专栏名称: 云南新闻网
云南新闻网是由中新社云南分社管理和维护的新闻公众号,凭借中国新闻社及中新社云南分社的新闻资源,以快捷丰富的内容、简洁明快的风格,在新媒体领域全面展示云南。
目录
相关文章推荐
春城晚报  ·  明确了!免费! ·  5 天前  
掌上春城  ·  刚刚!吴谨言洪尧官宣结婚 ·  6 天前  
掌上春城  ·  9999万+粉丝主播,直播间被封! ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  云南新闻网

月圆人团圆,在越南,又有着怎样的中秋节呢?

云南新闻网  · 公众号  · 云南  · 2024-09-17 20:15

正文


海上生明月,天涯共此时

又是一年中秋至


中秋因恰值三秋之半而得名

又叫团圆节或月夕、仲秋节、八月节等


资料图


在中国,中秋之夜

家家户户围坐一起

品月饼,赏明月

共享团圆之乐

此外

还有提灯笼、玩花灯、猜灯谜

等民俗活动

为节日增添了更多的乐趣和氛围


资料图


中秋节不仅仅是中国人的节日
与中国山水相连的越南
也有欢度中秋佳节的文化习俗
越南语中
中秋节被称为“Tết Trung Thu”

在这个充满温情与团圆的时刻
让我们一同探寻
越南中秋习俗的魅力吧
⬇️⬇️⬇️


中国云南河口县与越南老街市隔河相望
图源:河口县融媒体中心


越南的中秋习俗之

赏月与团聚


与中国相似

越南中秋节最重要的习俗之一

就是赏月与团聚

当地人认为

中秋之夜的月亮最为圆满

象征着家庭团圆和幸福美满

因此

每到中秋佳节

越南家庭都会聚在一起

赏月、聊天、品尝美食

共享天伦之乐


资料图


越南的中秋习俗之

吃月饼


月饼作为中秋节的标志性食品

在越南同样备受欢迎

与中国的月饼在口味和做法上有所不同

越南月饼多以绿豆沙、莲蓉等甜馅为主

外皮则更加酥脆


资料图


随着时代的发展
越南的中秋节习俗也融入了现代元素
其中
外皮晶莹剔透、口感Q弹的冰皮月饼
在越南受到了广泛的欢迎
被称为软月饼(bánh dẻo)


越南的中秋习俗之

给儿童过节


资料图


越南的中秋活动偏重于给儿童过节

在过节前

与月饼同时上市的

就有小朋友们过节必备的

星星灯(đèn ông sao)、面具等

中秋月夜

越南的街头巷尾便充满了节日的氛围

孩子们会提着各式各样的灯笼

在街头嬉戏玩耍


除星星灯

鲤鱼灯、小兔灯、香包灯

也得到儿童的喜爱

鲤鱼灯寓意着鲤鱼跃龙门

香包灯则为节日增添了一份舒适与惬意


资料图


香包灯通常由布料制成

内部填充香料或艾草等草本植物

通过点燃灯芯

来发出淡淡的香气和柔和的光亮


在中秋节夜晚

将香包灯挂在门前或屋内

既美观又富有节日气氛

同时

香包灯所散发的香气还具有

驱蚊、净化空气的作用


越南的中秋习俗之
舞狮


越南中秋的舞狮

又叫舞麒麟

在中秋期间

越南的街道和社区会举办各种庆祝活动

舞狮表演往往是其中的重头戏之一

表演中

狮子会跳跃、翻滚、嬉戏

有时还会与观众互动

营造出欢乐、喜庆的氛围


越南的中秋习俗之

军鼓对唱


除了舞狮

越南中秋节庆活动中

还有一项独一无二的内容是

军鼓对唱

一个空桶

在上面张一条线作弦

敲弦为乐,称军鼓

对唱歌曲类似于中国的山歌

参与者以青年男女为主

所以越南的中秋聚会

也是青年们寻找佳偶的好时机


越南的中秋习俗之

祭月


中秋节

越南人会通过祭月这一仪式

表达对自然和祖先的崇敬

以及祈求家庭安康、五谷丰登的

美好愿望


祭月活动通常在

农历八月十五傍晚月上时分进行

家家户户会在院子里摆下香案

供奉以花、月饼、糖、水果、茶

等清供为主的祭品

以表达对月神的崇敬和感激之情


此外

祭月仪式上还有一个

深受小朋友们喜爱的活动

——“破祭”(phá cỗ)

这与中国湖南、江西、贵州

等地的“偷食”习俗

有异曲同工之妙

在这个活动中

小朋友们会留意谁家开始祭月

并在香火燃尽后抢吃祭品

大人们通常会开心地看着小朋友们争抢

抢得越热闹,主人反而越开心


资料图


越南的中秋习俗丰富多彩

在这个月圆之夜

让我们共同感受

中越两国人民之间的深厚情谊

共赏那轮跨越国界的明月


同时

我们也期待在越南举行的

“花好月圆”中秋文化交流活动

能够进一步促进中越两国文化的交流与融合

让这份情谊如同中秋的明月一般

永远明亮而温暖

⬇️⬇️⬇️



2024年“花好月圆”中秋文化交流活动走进越南于9月15日至19日在越南胡志明市、河内市开展,邀中越民众共度团圆佳节,共赏多彩文化,共享“有一种叫云南的生活”。

活动由云南省人民政府新闻办公室、云南省人民政府外事办公室联合主办,以“花好月圆·中越情长”为主题,包含庆祝中华人民共和国成立75周年招待会暨“花好月圆”中越跨国中秋晚会、“风月同天 山水对话”中秋文化沙龙、“千江有水千江月”——有一种叫云南的生活影像展等分活动。

来源:云南新闻网综合