1. Klaus Mühlhahn: Feste Größe. Warum der Aufstieg Chinas nicht vorbei ist, in: Wolfgang Bergsdorf, Hans-Gert Pöttering, Bernhard Vogel(Hg): Die Politische Meinung, Vol. 535, 2015. / Wolfgang Bergsdorf, Hans-Gert Pöttering, Bernhard Vogel(主编):《政治观点》。Klaus Mühlhahn:《坚定的宏大——为什么中国崛起尚未结束》,阿登纳基金会双月刊,第535期,2015年版。总馆采访。
2. Klaus Mühlhahn, Nina Berman und Patrice Nganang (Eds.): German Colonialism Revisited: African, Asian, and Oceanic Experiences, University of Michigan Press 2014. /Klaus Mühlhahn, Nina Berman und Patrice Nganang(主编):《德国殖民主义回顾:在非洲、亚洲和大洋洲的经历》,密歇根大学出版社2014年版。总馆采访。
3. Klaus Mühlhahn, Nathalie van Looy (Eds.): The Globalization of Confucius and Confucianism, Lit Verlag 2012 (Berliner China-Hefte - Chinese History and Society 41). /Klaus Mühlhahn, Nathalie van Looy(主编):《孔子和儒家文化的全球化》,《中国社会与历史》第41卷,LIT出版社2012年版。总馆采访。
4. Klaus Mühlhahn, Clemens von Haselberg (Eds.): Chinese Identities on Screen, Münster / London 2012 (Berliner China-Hefte - Chinese History and Society 40). / Klaus Mühlhahn, Clemens von Haselberg(主编):《荧幕上的中国形象》,《中国社会与历史》第40卷,LIT出版社2012年版。总馆采访。
5. Klaus Mühlhahn: Criminal Justice in China – A History, Cambridge: Harvard University Press 2009./Klaus Mühlhahn:《中国刑事司法史》,哈佛大学出版社2009年版。总馆采访。
6. Klaus Mühlhahn: The Limits of Empire, New Perspectives on Imperialism in Modern China, (Hg.), LIT 2008./Klaus Mühlhahn(主编):《帝国的限制——关于现代中国帝国主义的新视点》,LIT出版社2008年版。总馆采访。
7. Klaus Mühlhahn: Reisen in chinesischer Geschichte und Gegenwart. Erfahrungen, Berichte, Zeugnisse (Hg. mit Mechthild Leutner), Harrasowitz 2008./Klaus Mühlhahn、Mechthild Leutner(主编):《穿行于古今中国——经历、报道、见证》,Harrasowitz出版社2008年版。总馆采访。
8. Klaus Mühlhahn: Kolonialkrieg in China. Die Niederschlagung der Boxerbewegung 1900-1901. (Hg. mit Mechthild Leutner), Ch. Links Verlag 2007./ Klaus Mühlhahn:《中国的殖民战争——1900至1901年间对义和团的镇压》,Ch. Links出版社2007年版。总馆采访。
9. Klaus Mühlhahn: Herrschaft und Widerstand in der „Musterkolonie“ Kiautschou: Interaktionen zwischen China und Deutschland, 1897-1914. Oldenburg 2000./ (德) 余凯思著;孙立新译:《在“模范殖民地”胶州湾的统治与抵抗 : 1897~1914年中国与德国的相互作用》,山东大学出版社2005年版。索书号:西溪流通书库 - 西溪图书馆204 : K256.06/CY1;索书号:西溪样本书库 - 西溪图书馆618 : K256.06/CY1。
10. Klaus Mühlhahn: “Musterkolonie Kiautschou”. Die Expansion des Deutschen Reiches in China. Deutsch-chinesische Beziehungen 1897 bis 1914. Eine Quellensammlung. Ed. by Mechthild Leutner. Akademie 1997. / Klaus Mühlhahn、Mechthild Leutner:《“模范殖民地胶州”——德意志帝国在中国的扩张,1897至1914年的中德关系》,柏林学术出版社1997年版。总馆采访。
11. Klaus Mühlhahn: Geschichte, Frauenbild und kulturelles Gedächtnis: Der ming-zeitliche Roman Shuihu zhuan (Berliner China-Studien 23) Minerva 1994./ Klaus Mühlhahn:《历史、女性形象与文化记忆——评明代小说》,慕尼黑密涅瓦出版社1994年版。总馆采访。