视频 | 林少华：我是如何看待渡边淳一笔下的“两性关系”的

谈日录 · 公众号 · · 2017-09-19 18:00

正文

林少华老师之前曾说过，自己翻译《失乐园》的时候十分痛苦，他自己本身也与渡边淳一的思想上并不是那么契合，那么林老师是如何看待渡边淳一笔下的“两性关系”的呢？

在他心中，渡边淳一笔下的“爱” 与村上春树笔下的“爱” 又有怎样的不同呢？

又是如何评价渡边淳一这个人以及他的作品的呢？

更多精彩内容快来戳林老师的真人视频吧！

往期更精彩哟：

▼

视频 | 林少华：翻译《失乐园》，我感到“痛苦”

专访 | 林少华：我为什么要翻译渡边淳一的《失乐园》？

文学 | 走进日本“情爱大师”渡边淳一的年少故事

推荐文章

知乎日报 · 有什么东西是外国人吃，而中国人不吃的？

11 小时前

知乎日报 · 世界上第一个养猫的人是谁？

11 小时前

Quora文选英语 · Quora_有什么事儿是有孩子后才知道的？【1085】

昨天

知乎日报 · 开学季必看！耗时 1 个月，视光师实测 10 款大路灯：售价 800~5000，谁是真护眼？

昨天

Quora文选英语 · 老外说𝒕𝒆𝒔𝒕 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒂𝒕𝒆𝒓𝒔，你先猜，再看到底是什么意思

2 天前

台海军事热点 · 今日正月初一，特意点播一首《过年好》，送给最在乎的你，打开越快越好！

8 年前

潘幸知 · 合同制婚姻，你续吗

7 年前

思维补丁 · “他的出现，把人类的历史撕开了一个大口子”

7 年前

人民日报 · 台媒关注大陆建设“史诗级”川藏铁路：史上最难超级工程

7 年前

玩转职场 · 马云的小员工厉害了！面对马云，竟口出“狂言”：我天天往机场跑，比你频率还高！

7 年前