技术创新是企业核心竞争力的重要组成部分，保护创新成果不仅能够巩固企业在市场中的竞争地位，还能防范技术泄露带来的风险。在实践中，企业可以通过两种主要途径，即商业秘密保护或专利保护来维护技术创新权益。然而，需要特别注意的是， 专利保护和商业秘密保护具有互斥性，不能同时适用于同一项技术方案 。这是因为专利制度要求公开换取保护，而商业秘密则以秘密性为保护基础。一旦某项技术因申请专利而公开，其秘密性将永久丧失，之后便无法再依赖商业秘密进行保护。这种“单向转化”的特性，使得企业在选择保护方式时需格外慎重。

在本案中，A种禽公司选择将蛋鸡培育技术申请专利，从而公开了相关技术内容。虽然专利保护为其提供了法律上的排他性权利，但公开披露的技术信息已不再符合商业秘密的构成要件。因此，当A种禽公司以商业秘密被侵犯为由诉至法院，法院并未支持其主张。该案例明确表明，企业在选择知识产权保护方式时，必须充分考虑各类保护机制的特点及其后果，否则可能导致保护不力，甚至带来利益损失。

对于一项新技术，在专利或商业秘密保护的取舍上，我们建议可以从以下几个方面进行分析与决策：