和泰俊从小就是亲密的兄妹般的关系，两个人同属一间运动选手经纪公司，大家都在怀疑两人是否偷偷地交往。做为一个富家女长大的她，不可避免有着孩子气傲娇的一面。喜欢泰俊的那份心意，如果变成第二的话就会很难受。
闵贤载
演员 姜河那
跳高运动员，泰俊的对手。开始不喜欢泰俊，后来和泰俊一起在田径部练跳高，并且成为了好朋友。知道自己唯一的竞争者泰俊不再跳高后，就在泰俊身边用毒舌刺激他，虽然很刻苦地练习跳高但最终还是没能打败泰俊。了解泰俊之后发现自己应该是有正确竞争意识，是可以让泰俊重新开始跳高的人。
宋钟民
演员 黄光熙（ZE：A成员）
跨栏选手，令在熙困扰的人，车恩杰的好朋友。喜欢像车恩杰一样拥有漂亮外貌的人。喜欢涂唇膏。认为转学来的在熙不仅与自己形象重叠，而且性格好，在朋友间的人气也很高，于是就想尽办法孤立她。
《致美丽的你》在海外人气极高。究其原因在于作品的主演都是人气极高的成员，这些少男少女偶像们在亚洲地区的号召力使该剧一经播出搜索量便居高不下，海外版权卖出高价。
点击下方阅读原文可直接收看~
