话说这韩国人集体入侵上海搞旅游没几天,这开年的“泼天事业运”又让小红书给接到了!
世界杯投重金又是找代言又是铺广告都没能达成的目标,在洋抖即将垮台前,红薯一夜之间成了洋芋。
这两天刷小红书总有种淡淡的生疏感...随便滑一滑全是外国人的笔记。
时不时一些个我们在外网早就关注了的网红或者博主,突然说着中文出现在眼前,像在刷Ins
有的时候帅哥靓妹载歌载舞,能唱能跳能脱性张力十足,又像在刷Tinder
当然致力于为人提供欢乐的老嫂子们也是一划一大波,玩梗的、整活儿的、全球范围内找1的...还像在刷Grindr
其实小红书突然出现盛世场面说来也搞笑,大家都知道,老美那边最近是一直很努力的想买下洋抖,如果中国公司不卖,他们干脆也不藏着掖着了,准备直接禁掉,极限2选一。
而洋抖那边可以说是很努力的抗争过了,都闹了这么多年了,但最近TIktok禁令还是被“正式敲定了”。
据美国媒体报道,除非美国最高法院介入阻止禁令,TikTok计划于周日(1月19日)全面关闭。冷知识,特朗普就职日是20号,就赶在特朗普上位之前,主打一个时间差。
这外国网民们就不乐意了,与其被当作国家间政治博弈的筹码被围剿,不如奋起反抗主动投降。
既然洋抖被Band掉的原因是政客们一意孤行担心网民的Data失窃,抖民们干脆就直接找了个纯正血统的中国app把自己的Data双手送上,毕竟敌人的敌人就是朋友。
之后因洋抖即将关闭而被迫流离失所“TT Refugees”就集体来到了被称为「IG+TikTok结合体」的小红书。
这“亿洋迁徙”运动一经打响就声势浩大,大批难民跟着自己喜欢的博主,开始赛博逃难。
只要扛住注册环节的性别选择障碍,就能重新开启一扇网络大门,越来越多的洋抖难民们玩开心后开始奔走相告,很快词条就登上了美国热搜。
都说人民群众力量大呢!1月12日小红书还是个名不见经传十八线,排在美区应用商店榜单的200名开外。
13日“亿洋迁徙”运动开始,迅速上升到了排行榜第2名,在14号还没到已经直接被捧上神坛登顶第一。
现在不止美国,从欧洲到非洲小红书已经在超过85个国家中排名第一,在40个国家排进前10。
而接下来的进展估计中美网友们是谁都没想到!一场异常火爆的跨服国际交流,让大家再次见证了赛博版世界人民大团结。
而随着大量的外国客户的涌入,小红书在世界范围内实现了用户之间的“早C晚A”
早上Chinese
晚上American
2、中外牛马对账角
这两天刷小红书真的收获到了一手的快乐,都说陌生人开场最好聊的就是小动物,洋人到🍠来想要成为被欢迎的用户,第一件事也是要交“猫税”(Cat Tax)。
“世界破破烂烂,小动物缝缝补补”,没有猫的也没关系,只要是可爱的东西,不管是狗是猪是马是多肉盆栽或者是猫粮...统统可以抵税。
虽然大家来自不同的国度,说着不同的语言,但看着因为可爱小动物或美好的事情把彼此的距离拉近,这两天评论区看下来,我的尸斑都淡了。
与“动物税”同时展开的,还有一场大型的自省自学活动。
比如,有洋人开始带头教洋人如何遵守这里的游戏规则
倒反天罡,洋人开始教洋人说中文、科普表情包礼仪的,
更搞笑一点,还有美国网友开始直接替政府道歉,希望得到地球另一边的中国人原谅的...
因为中美网友都过于坦诚,很快不管是发帖区还是评论区还变中美牛马的【学习对账整活儿角】。
先是对于学术的讨论,现在正直寒假期间,一些头脑聪明嗅觉灵敏的学生,快速找到了处理英语寒假作业最好的办法——
找爱刷抖音的老外帮忙写
论中国学生的英语作业有多难?三个美国人做出三套完全不同的答案,区区初中完形填空,让天生说英语的人也失去了所有的力气和手段,
之后外国学生见状也开始活学活用,可能是有点对新人刚来“人生地不熟”的保护欲,还可能是“好为人师”的冲动。总之,小洋人们的求助直接唤醒了中国网友体内的“李华血脉”,只要他们有问题就有中国人的身影,从简单的小学中文作文,
到充满“刻板印象”的数学作业
《授人以鱼不如授人以渔》
那些分分钟烧干小洋人CPU的家庭作业,˙好客中国人分分钟帮忙拿下。
对此我想说,帮外国人写作业很酷,我完全不介意,因为我们中文本来就难,助人为乐也是我们的优良传统!
但!中国这些懒鬼们就不要再找人家帮你们做英语作业了,除非你想挂科!
哈哈!其实是因为我嫉妒!我扭曲!
我恨!为啥我上学时没有这条件?
然后是娱乐整活儿,俗话说“洋相还得看洋人出”。因为语言的不同,中文的博大精深在洋人的翻译软件身上可谓是体现的淋漓尽致。
一些文案不明觉厉,新年之际哪个中国人看到不会大惊失色?
有些人真诚可爱,明明操着专业的翻译腔,但出其不意的创飞了一大群手机对面的中国人。
同时,不少洋人也get到了中文除了美丽之外有多useful。比起英语骂人“没有朋友”,“没有家人”的软弱无力,中文粗口“MMP”,“dashabi”简单粗暴且极具杀伤力。
一些天赋型选手,不管在中国还是在美国都限制不了他们为抽象发光发热的身影。
比如这个
👇
Mush be李鸿章最喜欢的一期
原本都在笑嘻嘻冲浪的洋人,在看到马斯克的老妈梅耶马斯克也在这儿后,瞬间不嘻嘻了。
作为受害者,被资本迫害后逃难到这里,在这里老乡见到老乡,内战即将打响。(现在梅耶已经关了评论区)
随着接梗玩梗两批来自不同世界的人开始熟络后,这两天他们在双方ZF都还没来得及管控的情况下,双方对起了对账。
起初只是中国人下厨房教美国人简简单单做一个中式鸡蛋羹。
之后关于更深层次的话题开始全面展开,从医疗、到工资工作、到日常的吃喝拉撒,双方都给了对方亿点点震撼!
一套你问我答下来,美国人基本也刷新了我们的认知,原来同是牛马他们比我们还能吃苦耐劳的多。
有的时候你不得不感叹,打破认知就在一瞬间~这两天网上冲浪下来,感觉大家都成为了真正的李华,在学校读书时给外国的笔友写信,现在童年的纸飞机,终于飞回我们手里。
3、洋人逼大家卷起来
这两天在🍠上不仅围观了帅哥美女靓T美Gay,看了热闹,还陶冶了情操,吃到了不少久违的细糠。
先是国外博主集体入驻,一些有名的时尚博主、自由音乐人、唱歌跳舞健身、开农场的…带着他们的内容轮番来报道。
几个小时里我听了爵士流行、欣赏了芭蕾踢踏钢管舞、看他们吹拉弹唱玩呼啦圈...被不少内容震撼。
之后,还有不少为了证明实力传承中国文化,咱们平时藏着高质量视频也被推了出来,
比如讲傩戏
不同文化之间的摩擦碰撞
在大家的评论中有了具象化的表现
我一个平时都不刷抖音的人,这几天过的跟慈禧一样,刷着国内外的高质量的视频根本停不下来。
而这次洋人的入局也让大家有了更多元的视角,从唱歌、跳舞、才艺比拼、文化的吸收碰撞...瞬间就把压力给到了国内的那些网红主播甚至艺人。
有对比才有伤害,希望那些浪费水电靠混日子来吃互联网这碗饭的空壳博主赶紧退场,希望那些高质量的内容可以多发,勤发,把市场上那些劣币统统卷走。
识别下方二维码关注“YangFanJame”
你不服?
那还可以通过以下方式找到我: