专栏名称: 凤凰读书
文字之美,精神之渊。关注当下优秀出版书籍,打捞故纸陈书,推出凤凰网读书会、读药周刊、凤凰好书榜、文学青年周刊、凤凰副刊、一日一书、凤凰诗刊等精品专刊。在繁杂的世俗生活中,留一点时间探寻文字的美感,徜徉于精神的深渊,安静下
目录
相关文章推荐
悦读文摘  ·  刘晓庆和男摄影师的瓜,不必美化 ·  4 天前  
新京报书评周刊  ·  荷兰出版商将推出使用人工智能翻译的小说 ·  1 周前  
书单来了  ·  从今天起,我要严格执行16+8饮食! ·  1 周前  
单向街书店  ·  原来世界上还有翻译这么好的工作 ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  凤凰读书

一字未删的《七杀简史》中文版,给你血脉贲张、暴力滚烫、极度刺激的感官体验! | 凤凰书社

凤凰读书  · 公众号  · 读书  · 2017-05-15 10:08

正文



《七杀简史》——文学史上的新物种,雄踞世界文坛之巅!出版次年就勇夺英语文学至高荣誉——2015的布克奖!


随即它像开挂了一样狂揽世界文坛无数大奖:全美图书奖、安斯菲尔德图书奖、OCM博卡奖加勒比文学奖、明尼苏达图书奖杰出小说、绿色康乃馨奖;2014全美书评人协会奖提名;2016国际都柏林文学奖提名……还夺得《时代周刊》《纽约时报》《出版人周刊》《图书馆期刊》《华尔街日报》等23家权威媒体“年度图书”桂冠!


《时代周刊》这样评价:


“沸腾、滚烫、暴烈、刺激,在任何意义上都堪称伟大……《七杀简史》野心无限,但马龙·詹姆斯用同样无限的风格、自信、想象和智慧将它创造了出来。”


连布克奖评委会主席都说:“非常暴力,粗话连篇……有些内容可能不适合一部分读者,我母亲估计看了前面几页就看不下去了。”


而翻译《教父》的译者姚向辉,是资深的犯罪小说、电影爱好者,忠实还原了原著辛辣、刺激的“口感”!!!


这势必是一场感官爆炸极度炫酷的阅读体验!!!!!!!凤凰读书君小蒙子给你选了最具暴力美学的几段!!!!!还等什么快上车!!



内容简介


牙买加,1976 年12 月3 日,大选在即。

七名枪手闯入一位国民级雷鬼歌手(原型是鲍勃·马利)家中疯狂扫射——歌手原定于两天后举办一场和平演唱会。歌手逃过一劫,但身受重伤,枪手则全部逃逸。



这一扑朔迷离的真实事件,将通过76个虚构角色之口重现。贫民窟的孩子、毒贩、枪手、《滚石》杂志记者、妓女、黑帮老大、中情局特工,甚至鬼魂…开始诉说。


《七杀简史》试读


砰砰(哥本哈根城,暴风团帮派成员)


我知道我十四岁。这个我清楚。我还知道有太多人太爱说话,尤其是这个美国佬,嘴巴一刻不停,每次谈到你就换上一阵大笑;他把你的名字放在我们没听过的人名旁边,感觉很奇怪,阿连德·卢蒙巴,一个听着像是昆塔·金蒂家乡的名字。美国佬喜欢用墨镜遮着眼睛,仿佛他是牧师,从美国来这儿向黑人训话。他和古巴佬有时候同进同出,有时候各走各的,一个人开口另一个总是很安静。古巴佬不乱搞枪,因为按照他的说法,枪永远需要被需要。


我还知道我通常睡一张帆布床,我知道我妈是妓女,老爸是贫民窟里最后一个好人。我知道我们盯着希望街上你的大宅已经看了好几天,你来和我们说过一次话,就好像你是耶稣,我们是加略人,你点头像是说你们继续忙你们的,该干啥就干啥。但我不记得我是亲眼见过你,还是有人说他见过所以我觉得我也见过,你走上后门廊,啃着一片面包果,她不知从哪儿冒出来,好像夜里这个钟点非要出来办什么急事,而且受了惊吓,吓得连衣服都忘了穿。她伸手拿你的水果,因为她想吃,尽管拉斯塔不喜欢放荡的女人,你们开始午夜狂欢,我抓住自己也开始狂欢,因为我看见了也听见了,然后你为这个写了一首歌。来自水泥丛林的男孩骑着同一辆娘娘腔的绿色小摩托连着四天来取棕色信封,上午八点一次,下午四点一次,直到新保安队开始拦他。那件事我们也知道。


在八条巷和哥本哈根城,你能做的只有看着。收音机里的甜美声音说犯罪和暴力在占领全国,是不是真会有什么改变,我们只能等着瞧了,但是在八条巷,我们能做的只有瞧着等。我看见粪水在街道上肆意奔流,我等着。我看见我老妈为了一人二十美元伺候两个男人,第三个肯出二十五美元,因为他要射在里面而不是拔出来,我等着。我看着我老爸受够了她,像揍一条狗似的揍她。我看见屋顶上的铁皮锈成棕色,又被雨点砸出窟窿,样子好像外国奶酪,我看见一个房间里有七个人,一个怀孕了,其他人还是操她,因为他们太穷,甚至买不起廉耻,而我依然等着。



哭包(哥本哈根城,暴风团帮派成员)


乔西抬起两把枪,地狱顿时降临人间,人们逃跑、磕绊、摔倒。一个男人奔向乔西,额头突然炸裂,他像大树般倒下;一个女人撞开后面的窗户跳了出去,但我们在二楼,咱听见她一路尖叫着掉下去,希望她不是脑袋先着地;一个头戴棒球帽身穿格子呢衬衫的男人拿着棕色纸袋装的四十盎司酒瓶,他跑出侧面的一个房间,还没喊完操他妈搞什么,胸口就吃了两颗子弹,酒瓶掉在地上摔成碎片;房间里有两个人,一个浅肤色的卷发小子和一个戴着针织帽的女人,她拿着烟杆正要吸第一口,子弹打穿她的额头,烟杆掉了下去,卷发小子叫道操他妈你操他妈扔烟杆你操他妈扔烟杆干什么。


乔西继续向前走,屋子开始清空,我想抓住他,想说你他妈在干什么,但乔西已经黑化,他走上楼梯,贴着左侧的暗处走,有几级台阶的右边断了,咱跟着他。


一个男人从楼梯上面冒出来,乔西的两把枪同时开火,男人倒在栏杆上,一个女人抱着她的崽子跑进一个小房间,刚摔上门,乔西就朝门板连开三枪。


他踹掉门把手,走进房间,一个大块头黑人在床垫上使劲操姑娘,啪啪啪,男人在女人身上瘫软下去,女人摇摇头,从快乐的眩晕中清醒过来,然后开始尖叫。



妮娜·伯吉斯(当过前台,目前无业)


——你叫啥啊,小甜妞?


——什么?


——你啊,摇着屁股走的辣妹。你叫什么?


——伯吉斯,妮娜·伯吉斯。


——邦德,詹姆斯·邦德。听着像是电影台词。你底下有没有藏武器啊?提醒我记得搜一搜。


——提醒我记得喊强奸。


——哪个血逼养的会在乎呢?


——哈啰,我来这儿见——


——不见客。现场参观从下周开始。


——不,你不明白。我不是来参观的,我来见……他在等我。


——女士,除了家庭成员和乐队外,任何人不得入内。你是他妻子?


——什么?当然不是。这算什么问题——


——你演奏乐器?


——我不明白这有什么关系,你告诉他妮娜·伯吉斯要见他,有急事。


——女士,就算你叫史酷比也不能进去。


——可是,可是……我……


——女士,请从门口退开。


——我怀孕了。是他的。他必须知道他要有孩子了。


门卫今天第一次正眼看我。我以为他会认出我,直到我意识到这个门卫确实是第一次见到我。他上下打量我,也许是想知道什么样子的女人才能为他那样的明星生孩子。


——你知道从星期一到今天,有多少女人来这儿说你刚才说的那番话吗?有几个甚至撩开衣服让我看肚皮。我说不见客,只有家人和乐队能进去。下周再来,相信到时候孩子不会自己跑到迈阿密去。要是有——


——艾迪,闭上你的血逼嘴,好好看门。


——但这个女人不肯走。


——那就让她走。



——摘自马龙·詹姆斯《七杀简史》,图片来源于网络

责编:蒙蒙



这是一部奥德赛一般气势磅礴的现代史诗,包罗社会万象的全景式巨作

致敬雷鬼音乐之父、牙买加民族英雄、全球文化偶像——鲍勃·马利


全书近800页!市场定价128,在凤凰书社你只需96块就可打包带走!!


还在等什么!来自牙买加的热辣滚烫暴力出炉的《七杀简史》!!

长按二维码或点击阅读原文即可购买!!!

点击左下角“阅读原文”即可购买!!



凤 凰 读 书

知识 | 思想 | 文学 | 趣味

主编:严彬(微信 larfure)

合作邮箱:[email protected]