- 图说 -
图为插画师 Benji Davies 的作品。回到童年那片海,小手重新攥到爸爸温厚的大手里,不论浪多大,都让人觉得安全。
摇头 说不 摇头
避免让别人的观念侵犯你
- 收听 -
(点击音频和视频,即可收听)
懒学生
作者:雅克·普雷韦尔[法]
为你读诗:杨阳洋(七岁)
他摇摇头说不
可他心里说对
他喜欢的他都说对
对老师他可就说不
他站着
你提问他
所有的问题都提出来了
蓦地他一阵狂笑
把什么都扫了个精光
数字和词
日期和名字
句子和难题
不管你老师怎么叱骂
不管你神童怎么叫嚷
他用五颜六色的粉笔
在那块倒霉的黑板上
画上个最最快活的脸。
译者:徐知免
孩提时/我过着好玩的生活/天天是不能控制的笑/真正是不能控制的笑
——普雷韦尔
- 关于作者 -
雅克·普雷韦尔(Jacques Prevert,1900-1977 )法国诗人、歌唱家、电影编剧。他的第一部诗集《话语》自诞生之日至今仍是年轻人最喜爱的读物之一。正如诗集的名字,集内的诗歌没有晦涩的词汇和深奥的句法,作者在用他最平实的话语与读者交流,然而,正是这些最简单最朴实的语句所描绘出的不寻常的“神奇世界”深深地打动着读者。
- 诗歌互动 -
细数童年难忘的糗事......
请移步图文下方
黑泽明在自传《蛤蟆的油》中提到过这样一个日本传说:“在深山里,有一种特别的蛤蟆,它和同类相比,不仅外表更丑,而且还多长了几条腿。人们抓到它后,将其放在镜前或玻璃箱内,蛤蟆一看到自己丑陋不堪的外表,不禁吓出一身油。”
读普雷维尔那些像童诗的诗,总让人觉得自己像是一只站在镜子面前的蛤蟆,在字句面前照见自己的不堪。诗里那些单纯清丽的字句危险得可怕。它的可爱俏皮会让人噗嗤一笑,可是笑过之后,才发现这是个让人不寒而栗的圈套。
那个懒学生,犟着说“不”,无非是以此来消解面对老师和神童的叱骂时手足无措,以至于被逼着在黑白上擦掉所有的词汇来躲避羞愧。这让人想起小时候曾有过的窘迫,面对数学难题时,老师的眼光在你面前咄咄逼人,而周围的同学也等着你犯错,以便幸灾乐祸。而当自己稍稍站在优胜者的位置时,又开始鄙夷比自己更差被老师和同学公认的笨学生,以为贬低别人就可以拔高自己的智商,或是成为课余的谈资,或者至少,可以和优等生站队,把笨学生孤立起来。
多年后,再回去反思孩童时代,发现童年不尽然是美好、童真、纯粹的,那骨子里掩藏着的人性的卑劣面,也裹挟其中,你有意或无意犯下的错误,也许会影响别人的一生。周遭那讥笑的声音,也许是懒学生被轻易遗忘了的童年的恐惧,也许,是一生的噩梦。
如果从童年开始,就学着尊重和亲近懒学生、笨学生,这世界的偏见将会消解许多吧。又或者,从童年开始,就别在意老师和神童们的眼光,或许能阳光地长成自己该成为的样子吧。
- 乐说 -
配乐剪辑自Thomas Greenberg的作品Happy Place,出自专辑Age of Innocence。听这首曲子,像是听泉水叮咚,又像是躺在草地里,仰头望见满天繁星。
▎诗意的人
杨阳洋
杨文昌,小名杨阳洋,2009年11月6日生于中国香港,家乡湖北武汉。奥运冠军杨威与前中国体操运动员杨云的儿子。
▎明日预告
明晚10点(1月4日),“台湾民谣之父”胡德夫为你读台湾排湾族千年古谣《Lai sue》。
长按二维码,选择“识别图中二维码”即可关注 | 「为你读诗」制作团队 |
出 品 人 :潘杰客
总 策 划 :张 炫 高级责编: 李 琳
本期编辑: 陈小奇 剪辑制作: 朱卫东 音乐编辑: 大 可 本期校对: 李 琳 |
|
|
|
给灵魂片刻自由
2017「为你读诗」有声诗歌作品集(第二辑)
湖南文艺出版社
内含诗集以及3张CD
⬇️长按图中二维码或是点击“阅读原文”即可预订