专栏名称: 花边阅读
让一个人的文艺独白,变成一群人的阅读陪伴。
目录
相关文章推荐
洞见  ·  2025年,做一个被钱喜欢的人 ·  4 天前  
冯唐  ·  没有慧根的普通人,一定要学会跟 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  花边阅读

我喜欢你,却不想得到你 | 卡夫卡

花边阅读  · 公众号  · 美文  · 2017-01-02 22:59

正文


被卡夫卡爱上是幸福的,他长得很帅,你会收到很多很多来自这位现代主义文学大师的情书,可能一千年以后,仍然有人通过这些情书琢磨你俩的爱情。


被卡夫卡爱上也是不幸的,这位很讨女人喜欢的作家,一生三次订婚,三次解除婚约,而原因竟然是,他害怕婚姻会毁掉他的孤独感,影响他视之为生命的创作。


“…婚姻会给我们带来怎样的变化,每个人将会失去什么,每个人将会赢得什么。我会失去我大多数时候都很可怕的孤独,赢得你,我爱你超过所有人。但你会失去你迄今为止几乎完全满意的生活。”


他喜欢你,却不想得到你,他自认是一个“生病、孱弱、孤僻、沉默、悲伤、僵硬、几乎绝望的人”,没有让你幸福的能力。


为什么卡夫卡会是这样一个人?和他的父亲有很大关系,父亲从小就对卡夫卡实行专横如暴君的家长式管理,卡夫卡一生都生活在他的阴影下,无力反抗,这让他非常内向、阴郁。


此外,当时是一战前后,社会环境也比较恶劣,经济萧条,社会腐败,“一切障碍都在摧毁我”,敏感的卡夫卡生活在痛苦与孤独之中


不过,性格上的缺憾,内心的痛苦和受折磨倒真的有助于卡夫卡的创作。作为一位自传色彩很浓的作家,卡夫卡几乎每部作品都在描写自己的生活、内心世界。而正如博尔赫斯所说,“我觉得在不同的国家、不同的时代的文学作品中辨出了他的声音,或者说他的习惯。”卡夫卡的困境也常常是我们的困境。


比如在他的小说《城堡》中,主人公K应聘到城堡当土地测量员,城堡虽近在眼前,K想尽办法,甚至不惜“色诱”官员的情妇,却至死也未能进入。

你可以想象城堡是一个办证的机构,你想尽办法,却没能让它帮你盖上那该死的章。

你可以想象城堡是社会,是一个公司,你频频扑扑,你失业,你无法升迁,或者升迁了却发现到处都是敌人,总之你找不到融入的窍门。

甚至,还可以想象无法抵达的城堡就像他本人那两段无法达成的婚姻,是那颗你永远无法触摸的心……


读卡夫卡是有一定难度的,因为他的小说情节破碎,跳跃性很大,据说连母语是德语的读者也觉得晦涩。然而,只要你有过迷茫、孤独…有过各种各样的负面情绪,你其实就已拥有了进入卡夫卡世界的钥匙。


今晚分享卡夫卡名言15条,第二部分是他的短文《爱的险境》,假如你曾爱过又不敢/无法靠近,你定会有很多共鸣。晚安,愿我们都不会如卡夫卡般为爱犹豫,愿我们的孤独、痛苦、压力都有人理解,可以纾解。


花边君


卡夫卡名言


1.心脏是一座有两间卧室的房子,一间住着痛苦,另一间住着欢乐,人不能笑得太响。否则笑声会吵醒隔壁房间的痛苦。


2.真正的道路在一条绳索上,它不是绷紧在高处,而是贴近地面。它与其说是供人行走的,毋宁说是用来绊人的。


3.人的主罪有二,其余皆由此而来:急躁和懒散。由于急躁,他们被逐出了天堂;由于懒散,他们再也回不去。


4.表面上看,办公室的人要高贵一点,幸运一点,但这只是假象。实际上,人们更孤独、更不幸。事情就是这样,智力劳动把人推向了人的群体。相反,手工艺把人迎向人群。


卡夫卡漫画作品1


5.你的意志是自由的。这就是说:当它想要穿越沙漠时,它是自由的,因为它可以选择穿越的道路,所以它是自由的,由于它可以选择走路的方式,所以它是自由的。可是它也是不自由的,因为你必须穿越这片沙漠,不自由,因为无论哪条路,由于其谜般的特点,必然令你触及这片沙漠的每一寸土地。

6.您不知道,沉默包含了多少力量。咄咄逼人的进攻只是一种假象,一种诡计。人们常常用它在自己和世界面前掩饰弱点。真正持久的力量存在忍受中,只有软骨头才急躁粗暴,他们因此而丧失了人的尊严。


7.目的虽有,却无路可循;我们称之为路的,无非是踌躇。


8.你活着的时候应付不了生活,就应该用一只手挡开点儿笼罩着你的命运的绝望,同时,用另一只手记下你在废墟中看到的一切。


卡夫卡童年


9.努力想得到什么东西,其实只要沉着镇静、实事求是,就可以轻易地、神不知鬼不觉地达到目的。而如果过于使劲,闹得太凶,太幼稚,太没有经验,就哭啊,抓啊,拉啊,像一个小孩扯桌布,结果却是一无所获,只不过把桌上的好东西都扯到地上,永远也得不到了。


10.我们唯一能够逃避的就是逃避本身。


11.此生的快乐不是生命本身的,而是我们向更高生活境界上升前的恐惧:此生的痛苦不是生命本身的,而是那种恐惧引起我们的自我折磨。


12.要冷静耐心。你尽量让坏事发生好了。你不要躲避。相反,你要认真观看。你要用主动的理解代替被动的接受刺激。这样你就会应付这些事情。人只有经历自己的渺小,才能到达高尚。


卡夫卡漫画作品2


13.邪恶能引诱人类,但不能成为人类。


14.此生的快乐不是生命本身的,而是我们向更高生活境界上升前的恐惧;此生的痛苦不是生命本身的,而是那种恐惧引起的我们的自我折磨。


15.青年充满阳光和爱。青年是幸福的,因为他们能看到美。这种能力一旦失去,毫无慰籍的老年就开始了,衰落和不幸就开始了。谁能保持发现美的能力,谁就不会变老。


爱的险境

作者/卡夫卡


我爱一个姑娘,她也爱我,但我不得不离开她。


为什么呢?


我不知道。情况是这样的,好像她被一群全副武装的人围着,他们的矛尖是向外的。无论何时,只要我想要靠近,我就会撞在矛尖上,受了伤,不得不退回。我受了很多罪。


这姑娘对此没有罪责吗?


我相信是没有的,或不如说,我知道她是没有的。前面这个比喻并不完全,我也是被全副武装的人包围着的,而他们的矛尖是向内的,也就是说是对着我的。当我想要冲到那姑娘那里时,我首先会撞在我的武士们的矛尖上。在这就已是寸步难行。也许我永远到不了姑娘身边的武士那儿,即使我能够到达,将已是浑身是血,失去了知觉。


那姑娘始终是一个人待在那里吗?


不,另一个人到了她的身边,轻而易举,毫无阻挠。由于艰苦的努力而精疲力尽,我竟然那么无所谓地看着他们,就好像我是他们俩进行第一次接吻时两张脸靠拢而穿过的空气。(翻译来自网络,译者未知)


► 图片来自网络


近期文章

你不必总是讨人喜欢 | 严歌苓

王朔和父亲教会我同一件事

我想养你,想一直保护你

如何成为一个温暖的人?投稿。



“愿你的孤独痛苦都可以纾解”