世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド
作者:村上春树
出版社:
上海译文出版社
译者:林少华
出版年:2002-12
《挪威的森林》、《舞舞舞》,这两本是村上春树最著名的杰作,但同属于其三大杰作的《世界尽头与冷酷仙境》却相对小众很多。这本小说共 40 章,单数 20 章为“冷酷仙境”,双数 20 章为“世界尽头”,行文同样采用了村上春树最具标志性的“平行交叉”手法,文风诡谲而荒诞,有一种黑暗系的美。
全文以第一人称展开叙述,从头至尾不曾提到主人公具体姓名。双数章的“冷酷仙境”描写两了大黑社会组织在争夺一个老科学家发明的能够控制人脑的装置,为了躲避追杀,老人不得不遁入地底,主人公“我”则在老人孙女的帮助下,历千辛万苦寻找老人。可是二号突然而至,在他好不容易找到科学家之后,却被告知由于计算失误即将离开人世,去往另一个世界“世界尽头”。
“我”听闻消息感到万念俱灰,他在与女友告别之后便驱车到海边静候死亡。去到了“世界尽头”的“我”一直在奋力逃离,因为这里虽然没有任何纷扰一派和平,但人们却没有心也没有感情。很久之后,“我”终于找到了逃离的办法,却在即将成功时选择了留下,因为“我”发现“世界尽头”其实就是自己心中的小世界,永远也无法真正逃离。
读到这里便觉豁然开朗,原来文中的“我”,即是阅读这本书的每一个人啊。每个人都有一个困住自己的小世界,这个小世界是一道巨大的天堑,堵住我们前行的道路,成为了世界的尽头。而现实虽然红尘万丈纸醉金迷,却又同时兼具了残酷无情的一面,岂不就是“冷酷仙境”么?从开篇至结尾,村上春事以他绝佳的思辨和洞悉贯穿全文,让人读来感到酣畅淋漓。