【新朋友】
点击标题下面蓝字
【
可可英语
】
加关注
【老朋友】
点击手机右上角图标
【
转发分享
】
内容
【听音频,也可猛戳左下角“阅读原文”】
中英歌词
最近几天几乎是在地铁上天天这首歌,沉浸在男女声默契的搭配你。为你挖掘好英乐,我是Canace凯娜斯,新浪微博是DJ_Canace洁瑜,欢迎来到听歌学英语。在有些人面前我们像只孤独的刺猬,只有频率相同的人,才能看见彼此内心深处不为人知的优雅。这世上一定有一个能感受到自己的人,那个人未必是恋人,他可能是任何人,也许是忘年之交。在偌大的世界中,我们会因为这份珍贵的懂得而不再孤独。今天给大家带来的音乐是《Why
We Try》,来自于Matthew Mayfield
Chelsea Lankes。开头的男声略带沙哑的嗓音凸显成熟男性魅力,而清澈空灵的女声搭配得恰到好处。一起来听听吧。
Why We Try
专辑:Wild Eyes
歌手:Matthew Mayfield / Chelsea Lankes
来源:搜索页
I just want you here with me
我只想让你在我身边
Breathing the air you breathe
呼吸着你呼吸的空气
Whisper the words you know
想在你耳边让你知道
I'll never let you go
我永远不会让你离开
I won't let you go.. no
不会让你离开我
So won't you Don't you know I always
所以你可知我心?
Try to Can't you see it in my eyes
你看见我眼里的你了吗?
All the reasons you are mine
这一切都只因为你是属于我的
Maybe that's why we try
或许正因为这样我们需要努力
Maybe that's why we fight
或许正因为这样我们也会吵架
Maybe that's why we give it all to keep this love alive
或许正因为这样我们的爱火依然永不熄灭
Maybe that's why we try
或许正因为这样我们需要努力
I just want you here with me
我只想让你在我的身边
Silence and kisses sweet
然后彼此深情甜蜜的吻
Say I'm the only one
说我是你的唯一
There's nothing running we're running from
再也没有什么能够让我们分开
No I won't let you go
我永远不会让你离开我
Won't you Don't you know I always
你可知我心
Try to Can't you see it in my eyes
你看见我眼里的你了吗
All the reasons you are mine
这一切都只因为你是属于我的
Maybe that's why we try
或许正因为这样我们需要努力尝试
Maybe that's why we fight
或许正因为这样我们也会吵架
Maybe that's why we give it all to keep this love alive
或许正因为这样我们的爱火依然永不熄灭
Maybe you're all that I need
或许你就是我想拥有的一切
Even when you're holding me
每一次当你拥抱我时
Everything you and I have got it takes so long to find
我们就永远的拥有了彼此
Maybe that's why we try
或许正因为这样我们需要努力尝试
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh....
Won't you Don't you know I always
你可知我心?
Try to Can't you see it in my eyes
你看见我眼里的你了吗?
All the reasons you are mine
这一切都只因为你是属于我的
Maybe that's why we try
或许正因为这样我们需要努力
Maybe that's why we fight
或许正因为这样我们也会吵架
Maybe that's why we give it all to keep this love alive
或许正因为这样我们的爱火依然永不熄灭
Maybe you're all that i need
或许你就是我想拥有的一切
I feel it when you're holding me
每一次当你拥抱我时
Everything you and I have got it takes so long to find
我们就永远的拥有了彼此
Everything you and I have got it takes so long to find
我们就永远的拥有了彼此
Everything you and I have got it takes so long to find
我们就永远的拥有了彼此
Maybe that's why we try
或许正因为这样我们需要努力
歌词讲解
歌词:Whisper the words you know
想在你耳边让你知道
I'll never let you go
我永远不会让你离开
划重点:Whisper的基本意思是“低声说”“耳语”,指轻柔地或悄悄地说话。
The children were whispering in the corner.
孩子们正在角落里低声耳语。
Whisper引申可表示“流传”“悄悄地传开”“告密”。
whisper about (v.+adv.) 悄悄传播
The news is being whispered about the neighbourhood.
这消息正在街坊间流传着。
It's being whispered about that Jim and Mary are to separate.
人们正在悄声议论说吉姆玛丽就要分手了。
Whisper用作名词时意思是“低语,耳语,私语”,引申还可表示“传闻,谣言”。
She said it in a whisper, so I didn't hear.
她是悄声说的,所以我没有听见。
Whisper还可作“轻柔的飒飒风声”解,只用于单数形式。
I heard the whisper of wind in the pines.
我听见风吹过松林间飒飒作响。