结果 | ATP 赢得德国盖沃尔斯堡鲁普雷希特百货公司改造竞赛

archrace · 公众号 · 建筑设计 · 2025-03-07 10:30

正文

德国盖沃尔斯堡 (Gevelsberg) 的鲁普雷希特百货公司（Rupprecht-Haus ）位于市中心热闹的米特尔街 (Mittelstraße) 附近，这条街两侧遍布各种商店、咖啡馆和餐馆。该百货公司的起源可以追溯到20世纪初犹太罗森塔尔家族，他们在这里经营一家服装店，直到1938年，该商店被强制征用。如今，这家总建筑面积约17,000 平方米的建筑在一层设有药店，二层是为庇护申请者提供的临时住所，其余部分目前空置。建筑的停车场也处于闲置并关闭的状态。由于长期的闲置，使得这处物业近年来逐渐丢失了重要性。

去年6月，盖沃尔斯堡政府启动了鲁普雷希特百货公司大楼旧址的改造竞赛，目的是在鲁普雷希特大楼创建一个公民聚会场所，将音乐学校和城市图书馆等文化和社会机构聚集在这个中心位置。这种转变也能够在盖沃尔斯堡创造一个各代人都有发展机会的场所。

改造计划是创建多功能空间，包括活动室、培训室、展览区、创意实验室以及图书馆和音乐学校的空间。参赛方案需要提供一个能够满足这些不同要求并能够最佳地利用这些空间的概念。此外，还应确保所有年龄段的人都能享受到这些文化设施。

由于该建筑群建于20世纪60年代，为钢筋混凝土框架结构，立面材料为陶瓷制品。因此现有的建筑结构必须保留。如果需要的话，可以在四楼建造一个顶层公寓，包括屋顶花园。目前没有计划增加更多楼层或拆除现有建筑的计划，特别是在停车区。总体而言，现有建筑的框架结构为改造计划提供了高度的灵活性，因此可以在现有支撑结构框架内找到创新、可行和适宜的解决方案。

竞赛发布后，约有120家建筑公司表达了参与兴趣，其中15家公司被选中进入规划方案阶段。来自法兰克福的 ATP architects engineers 最终赢得了竞赛第一名，他们提交的方案以精彩的入口处理和引人注目的外立面，以及宽大的玻璃幕墙给人留下了深刻的印象。同时结合活动大厅、联合办公空间和咖啡馆，打造一个不仅在建筑上合理，而且还能带来社会效益的会议交流场所。

竞赛获奖方案

第一名

ATP architects engineers

以上图片如无特殊标注，版权均为 ©ATP architects engineers

旧百货商场的新形象

鲁普雷希特百货公司拥有独特的百货商场外观，位于市中心的显眼位置，是这座城市最具标志性的建筑之一。目前它已经失去了大部分意义和吸引力，正在进行改造，将以前分散的公共、社会和文化设施集中到一个屋檐下。获胜团队与 ATP Zero 密切合作开发的方案将部分闲置的建筑改造成一个繁荣的社会文化中心，通过其多样化的服务为振兴市中心做出重大贡献。

连接、调整、改造

除了一般区域和共享办公空间外，前鲁普雷希特百货公司还将容纳音乐学校、图书馆、城市档案馆和家庭办公室。为了确保这些功能区域之间的距离短且连通性最佳，它们被集中布置在现有五层建筑的北部。设计的核心是双跑楼梯，这是一个宽敞的垂直交通核，象征着连接的概念。这个雕塑般的元素从一楼延伸到顶层，在绿植墙体前，创造了互动空间。

在首层，主要通道是一个单跑楼梯，楼梯上设有平台和座位，可以灵活地转换成室内舞台，供夜间表演使用。屋顶也经过重新设计，取消了屋面停车位，重新设计成一座城市公园，为居民提供额外的休闲空间。

具有叙事感的立面设计

正如室内空间促进联系一样，建筑的外部空间也与周围环境相呼应。屋顶坡度与邻近建筑的形式相呼应，而垂直木条和水平金属型材构成了立面的主要形象，使人们可以选择性地看到建筑内部。该设计意在表达建筑的功能，即乐谱的概念与书架的概念交织在一起，通过从外部可见的填充、部分填充和敞开部分来象征音乐学校和图书馆的功能。

ESG 重点

该建筑的特点是优化了建筑全生命周期成本。众多降低能耗的措施满足最高的热工性能。密封外立面、可逆空气对水热泵和光伏系统确保高效的能源供应。环保材料和可回收结构体现了资源节约和循环经济原则。

用于雨水收集的绿色屋顶表面，以及屋顶城市公园和南立面绿化等亲生物元素，强调了这一改造项目的可持续性。绿植内墙以植物为特色，与现有立面的菱形元素相呼应，成为引人注目的设计亮点。

第二名

studioinges Architektur und Städtebau，welter+welter architekten